Готовый перевод Why did you summon me? / Почему ты призвала меня?: Глава 99: Я буду за главного.

Глава 99: Я буду за главного.

Щедрое вознаграждение наверняка может пробудить героизм. Семья Доул увеличила вознаграждение за вербовку до 10 000 золотых монет на человека, так что всё ещё оставалось несколько храбрецов, осмелившихся выйти вперед, и записаться в спасательную команду. Этих людей разместили в одном из городских поместий, где их полностью обеспечивали роскошной едой и напитками.

Байи высказал свое намерение взглянуть на новобранцев, и хотя распорядитель пособия счел его чересчур требовательным, но оставил свои мысли при себе и всё же привел его в особняк, чтобы тот провел инспекцию. Когда Байи наконец увидел этих людей, которые не по разговорам боялись смерти, он не смог удержаться и разочарованно покачал головой.

Что с этими людьми? Тяжело бронированный воин? Тощий маг? Дрянной, щегольски выглядящий лучник? Серьезно? Какая польза от этих людей? Нет ни одного человека достигшего хотя бы Легендарного уровня. Есть только два человека уровня-Мастер, а остальные - только на Элитном или Продвинутом уровне! Глядя на этих людей, Байи внутри просто кипел от злости. Он действительно не понимал, почему семья Доул набирает этих людей. Вы не можете просто нанимать всех подряд, даже если вы находитесь в ужасной ситуации!

С первого взгляда, количество людей, которые были в какой-то степени приемлемыми, было, вероятно, только четырьмя людьми -капелланом уровня мастера и тремя черноволосыми мужчинами, одетыми как охотники. У этих троих, выглядящих почти одинаково, были черты лица северян, они, вероятно, были братьями и сестрами и Бог знает зачем пришли в южную страну с севера.

Несмотря ни на что, семья Доул всё ещё оставалась богатой и могущественной аристократической семьей, но в разгар кризиса всё, что они смогли найти, были только те немногие люди, что были в основном ни на что не годными. Как грустно! Даже если большинство сильных уже были завербованы Ундиной, в таком большом городе, как Арвин, всё ещё оставалась горстка способных людей. Разочарованный, Байи обратился к Торговцу в пустоте: "Для бизнесмена, ваш потомок действительно является тупоголовым! Из всех них, Ундина-единственная, кто хоть немного унаследовала твой талант!"

"Эмм... Может быть, единственное, в чем они хороши, -это в зарабатывании денег?" - Торговец мог только беспомощно вздохнуть, наблюдая за своим беспутным потомком.

По правде говоря, когда Байи впервые вошел в контакт с семейством Доул - когда он переоделся странствующим магом Эндрю - он уже ожидал этого, когда получил, казалось бы, проницательные 50 золотых монет.

Не желая больше тратить время на хождение вокруг да около, Байи крепко схватил Юджина за плечи и серьезно спросил: "Ты серьезно хочешь спасти Ундину?"

"Я... Конечно, я… Она жемчужина нашей семьи! Во-первых, я не должен был отпускать её в путешествие..." - Юджин не совсем понимал, что имел в виду Байи, но ответил серьезно, без притворства.

"Ладно, если ты действительно хочешь спасти её, делай, как я говорю! Я пойду спасу её, но ты должен будешь предоставить мне необходимую рабочую силу и помощь", - объявил Байи тоном, не оставлявшим ему шанса на возражение.

"Э-Это..." На мгновение глава семьи Доул потерял дар речи. Он не понимал, почему Байи вел себя так властно, но тактично, и сказал: "Я ... Я верю в вашу силу, Мастер Хоуп... Но это мое семейное дело, так что мне лучше взять всё в свои руки..."

"Возьмёте в свои руки? К тому времени, когда ты отправишься со своей разношерстной командой, Ундина уже давно будет зат... Я имею в виду, изнасилована этими варварами! Сейчас не время дурачиться! Есть ещё одна вещь, которую я должен вам напомнить, Я САМ, На самом деле, не собирался идти так далеко, чтобы спасти человека, который не имеет для меня никакой ценности, но моя ученица – Тисдейл, настояла на её спасении. Это из-за их дружбы я вынужден следовать за ними, понимаешь?"

