Готовый перевод Новая Жизнь учёного(DxD) / Новая Жизнь учёного(DxD): Часть 8 или Апокриф

Алекс мечтал о ванне, попутно матерясь, пока в его подсознании Драйг умирал со смеху. Парень промок до нитки и ненавидел всё и вся, что хоть как-то выводило его из спокойного состояния, которое было очень хрупким в данный момент. Он взглянул в рюкзак и увидел, что содержимому повезло больше чем его владельцу: книги были немного помяты, но целы, планшету же было хоть бы хны.

— Противоударный купил, ёпт, — пробормотал Саша, взяв из рюкзака кружку-термос.

— «Партнёр,» — еле отсмеялся дракон. — «Где мы?»

— Ты же, сволочь красная, говорил про общую память! — на повышенных тонах заявил Шурик.

— «У тебя в голове сумасшедший дом, поди разберись в нём».

— Ладно скажу, — отхлебнув немного из кружки.

— Это Апокриф — Царство Хермеуса Моры в Обливионе. Обливион — аналог нашего с тобой Ада. Сам же Хермеус — демон знаний, хоть демоном он не является.

— «То есть, ты хочешь сказать...» — задумчиво произнёс дракон.

— Да, у него дохренища знаний. Всё что написано в Нирне — это аналог Земли — у него есть. А теперь, прошу заткнись и не беси меня! — злобно ответил дракону Саня, идя по дороге.

Внезапно юноша увидел, что из прудов находящихся рядом с дорогой, выходят фиолетово-синеватые существа, покрытые чешуёй с ног до головы и ростом с обычного человека. Все они были в тёмной броне (не очень красивых по мнению Макса), которая оголяла живот и ноги. Их головы были похожи на рыбьи, а изо рта одного из них были видны острые клыки.

— «Это кто?» — по голосу было слышно, что даже сам Драйг поражён их видом.

— Луркеры — младшие даэдра, служащие верой и правдой Море.

Вдруг, один из Луркеров, заметил Алекса и прокричал, как голодное животное из далёкого космоса, зазывая своих сородичей на трапезу. В общем и целом, со стороны вид не очень-то и дружелюбный. Ошарашенный Саша стоял, как вкопанный, и единственные его слова были: — Мама, роди меня обратно.

Он кинул кружку на землю, а его левая рука покрылась красной латной перчаткой, в которой образовался огненный шар. Как только первая из амфибий подбежала к Саше, она получила фаерболом по своей тыкве, которая решила после этого момента не жить с телом совместно. Остальных Луркеров это не остановило.

— Драйг, — встревоженно обратился парень к перчатке.

— «Усиление, Усиление...»

Изо рта Макса потекла кровь, как будто парню сильно врезали в под дых. Но с болью пришла неудержимая сила. В голове Саши тут же пронеслась идея. Он ухмыльнувшись, сказал: — Мощь переполняет, — в обеих руках сформировалось огненное заклинание, которое он сдерживал.

Как только к нему подбежали пять Луркеров, которые уже ощущали вкус его плоти и крови, Шурик долбанул со всей дури заклинанием по земле. И стоило ему коснуться земли, раздались ударные волны огня, которые просто испепелили ближайших даэдра. Тех, что были дальше, просто отбросило. После этого все Луркеры в ужасе бежали от Саши.

Победитель же упал на четвереньки и начал блевать кровью. Боль была адской, а возле Сашки образовалась кровавая лужа. Он вытер рукавом рот.

— Одежда высохла. Нет худа без добра, — юноша упал возле кровавой лужи.

— «Партнёр,» — в голосе Драйга ощущалась неприкрытая тревога.

— Знаю, друг — это последний раз за этот день. Иначе я буквально выблюю свои внутренние органы.

— «Соглашусь с тобой. Твоё состояние просто критическое».

— Значит надо шевелить батонами быстрее.

Парень встал, опираясь на свои руки. Как только он потянулся к брошенной кружке, к нему пришла идея. Он заглянул в рюкзак, взял книгу. И быстро её открыл.

— Вуух! Слава создателю, — посмотрел он на печать, которая красовалась на первой странице.

— «И что ты собрался?..» — ответом для дракона стала то, что Макс образовал в своей ладони огонь и медленно приближал к книге. А печать сразу же исчезла.

— Если Магомет не может идти к горе, значит гора сама придёт к Магомету.

