Готовый перевод Uchiha: Causing the Shinobi world to perish with me at the very beginning. / Учиха: Заставляя мир шиноби погибнуть вместе со мной в самом начале.: Глава 12: Тёмные Тучи Сгущаются

Глава 12: Тёмные Тучи Сгущаются

«А есть ли возможность излечения от этого вируса?» — спросил Хиаши Хьюга, глава клана Хьюга.

Как только он произнёс эти слова, все присутствующие тут же уставились на него.

Увидев это, Хиаши поспешно объяснил: «Я просто спросил, просто спросил».

Старейшина Данзо настороженно посмотрел на него: «Глава клана Хиаши, к таким вещам не стоит относиться легкомысленно. Если в вашем доме есть заражённые зомби, сообщите об этом сейчас, ещё не поздно!»

«Нет, нет, ничего подобного», — Хиаши Хьюга поспешно покачал головой и замахал руками, показывая, что всё это из любопытства.

В этот момент Кохару Утатане внезапно сказала: «Теоретически, возможность излечения действительно существует».

Как только она произнесла эти слова, взгляды всех снова сфокусировались на ней.

Затем Кохару Утатане сменила тему: «Но у меня нет такого уровня. Во всём мире шиноби, возможно, только Цунаде сможет это сделать».

Да ты шутишь!

Тогда зачем ты вообще говорила?

Хиаши Хьюга не удержался и закатил глаза.

Время поджимало, Хирузен Сарутоби кратко подытожил результаты обсуждения этого вопроса.

Суть заключалась в том, что, помимо нескольких пунктов, добавленных Кохару Утатане.

Остальные ниндзя продолжали поисковые и зачистные работы по уничтожению зомби.

О любых аномалиях необходимо немедленно сообщать, чтобы твёрдо держать ситуацию в деревне под контролем.

________________________________________

Совещание быстро закончилось, и все разошлись.

Как раз когда Данзо собирался уходить, Хирузен Сарутоби окликнул его.

«Я собираюсь отправить людей, чтобы вернуть Цунаде».

Данзо посмотрел на своего старого друга, на мгновение не понимая его слов: «Её стоит вернуть, с ней медицинский отдел сможет немного ослабить давление».

Хирузен Сарутоби посмотрел на Данзо и продолжил: «Ты должен найти способ вернуть Орочимару».

Орочимару? Зачем тебе этот парень?

Данзо недоуменно посмотрел на него.

«Ты уже видел силу этого зомби-вируса», — объяснил ему Хирузен Сарутоби: «Если мы не поторопимся с решением, я боюсь, что это в будущем повлияет на весь мир шиноби».

Данзо же считал, что Хирузен Сарутоби преувеличивает: «Хирузен, не слишком ли ты много думаешь? Вспомни, в Первой Великой Войне Ниндзя на поле боя разве не было подобных военных эпидемий?»

«В конце концов, они ведь все исчезли».

«Ты видел военную чуму, которая могла воскрешать мёртвых?» — Хирузен Сарутоби посмотрел на него: «Данзо, поверь мне, этот зомби-вирус не так прост».

Данзо уклонился взглядом: «Но с тех пор, как Орочимару дезертировал, его местонахождение всегда было непостоянным, так что найти его не так-то просто».

Видя, что Данзо всё время отлынивает, Хирузен Сарутоби немного рассердился.

Он воскликнул Данзо: «Ты думаешь, я не знаю, что вы двое всё это время занимались экспериментами над людьми?»

«Ты думаешь, я не знаю, что вы двое до сих пор поддерживаете связь?»

«Иди и найди его немедленно!»

Видя, что его тайные дела были раскрыты, Данзо сразу же ослабил свой напор.

Перед уходом он всё же произнёс последние слова: «Хирузен! Ты пожалеешь об этом».

«Пожалею о чём?! Я Хокаге!» Хирузен Сарутоби со злостью бросил вазу со стола в дверь. Услышав шум позади, Данзо поспешно ускорил шаг, чтобы уйти.

________________________________________

Таким образом, поисково-зачистные работы в Конохе продолжались.