Услышав это, Юджин бросил быстрый благодарный взгляд на Тисдейл, сидевшую в карете, и только он открыл было рот, чтобы что-то сказать, как громкий грубый голос прервал его сбоку: Кто эта разношёрстная компания, о которой ты говоришь, а? Лучше следи за своим гребаным языком, или я изобью тебя до смерти!"

Это был парень, одетый как воин.

Байи даже не потрудился ответить. Он просто повернул к нему голову и поднял палец - только один чертов палец! В тот же миг в воздухе появилась руна пяти разных цветов, и так же быстро, как появилась, она исчезла в мгновение ока, прежде чем они смогли понять, что происходит. У ног воина внезапно появилось маленькое болото, и когда его ноги погрузились, оно крепко связало их, пригвоздив его намертво к месту. Пока всё внимание было сосредоточено на внезапном появлении болота, появились ледяные стрелы, молнии, лезвия ветра и нацелились на его голову под тремя разными углами. Атака завершилась большим камнем, который упал с неба прямо ему в голову.

Только что хваставшийся боец, уже неподвижно лежал на полу. Весь процесс занял менее 10 секунд.

"Видишь? Именно это, я и имел ввиду под разношерстной компанией!" - Байи фыркнул, бросив на воина неприязненный взгляд.

"Как ты смеешь обижать моего брата!" Еще один человек, одетый как вор, сердито зарычал. Он вытащил два кинжала, мгновенно наложил на себя заклятие невидимости и бросился к Байи. Прежде чем он успел подойти достаточно близко, чтобы атаковать, Байи уже достал из сумки блестящий золотой посох и ударил им его по голове, в результате чего, вор последовал по стопам воина, своего дорогого прекрасного брата.

"Что за куча мусора..." Байи покачал головой. Громким голосом он крикнул остальным людям, которые медленно собрались вокруг него: Я спешу так что быстрее!"

Через несколько секунд к нему бросилось трое людей, слишком веривших в свои силы. Подняв посох Святого кварца и размахивая им, как будто он занимался гимнастикой, трое парней были в мгновение ока отброшены. Затем, снова наложив то же заклинание, он проучил мага, который планировал скрытую атаку из угла, и после этого никто больше не осмеливался бросить ему вызов.

Байи не обращал никакого внимания на остальных трусов, которые ругались и угрожающе жестикулировали, но в то же время медленно отступали, но вместо этого он взглянул на четырех человек, которых заметил раньше. Северяне, которые казались спокойными и собранными, не вступали в бой, а вели дискуссию в задней части группы; капеллан, с другой стороны, был занят лечением немногих людей, которые были избиты Байи с его искусной техникой исцеления, даже не взглянув на него.

"Не плохо. Ты думаешь, я смогу спасти Ундину из Северной Пустоши, если пойду с этими людьми?" - тихо рассудил Байи, прежде чем повернуться к главе семьи Доул, который был ошеломлен всем этим испытанием.

Только через несколько минут Юджин окончательно пришел в себя. Призванная душа перед ним только что превратила людей, которых он завербовал, за очень большую сумму денег, в месиво, всего за несколько минут. Разрыв в силе между двумя сторонами действительно был слишком велик. Всё было совсем не так, как раньше, когда они хвастались своими способностями.

"Я ... я понимаю", - быстро кивнул глава семьи Доул. "Я позволю вам командовать. Фуух, я действительно не ожидал, что эти хвастающиеся люди будут такими слабыми! Они даже сказали мне, что уже сражались с Божественным воином варварского племени!"

Байи чуть не закатил глаза, услышав замечание Юджина. Божественные воины были родом из племени Альпийских варваров и не имели никакого отношения к миссии -то есть к спасению Ундины от Степного племени Варваров. Даже если эти люди действительно сталкивались с божественными воинами раньше, было очень вероятно, что только один божественный воин был нужен, чтобы убить всех этих слабаков. На самом деле, между Степными и Альпийскими варварами шла война. Тысячи или даже десять тысяч Степных варваров сформировали бы кавалерийский отряд, чтобы сразиться с отрядом Божественных воинов, состоящим не более чем из ста человек. И всё же степная кавалерия каждый раз получала по заднице, прежде чем сбежать.