На небе тут же прогремел гром, внезапно руку Шурика обволокли отростки, похожие на щупальца, и силой отвели её от книги, а потом обволокли шею и тело парня. Перед лицом Саши образовался тёмный аморфный сгусток с щупальцами, «болотным» глазом со сдвоенным зрачком посередине, тот злостно смотрел на Алекса.

— «Эталон сексуальности» — пробежала саркастичная мысль в голове парня.

— Кто посмел уничтожить бесценный фолиант в моём царстве? — Его голос был томным и в нём ощущалась ярость.

— Максим Волков, о Великий Хермеус Мора или же «Садовод людей», как будет вам угодно.

— Интересно тебя зовут, смертный. Я нигде не слышал такого имени в Нирне.

— А я не из Нирна, — Макс потушил в руке огонь. — Может отпустишь?

— Не ври мне смертный, — Грозно сказал Хермеус.

— Я могу доказать, только отпусти.

Склизкие щупальца постепенно отпускали Александра, а Драйг в подсознании шутил: — «Теперь ты знаешь, что испытывают девушки в аниме, когда их захватывает тентакль,» — внёс он свою лепту чёрного юмора.

— Ха-ха, я щас обоссусь от смеха, — злобно сказал Саша.

— Что смертный?

— Извини, мысли вслух.

Максим протянул книгу, которую хотел сжечь, Хермеусу. В свою очередь Мора перевоплотился в человекоподобный вид, а после просмотра пары слов, принц запретных знаний понял, что человек не врёт.

— Так откуда ты? — тут же спросил Мора.

— С планеты Земля, — немного шутливо сказал Макс.

— Как ты смог попасть в моё царство? — тем же вопрошающим голосом продолжал даэдра.

— Ты знаешь что такое катапульта или баллиста? — неспешно поднял бедную кружку Шурик.

— Не увиливай от темы, смертный.

— Объясняю: я с помощью силы моего друга прорвал ткань пространства и возможно, времени. Я разогнал себя со скоростью света чтобы попасть сюда. Хоть рискованно и опасно, но я всё же здесь, — с ухмылкой сказал Макс, отпивая кофе.

— Смертным не дано иметь такой силы, — прозвучало как приговор.

На руке парня тут же появилась красная перчатка с зелёным камнем посередине. А аура Драйга наравне соперничала с аурой Моры. Сам же «Садовод людей» ощутил огромную силу, исходящую от Саши.

— Ты заинтересовал меня, смертный, — голос принца даэдра заметно потеплел к юноше. — Служи мне и получишь всё о чём только мог мечтать.

— Заманчиво, но нет. Я пришёл в твоё царство за знаниями. И принёс тебе дары из моего мира в знак уважения, — Саша встал на одно колено, достав три книги средней толщины.

— Жаль слышать отказ. Что же, раз ты мне принёс дары, я дарую тебе свой в знак признательности.

Из рук Макса поочерёдно испарились книги. Вместо них он увидел чёрную книгу без названия.

— Я Хермо Море, принц даэдра запретных знаний, дарую тебе право посещать мою библиотеку и брать нужные тебе знания,— сказал тёмный бог.

— Звучит эпично.

— «Согласен».

— Взамен, ты будешь обязан приносить знания своего мира мне в дары, — Алекс встал с колена, сжал правую руку в кулак и приложил её к груди.

— Клянусь чтить условия нашего договора, — серьёзно сказал он. — Скажи, а эта книга, что ты мне дал, это портал в Апокриф?

— Да.

— Скажи, а у тебя есть знания Двемеров?

— У меня множество знаний, и знания смертных не исключение.

— Круто. А можно их изучить, — на лице Алекса появилась неподдельная улыбка, а глаза горели желанием к изучению.

— «Слюни подотри малой,» — лениво сказал Драйг.

— «Завались, красная ты свинья!» — проорал он в подсознании.

— «Ах ты, мелкий...» — Драйг уже приготовил свои руки чтобы душить парня.

— «Не сможешь».

— «Маленький говнюк».

— «Согласен на ничью».

— «Ага».

Их идиллию прервал голос даэдра: — Да, ты можешь взять нужные тебе знания, они тебя отведут, — перед Максом появились из ниоткуда тёмные прозрачные тени, их очертания напоминали людские.

— «Кто это бл*ть такие?» — Не на шутку удивился дракон.

— «Пересрался Горыныч,» — улыбнулся Шурик в подсознании.

— «Да Бл*».

— «Это Искатели, они продали душу Море, взамен упиваются тайными знаниями. На мой взгляд, парни продешевили,» — сказал Саня, когда существа вели его к нужным знаниям. После прибытия в точку назначения, Искатели тут же испарились.

