Готовый перевод Exclusive Heartbeat / Эксклюзивное сердцебиение: Глава 60

Ши Вэй вернулась домой и ещё немного поработала над презентацией, наконец завершив её.

Последнее время она была слишком занята, и теперь, когда появилось свободное время, ей даже стало немного непривычно. Ши Вэй решила приготовить ужин, а закончив, посмотрела на часы — было всего половина девятого.

Живот слегка ныл от переедания.

Она подумала, не прогуляться ли, но лень взяла верх, потому что тело словно налилось свинцом, и она вдруг рассмеялась.

— Юань И, выйдешь прогуляться?

Тот, кажется, на секунду замер, а затем ухмыльнулся, будто видел её насквозь.

— Маленькая Ши Вэй, оказывается, мастерски умеет лениться — хочешь, чтобы я за тебя спортом занимался?

Девушка вздрогнула. Как он догадался, что она просто хочет отдохнуть?

Мысли были раскрыты, и её лицо мгновенно покраснело.

— Я… я совсем не… Просто…

Хотя она действительно немного ленилась, но ведь и ему могло бы быть полезно подышать воздухом.

Пока она подбирала слова, он равнодушно кивнул.

— Ладно, давай меняться.

Ши Вэй рассмеялась и поспешно передала контроль. Юань И тут же подколол:

— А то скоро станешь Большой Ши Вэй.

Девушка тут же надулась, как рыбка-фугу. Этот человек не мог и трёх секунд продержаться без колкостей!

Вспомнив о своём весе, она обиженно фыркнула.

— Я вешу всего сорок шесть килограммов!

При её росте в метр шестьдесят семь это никак не могло считаться лишним весом. Он просто болтал что попало!

Последнее время её грызли тревоги, и она редко позволяла себе такие лёгкие перепалки.

— Так мало? — приподнял бровь Юань И, ухмыляясь. — Тогда с шестью кубиками пресса будет сложновато.

Ши Вэй чуть не задохнулась от возмущения, но он вдруг серьёзно добавил:

— Один кубик сойдёт?

Её чуть не разобрал смех, но она сжала губы и флегматично ответила:

— Ладно, сойдёт.

Юань И усмехнулся, закрыл дверь и действительно отправился на прогулку. Спустившись, он спросил:

— Часа хватит?

В его тоне сквозила странная снисходительность, и у Ши Вэй возникло ощущение, будто он согласится на любое её условие, будто она может просить чего угодно.

Она тихо кивнула, но вдруг почувствовала лёгкое беспокойство, потому что будто что-то начало выходить из-под контроля. И она не знала, как вернуть всё на круги своя.

Более того, ей даже… хотелось, чтобы он баловал её ещё больше.

От этой мысли Ши Вэй сама испугалась и поспешила переключиться.

Чтобы отвлечься, она начала осматривать пространство и заметила, что в последнее время здесь почти ничего не менялось.

Растений стало больше, почва на пустых участках выглядела плодородной. Может, там сами по себе овощи вырастут, или нужно сажать?

Ши Вэй задумалась. Здесь было скучновато, потому что ни интернета, ни развлечений.

Телевизор был, но при включении показывал лишь помехи.

Садоводство могло бы стать хоть каким-то занятием.

Она обошла всё, кроме спальни Юань И, так как туда ей было неловко заходить. После эволюции пространство стало роскошным. Она уже принесла сюда много вещей, но всё равно ощущалась пустота.

Ши Вэй размышляла, как ещё можно его наполнить, и взгляд упал на пустую кухню.

Точно! Можно попробовать принести сюда продукты, и если получится готовить, это уже какое-то занятие.

Тут Юань И неожиданно спросил:

— Ши Вэй, ты говорила, что у тебя есть знакомый полицейский?

Девушка вздрогнула, следуя его взгляду, и увидела проезжающий мимо полицейский автомобиль. Она действительно помнила об этом, но последнее время была настолько занята, что откладывала разговор.

Теперь же, когда он сам заговорил об этом, Ши Вэй почувствовала вину. Вдруг он решил, что она забыла?

— Извини, я спрошу сегодня же! Просто в последнее время было некогда…

Юань И прикрыл глаза и беззаботно бросил:

— Так торопишься меня выпроводить?

Ши Вэй опешила, ведь это же он начал!

— Нет, я просто…

Он усмехнулся:

— Не спеши. Можешь заняться этим, когда освободишься.

Девушка поспешно согласилась и пообещала, что всё уладит. Затем задумалась: почему он вдруг заговорил о поиске родных?

Но спрашивать не стала, боясь его расстроить.

Про себя же Ши Вэй твёрдо решила, что после завтрашнего отчёта обязательно узнает.

На всякий случай, вернувшись в комнату, она поставила напоминание.

В эту ночь Ши Вэй спала как убитая, а утром с трудом встала.

Днём она закончила обработку образцов, но проблема с токсическими побочными эффектами так и осталась нерешённой.

Разочарование накрыло её. Видимо, придётся консультироваться со специалистами.

До обеда её не покидало чувство тревоги, и она выпила несколько стаканов ледяной воды.

После полудня, когда Ши Вэй пришла в компанию, Юй Минь напомнила, что пора идти в зал заседаний.

Девушка кивнула и успела забежать в туалет.

Потом снова почувствовала сухость во рту, налила полный стакан ледяной воды и залпом опустошила его. На мгновение стало легче, но вскоре живот снова заныл.

Чёрт!

Кажется, начались месячные. Из-за постоянных ночных бдений она совсем забыла о цикле. Неудивительно, что вчера так вымоталась.

Юань И уловил её беспокойство.

— Ши Вэй, что-то не так?

— Ничего, — смутилась она. — Мне нужно в туалет.

Он удивился: ведь она же только что была там?

Ши Вэй быстро изолировала его, достала прокладку и снова направилась в уборную. Так и есть…

Низ живота ледяной, боль тупая, ноющая.

Вернувшись, она услышала, что всех инженеров из отдела разработки уже зовут в зал.

Ши Вэй выпустила Юань И наружу. Боль высасывала силы, но она стиснула зубы и пошла за Юй Минь.

Когда они вошли, зал был почти полон. Сотрудников технического отдела пришло так много, что мест не хватало, и им с трудом удалось найти два свободных места в углу.

Странно, но Чжао Хунъюй вёл себя подозрительно активно. Едва она появилась, как он тут же подошёл с ноутбуком.

— Скидывайте презентацию сюда, чтобы не тратить время.

Ши Вэй и Юй Минь согласились, загрузили файлы, а затем заметили, как его лицо расплылось в ещё более злорадной ухмылке.

http://tl.rulate.ru/book/141334/7108607