В конце концов, Степные Варвары имели дело только с дикими зверями лугов, в то время как Альпийские Варвары были племенем, которое сталкивалось с драконами каждый чертов день! Вот почему Ундина предпочла бы пройти по территории Степных варваров, а не Альпийских.

Вот почему было ошибкой объединять их вместе только потому, что оба племени были названы варварами. Два клана можно рассматривать как два совершенно разных вида.

"Тогда могу я узнать, какие люди вам понадобятся?" - почтительно спросил глава семьи Доул. После того, как он увидел проблеск силы Байи, в его отношении произошла огромная перемена. Мастер Хоуп оказался более могущественным, чем кучка отбросов, на которые он потратил целое состояние, так что вместо того, чтобы возлагать надежды на эти никчемные создания, ему лучше было возлагать надежды на таинственную Призванную душу. До этого, хотя Ундина встречалась с ним всего пару раз, она только хвалила его, говоря, что он надежный человек. В любом случае, в данный момент не было лучшего кандидата, не так ли?

Таково было положение купеческой семьи. В их собственной семье не было сильных людей, и те люди, с которыми они потратили много денег, чтобы подружиться, предпочитали остаться в стороне, в момент кризиса. Можно также сказать, что все эти люди были умными и подлыми. Они знали, что, если семья Доул потерпит неудачу в проекте спасения, семья падет в мгновение ока, и им придётся объединиться с другими могущественными и богатыми людьми. Такая дружба, выкованная на личных интересах, была, без сомнения, очень хрупкой и ненадёжной.

Деньги ещё не всё.

Напротив, такой человек, как Тисдейл, что в трудные времена пришла на помощь, была лучшим другом, о котором можно только мечтать. Юджин был очень тронут теплым сердцем этой девочки. До этого он был немного недоволен тем, что Ундина продолжала помогать девушке, которая происходила из ухудшающейся аристократической семьи. Но кто бы мог подумать, что помощь, которую Ундина оказала от всего сердца, не ожидая ничего взамен, в конце концов поможет им в трудную минуту.

Перед лицом вопроса Юджина, Байи немного поразмыслил, прежде чем ответить: "Вот эти трое северян и капеллан. Будет лучше, если ты достанешь мне одного воина и одного мага. Тем не менее, не имеет значения, если вы ничего не сможете".

"Ах? И это всё?" - глава семьи Доул не мог скрыть изумления. Разве Мастер Хоуп не слишком уверен в себе? Как ты можешь идти в Северную пустошь с таким малым количеством людей?

"Этого достаточно", - ответил Байи. "Мы на спасательной операции. Мы не исследуем, не охотимся и не истребляем варваров. Нам нужно полагаться на скорость, так зачем мне брать с собой так много людей?"

По правде говоря, если бы не лишний груз, которыми были Тисдейл и Мия, он предпочел бы пойти один. Честно говоря, те немногие люди, которых он перечислил, на самом деле не имели никакого отношения к спасательной операции, он только хотел, чтобы они присматривали за двумя девочками во время этой поездки. Настоящая помощь, в которой он нуждался, была не в городе Арвин, а в центре гор Эол.

Выслушав объяснения Байи, Юджин кивнул в знак согласия. "Так случилось, что у меня есть воин и маг, о которых ты просил. Все люди, которые вам нужны уже есть".

"Здорово! Затем, пожалуйста, подготовьте эти вещи как можно скорее. Как только вы закончите, мы будем готовы немедленно отправиться в путь", - тоном, которым начальник обычно разговаривает со своим подчиненным, Байи приказал и достал из сумки пергамент, прежде чем передать его Юджину. Пергамент был заполнен строчками маленьких слов, которые были написаны вместе. Это был список необходимых вещей, составленный вчера Байи.

http://tl.rulate.ru/book/14139/473710