— Внезапно пришли, внезапно ушли, молодцы, — сказал на ситуацию юноша. Он почесал затылок смотря на просто невообразимой высоты полку из книг.

— Ну, понеслась моча по трубам, — и достал из футляра очки для чтения.

После четырёх часов разбора потока различной информации и сфотографированных страниц, парень присел на землю отдохнуть.

— Бл* мой мозг как жижа! Это как куча текста, где нет ни одной запятой, — устало произнёс Александр

— «Ну же партнёр, не томи, нашёл как вытащить меня»? — в сотый раз его спросил Драйг.

— Знаешь, многие Двемеры и люди с радостью с тобой махнулись бы жизнями — ты же бессмертен, как-никак.

— «Они идиоты, если этого хотят. Говори, не томи».

— У меня новость — и не рыба, и не мясо, —сказал Шурик.

— «Что, всё плохо?»

— Ну, нет. Я могу тебя вытащить…

— «Класс!»

— Не перебивай. Но максимум на десять минут.

— «С х*я ли»?

— С того что мы оба сдохнем, если ты этого хочешь, то я готов.

— «Лучше не надо».

— Но есть и плюсы, я теперь понял, как зачаровывать предметы, ковать, создавать двемерский металл и их автоматонов.

— «Автомотоны?»

— Двемерские боты.

— «То есть миссия продуктивна, Кэп?»

— Ага, — парень встал и потянулся. — Думаю пора валить отсюда.

— «Твоих сил будет недостаточно, а усилить я тебя больше не могу».

— Знаю, билет был в один конец, — потёр глаза Саша. — Напомни мне чтобы в следующих приключениях меня не замочили, — он достал из рюкзака чёрную книгу и листок бумаги с ручкой. Нарисовав на листке печать, Шурик пять часов вливал в неё свою ману. После того как он закончил, то сразу же посмотрел на книгу.

— Чё-то мне ссыкотно, — взял он книгу.

— «Ты хоть уверен в том, что задумал?»

— Нет, — уверенно сказал парень.

Как только Алекс открыл книгу, то сразу же начал её читать. Как парень не старался отвернуться, отвести взгляд от слов, невидимая сила заставляла его читать. Внезапно он почувствовал, как тёмная энергия окружала его, но пространство не менялось.

— Сейчас! — прокричал Саня. Печать засветилась и около Сашки появился маленький пространственный разрез, в котором было видно гостиную его дома. Он быстро схватил свои вещи и как паровоз влетел туда. Портал вибрировал и это был плохой знак, означающий что он закроется, но Макс просто не обращал внимание, он просто ускорился.

Как только портал начал закрываться, парень сам себе начал напоминать Индиана Джонса. Запрыгнул к себе в гостиную и упав на бедный стеклянный журнальный столик, увидел как портал тут же закрылся.

— Я дома, БЛ*ТЬ, — сказал парень, ощущая боль от столкновения со столом.

— «Лежишь на нём, как главное блюдо, ещё во рту яблока не хватает,» — ухмылялся Драйг.

— Ха-ха, — начал подниматься со стола юноша. Как только он встал во весь рост, то ощутил такое количество энергии дракона, что немного прифигел.

— «Партнёр,» — серьёзно обратился дракон.

— Только не говори, что печать не выдержала напора, — сказал он, положив себе ладонь на лицо.

— «Ну она почти доломана и у нас около дома ДЕМОНЫ».

— Этот день, как сильный удар по яйцам, — вынес вердикт Саша.

Он образовал заклинание и стал невидимым, а потом подошёл к окну и увидел свою головную боль: Перед домом стояла половина студсовета, бездонная сереброволосая девочка и блондин-казанова. Саша отошёл от окна и сказал: — Пи***ц. Драйг, они смогут войти в дом?

— «Нет. Печать хоть и пропустила почти всю мою энергию, но она держится».

— Отлично, я в душ, — злобно сказал Александр, кинув на диван книгу и рюкзак.

— «Ты чего?» — возмущённо протестовал сосед по телу.

— В ДУШ, Глухомань.

По дороге в ванную, Саня посмотрел на часы.

— Нас не было в этом мире полчаса. Зачем тревогу поднимать? — и игнорируя возмущение Драйга, спокойно взял нижнее бельё и посвистывая пошёл в «Храм очищения своего тела».

http://tl.rulate.ru/book/14127/274228