По предложению Кохару Утатане.

Первоначальные зачистные отряды, помимо стандартной комплектации из ниндзя Бьякугана для поиска зомби и выживших в зданиях, теперь были усилены как минимум двумя ниндзя Стихии Огня.

От этих ниндзя Стихии Огня деревня не требовала ни сильных навыков, ни большого количества техник Стихии Огня.

Требования деревни были только два:

Высокая температура!

Мощный огонь!

________________________________________

Вечер, Страна Дождя.

Только что Путь Асуры вернулся сюда из Конохи.

Благодаря общему полю зрения Риннегана, Нагато ясно видел всё, что происходило в Конохе.

Однако его выражение лица в этот момент было очень странным.

Втайне наблюдая за ситуацией в Конохе, Нагато с удивлением обнаружил, что ситуация, кажется, не была такой серьёзной, как описывали Чёрный Зецу и другие.

Да, вирус был ужасен, и Коноха действительно понесла тяжёлые потери.

Но что с того?

Всего за несколько дней парни из Конохи почти взяли ситуацию под контроль.

Вероятно, вскоре они смогут полностью уничтожить всех этих существ, называемых зомби.

И это должно было уничтожить мир шиноби?

Более того, когда он лично уничтожил одного зомби, он обнаружил, что боевая мощь этих тварей явно не соответствовала описанию Чёрного Зецу.

Что значит «обычная сила»?

Они были явно слабее даже обычных взрослых.

Что касается таких слабых зомби, Нагато заявил, что он может уничтожить их сколько угодно, одним Шинра Тенсей.

Когда Нагато рассказал о том, что видел, и о своих мыслях.

Чёрный Зецу не мог усидеть на месте.

«Нагато!» — Чёрный Зецу встревоженно уговаривал: «Никогда не недооценивай этот вирус, сила зомби не важна, важна ужасающая заразность вируса!»

Нагато нахмурился: «Но, по-моему, Коноха вроде бы почти справилась с проблемой?»

«Нет!» Чёрный Зецу покачал головой и убеждённо сказал: «Этот вирус уже невозможно сдержать. Через несколько дней в Конохе обязательно произойдёт что-то ужасное».

Видя, что Нагато всё ещё не верит, Чёрный Зецу быстро подмигнул Обито.

«Он прав», — понявший намёк Обито тут же низким голосом сказал: «Дело определённо серьёзнее, чем ты думаешь».

Услышав, что даже Учиха Мадара так говорит, и вспомнив о таинственном Пространстве Главного Бога, Нагато почти полностью отбросил свои первоначальные сомнения.

Чтобы окончательно рассеять подозрения Нагато, Чёрный Зецу добавил: «Поверь мне, Нагато, через несколько дней ты сам всё узнаешь».

Дело было очень важным, и Нагато пока не мог принять окончательного решения, поэтому он был вынужден согласиться подождать ещё несколько дней.

________________________________________

В то утро небо над Конохой стало тёмным.

Перед гигантским мемориальным камнем высотой почти десять метров все стояли в торжественном молчании.

Подняв головы, можно было увидеть, что этот гигантский мемориальный камень плотно покрыт именами.

Это были имена жителей деревни и ниндзя, погибших несколько дней назад.

Одна дождевая капля упала на одно из имён, и затем бесчисленные капли дождя хлынули вниз.

Сквозь дождевую завесу зрение всех начало постепенно мутнеть, и имена на мемориальном камне становились всё более расплывчатыми.

Киба Инузука, глядя на несколько знакомых имён на камне, наконец не выдержал и зарыдал в голос.

В этом ужасном происшествии их клан Инузука понёс потери, которые уступали только потерям клана Учиха.

Не только все его члены семьи погибли, но и вся популяция ниндзя-псов, на которых клан полагался, оказалась заражена.

И он сам мог только беспомощно наблюдать, как спасательные отряды деревни сжигают и уничтожают их одного за другим, а затем даже их останки могли быть лишь запечатаны и захоронены отрядом печати.

Он не понимал, почему всё так обернулось.

http://tl.rulate.ru/book/141405/7206819