Готовый перевод The Midnight Executioner? I'm paralyzed. / Полуночный Палач? Я же парализован.: Глава 304. Чертовщина какая-то

Затем снова возникло знакомое чувство — время вышло.

Мощная сила начала тянуть его, и Гу Ян больше не мог поддерживать свою призрачную форму. Ему пришлось вернуться в своё тело.

Всё произошло в одно мгновение.

…

Тем временем весь подпольный мир страны гудел, особенно Группа Иных.

Едва вернувшись, Сяо Цзюэ и его люди, одновременно занимаясь ранами, докладывали Ло Цяньцзи о ходе операции.

Ло Цяньцзи, внимательно выслушав, нахмурился:

— Этот проклятый Хо Цан оставил нам большую проблему. Если мы сейчас потребуем, чтобы он выдал спрятанных Раковых воинов, он вряд ли согласится. А если оставить его в покое, боюсь, дальше будет только хуже.

Все молчали. Никто не знал, что делать.

Говорят, босому нечего бояться обутого. Хо Цан сейчас был как бешеная собака, готовая на всё. А они — нет.

В разгар этого отчаянного совещания на телефон Ло Цяньцзи пришло сообщение.

Он опустил взгляд — незнакомый номер.

Ло Цяньцзи подумал, что это очередной спам, но, открыв сообщение и прочитав его, он остолбенел.

Сяо Цзюэ, прервав свой доклад, спросил:

— Что с тобой? Застыл, как истукан. Неужели очередная любовница пишет?

Ло Цяньцзи, впившись взглядом в текст, медленно поднял глаза на Сяо Цзюэ и сказал:

— Это сообщение от Ночного Мясника.

Все члены Группы Иных в медицинском кабинете замерли, затаив дыхание, ожидая, что скажет Ло Цяньцзи.

— Ночной Мясник преподнёс нам большой подарок. Он не только расправился с Хо Цаном, но и уничтожил всех Раковых воинов, спрятанных по всей стране.

Сяо Цзюэ подскочил:

— Что ты сказал? Он не только прикончил Хо Цана, но и решил такую огромную проблему? Это невозможно! Как он это сделал? Он что, бог? Мы тут всей Группой Иных полдня ломали голову, как решить эту проблему, и так ничего и не придумали. А он одним махом всё решил. Получается, мы все — идиоты?

Ло Цяньцзи горько усмехнулся:

— Судя по его словам, мы и вправду идиоты. Он в одиночку сделал то, что не смогла сделать вся наша Группа Иных.

Сяо Цзюэ всё ещё сомневался, но в следующую секунду зазвонил его телефон. Это была Мэн Ляньхуа из Тяньсиня.

Сейчас шло важное совещание, и Сяо Цзюэ был не в настроении болтать со своей ученицей. Он сбросил звонок.

Но Мэн Ляньхуа тут же перезвонила. Очевидно, было что-то срочное. Сяо Цзюэ пришлось ответить.

— Учитель, — задыхаясь, проговорила Мэн Ляньхуа на том конце, — вы что, уже решили все проблемы с семьёй Хо? Не зря вы мой учитель, вы просто невероятны! Только что я своими глазами видела, как пять элитных Раковых воинов появились на заднем дворе Управления правопорядка, открыли бензобаки машин, облили себя бензином и подожглись! Будто получили приказ на самоуничтожение! Это просто чудо! Я звонила коллегам из других городов, у них примерно то же самое. По предварительным оценкам, сейчас по всей стране в разных городах Раковые воины совершают самосожжение. Их общая численность — около двух тысяч.

После этой новости Ло Цяньцзи и Сяо Цзюэ остолбенели. Сомнений в подлинности сообщения больше не было.

Не дождавшись ответа, Мэн Ляньхуа с тревогой спросила:

— Учитель, почему вы молчите? Что-то случилось?

Сяо Цзюэ горько усмехнулся:

— Моя хорошая ученица, это прекрасная новость, но это не заслуга Группы Иных. Мы действительно атаковали семью Хо, и я лично возглавлял операцию. Но этот ублюдок Хо Цан оказался слишком хитрым. Он подготовил ряд ужасающих планов по взаимному уничтожению. Мы не только не добились успеха, но и понесли тяжёлые потери.

Услышав это, Мэн Ляньхуа опешила. Она закричала:

— Как это возможно? Если даже вы, учитель, не смогли с этим справиться, то кто смог? Вы что, шутите надо мной?

Сяо Цзюэ вздохнул:

— Эту проблему решил Ночной Мясник. Более того, если бы не его тайная помощь в сегодняшней операции, наши потери были бы куда больше. Ладно, сейчас не до этого. Всех подробностей мы ещё не знаем. Как разберёмся, я тебе всё расскажу. А пока что дело Ночного Мясника не трогай. Тебе с ним не справиться.

Сказав это, Сяо Цзюэ, не слушая возражений Мэн Ляньхуа, повесил трубку.

Он посмотрел на Ло Цяньцзи, и оба они вздохнули.

— Вот это мы опозорились. И в долгу у него остались по уши, — устало произнёс Ло Цяньцзи.

С тех пор как он возглавил Группу Иных, ему встречалось немало сложных преступников, но в конце концов все они были легко обезврежены. Но на этот раз…

После недолгого молчания в комнату вбежал техник с ноутбуком:

— Старшие, мы отследили местоположение отправителя сообщения! Это подвал небольшой закусочной, менее чем в двадцати километрах отсюда! Скорее всего, это последнее убежище Хо Цана!

Услышав это, Ло Цяньцзи и Сяо Цзюэ не смогли усидеть на месте:

— Поехали, посмотрим.

Не только они, но и все остальные участники сегодняшней операции, забыв о своих ранах, захотели увидеть результат.

Они большой группой отправились в путь и вскоре прибыли на место смерти Хо Цана.

Пройдя через ряд сложных ловушек, они вошли внутрь и тут же наступили в лужу крови.

Включив свет, они увидели, что их злейший враг, Хо Цан, сидит на стуле без головы. А его голова небрежно валяется в мусорном баке в углу. В его глазах застыл бесконечный ужас.

Сяо Цзюэ первым делом осмотрел место происшествия. Вернувшись к Ло Цяньцзи, он с головной болью покачал головой:

— Раньше я следил за делом Ночного Мясника. Читая отчёты, я думал, что мои подчинённые — бездари. Как можно убить человека и не оставить ни единого следа? Шила в мешке не утаишь. Но теперь, столкнувшись с этим лично, я понял, что не только они бездари, но и я сам. Такой сильный, как Хо Цан, умер, а в комнате нет никаких следов борьбы. Будто его голова сама отлетела и упала в мусорный бак. Чертовщина какая-то!

http://tl.rulate.ru/book/141303/7794652