Готовый перевод Girl, I’ll Teach You Cultivation / Девочка, я научу тебя культивировать: Глава 313

Глава 313 – Бесценный контракт

Когда Сяо Сюэ Тонг увидела, что Цзо Юйчен собирается предложить ей работу, она почувствовала себя немного беспомощной. Взяв контракт, она отложила его в сторону и улыбнулась, сказав:

- Давайте, сначала поедим, а то голова не соображает. Хорошо?

Цзо Юйчен не знала, как ей быть, но Цзян Сю улыбнулся и жестом попросил официанта принести меню. Он передал его ей и сказал:

- Сестренка Юйчен, выбирай все, что хочется. Мы можем поговорить, пока едим.

Она взяла меню и сказала, с улыбкой:

- Даже не буду с тобой спорить.

Это было ей на руку.

В этот момент, у Сяо Сюэ Тонг зазвонил телефон. Она посмотрела на него и ответила:

- Здравствуйте, молодой мастер Лю!

Услышав это имя, уши Цзо Юйчен немедленно загорелись. Она поняла, кто звонил.

- Извините, мастер Лю, боюсь, я не могу на это согласиться. Я не могу подписать с вами контракт, потому что уже пообещала это кое-кому другому…Да, да, я знаю, я действительно извиняюсь!

Тон Лю Сюаньчжи похолодел:

- Мисс Сяо, неужели, цена, которую предложила другая сторона, выше моей? Неважно, сколько бы они ни предложили, я дам вам столько, сколько скажете. Вы знаете силу моей семьи Лю. Хотя моя семья не отвечает за эту компанию, я представляю их интересы.

- Дело не в деньгах, я действительно не могу на это согласиться, - сказала Сяо Сюэ Тонг.

Лю Сюаньчжи не отступал:

- Плата составляет десять миллионов!

Сяо Сюэ Тонг покачала головой:

- Молодой мастер Лю, это действительно не вопрос денег. Ваши условия очень щедры!

- 50 миллионов! – настаивал Лю Сюаньчжи.

Сяо Сюэ Тонг уже начинала злиться. Он использовал деньги, чтобы подкупить ее, и потому, она чувствовала себя неловко и даже униженно. Однако молодой Мастер Лю был тем, кого она не могла себе позволить оскорбить:

- Молодой Мастер Лю, пожалуйста, простите меня.

Пятьдесят миллионов действительно были не маленькой суммой, даже для Лю Сюаньчжи. Если бы она действительно согласилась на эти деньги, ему было бы нелегко это обеспечить. Но даже пятьдесят миллионов не смогли изменить решение Сяо Сюэ Тонг. «На самом деле, дело не в деньгах», как она сказала.

- Мисс Сяо, вам лучше обдумать это внимательно. Я очень дружелюбен к вам и надеюсь, что вы также ответите дружелюбностью. Я обещал важному человеку помочь с контрактом с вами, поэтому, я должен это сделать. Позаботьтесь о своей карьере, - сказал Лю Сюаньчжи.

Сяо Сюэ Тонг через трубку понимала, что на том конце провода Лю Сюаньчжи уже рвет и мечет. Смысл его слов был ясен: добиться ​​популярности в сфере развлечений действительно непросто, а вот слететь с олимпа чрезвычайно легко. По одному его слову, неважно, насколько вы популярны, можно было сразу забыть о карьере.

Сяо Сюэ Тонг была в ярости:

-Мастер Лю, пожалуйста, не надо меня запугивать. Сохраняйте лицо. Это никак не относится к вам лично, - а про себя подумала:

«Я еще никогда не видел такого мерзавца, как ты! Если я не хочу подписывать контракт, ты мне будешь угрожать?! Ты хулиган и бандит, как и вся твоя семья Лю! Твой характер даже хуже, чем у преступников!»

Она была взбешена. И это при ее нынешней популярности, когда любой, кто видел ее, дрожал от экстаза и относился к ней как к мировой звезде! Но также, это был первый раз, когда ей угрожали подобным образом.

Цзо Юйчен была ошеломлена. По ее тону она поняла, что Лю Сюаньчжи угрожает Сяо Сюэ Тонг, и это не укладывалось в ее голове! В ее глазах Лю Сюаньчжи была очень мудрым и элегантным мужчиной - зачем ему было прибегать к таким бандитским методам?

Лю Сюаньчжи сказал:

- Наглая девчонка! Ты простая звезда Плейбоя! Как ты смеешь мне отказывать?!

- Звезда Плейбоя, значит?? - глаза Сяо Сюэ Тонг готовы были прожечь его на расстоянии, а ее лицо побледнело. Такие слова были одним из самых больших оскорблений для знаменитостей. Это унижало не только ее саму, но и ее профессию.

"Ублюдок!" - Сяо Сюэ Тонг яростно повесила трубку, а ее грудь вздымалась от гнева.

- Что произошло?

Сяо Сюэ Тонг сказала:

- Ничего особенного! Просто я встретила ублюдка, который притворялся интеллигентным молодым мастером! Я действительно никогда не видела такого гадкого человека. Давайте, не будем говорить об этом. Позор и разочарование!

Она уже сожалела о том, что все так обернулось. Лю Сюаньчжи был не обычным молодым мастером - он действительно был сыном богатого класса. Как он и сказал, в кругу развлечений было проще уничтожить человека, чем где-либо еще.

Цзо Юйчен не смела ничего сказать. Она очень волновалась теперь. Она понимала, что Сяо Сюэ Тонг определенно возненавидит ее, если раскроется, что причиной угроз была ее компания, и тогда, вероятность, что они подпишут контракт, будет очень низкой.

После того, как им принесли вино, Цзян Сю стал ухаживать за дамами, вместо официанта. Он разлил напиток по бокалам и сказал:

- Давайте, поздравим друг друга со счастливым Новым Годом! Ура!

На самом деле, Цзо Юйчен чувствовала себя немного неловко, будучи, фактически, незнакомцем в этой компании, что делало атмосферу немного скучной. Кроме того, сама она была не очень разговорчивым человеком – уж точно не из тех, кто задает веселье. Когда возникла эта неловкая ситуация, Цзян Сю всячески пытался снять общее напряжение.

Цзо Юйчен обычно не пила ни капли, но сегодня, все же заставила себя выпить с ними. Румянец немедленно залил ее томное личико, и еще больше раскрыл ее очарование. Ее взгляд стал расплывчатым, и она все меньше становилась похожа на акулу бизнеса, как, собственно, и на врача.

На самом деле, не так много она и выпила – всего лишь два бокала красного вина.

- Я так рада ужинать с Мисс Сяо! Мисс Сяо, хотя моя компания небольшая и молодая, мы очень и очень хотим, чтобы вы к нам присоединились!

- Этот парень уже говорил мне об этом раньше, - сказала Сяо Сюэ Тонг, кивая на Цзяна Сю, - У вас есть ручка?

Официант протянул ей ручку, и она взяла контракт и подписала на нем свое имя.

Она подписала его просто так. Сюэ Тонг понимала, что делает это только ради Цзяна Сю, и что от этого зависит ее будущее, хотя вообще ничего не знала про эту компанию.

- Вы подписали??

- Да уж, - устало пробормотала Сюэ Тонг.

- Но вы ведь даже не смотрели на контракт и все еще не знаете мою компанию…, - Цзо Юйчен была ошарашена.

- Я вникну в это, постепенно. В любом случае, если я разочаруюсь в своем решении, то этому парню не поздоровится! - Сюэ Тонг улыбнулась и указала на Цзяна Сю. Ей необходимо было выпить немного алкоголя.

Цзо Юйчен, наконец, поняла, что причина непреклонного отказа Сяо Сюэ Тонг предложению от Лю Сюаньчжи была в том, что она уже согласилась на просьбу Цзяна Сю. Она посмотрела на Цзяна Сю и тихо прошептала:

- Спасибо!

- Мы в долгу перед вами, поэтому, мы надеемся, что этим сможем восполнить его, - сказал Цзян Сю.

Цзо Юйчен не совсем поняла, про какой долг он говорит, но не смела ничего сказать. Она также ясно чувствовала, что немного сковывает обстановку, своим присутствием, не давая спокойно пообщаться старым друзьям, а потому, она встала:

- Я оставлю вас, ребята! Продолжайте спокойно отдыхать – не буду вас отвлекать! Давайте проговорим все рабочие вопросы после того, как текущий контракт Мисс Сяо официально закончится.

Сяо Сюэ Тонг кивнула.

- Ты нормально чувствуешь себя после вина? – заботливо спросил Цзян Сю.

- Да, а кроме того, на улице меня ждет коллега, - Цзо Юйчен избегала его взгляда. Она чувствовала себя немного виноватой, потому что не собиралась выходить за него замуж, - До встречи!

В этот момент, Лин Юэлин находилась в процессе переговоров с семьей Цзо.

http://tl.rulate.ru/book/14124/675076