Готовый перевод Girl, I’ll Teach You Cultivation / Девочка, я научу тебя культивировать: Глава 291

Глава 291 Разоблачение

- Мистер Цзян, я из города Нинхай!

- Приветствуем, мистер Цзян…

- Я из гавани…

Е Бинг и Лю Сяоюнь все еще не могли поверить, что их одноклассник, на которого они всегда смотрели сверху вниз, теперь собирает поклоны и овации от присутствующих высокопоставленных господ. Лю Сяоюнь сказала:

- Неужели, Цзян Сю – на самом деле знаменитый господин Цзян из Цзяннаня?! Бинг Бинг, ты уже знала об этом?

Е Бинг была потрясена еще больше, чем ее подруга. Он изо всех сил покачала головой, глядя на Цзяна Сю взглядом, переполненным множеством противоречивых эмоций. Глаза девушки постепенно наполнились обидой.

Сюй Цзяюн посмотрел на ошеломленную Е Бинг и окончательно расстроился:

- Что, теперь сожалеешь о нем?

Е Бинг отвела взгляд и опустила голову.

Сюй Цзяюн ухмыльнулся и сказал:

- Хватит мечтать! Ты знаешь, кто такой Цзян Лося?! Половина юга провинции под ним, даже Гу Шу перед ним тушуется! Красавица Ван Синьтун из корпорации ЧжунТянь, молодая почетная мисс семьи Ван, и та – всего лишь его прислуга! Какое ему дело до тебя?

Е Бинг подняла голову и что-то вспомнила. В то время, Цзян Сю то и дело упоминал о какой-то горничной, которую уволил, а потом вновь восстановил в должности. Он говорил серьезно, но она думала, что он просто шутит.

В этот момент, худой мужчина лет пятидесяти подошел к Цзяну Сю. Гу Дечжи представил его:

- Господин Цзян, это ученое светило нашей провинции Цзяннань, вице-президент Сюй Цинвэнь, Старина Сюй!

- Мистер Цзян, я давно слышал о вашем великом имени. Это похоже на гром среди ясного неба, пронзивший мои уши! Я так давно хотел с вами познакомиться! Но мне никогда прежде не выпадал такой шанс и, наконец, сегодня моя мечта исполнилась! - этот человек был очень взволнован.

Он только что прибыл в Цзяннань. Если он хотел обосноваться здесь, то должен был войти в доверие Мистера Цзяна, иначе, он стал бы простым служащим, и ему пришлось бы рано или поздно уехать обратно.

Цзян Сю сказал:

- Вы Сюй Аити?»

Старое лицо Сюй Цинвеня расцвело, как цветок. Он вообще не ожидал, что Цзян Сю знает его, потому как он еще не успел никому здесь представиться. Это настолько выделило его в глазах толпы, что многие люди уже смотрели на него с завистью.

- Мистер Цзян действительно знает меня? Я невероятно горд этим!

Цзян Сю слабо улыбнулся.

- Мистер Цзян, у меня есть сын и племянник, которые также сегодня здесь. Они тоже давно хотели встретиться с мистером Цзяном…Цзяшэн, Цзяюн… Старина Сюй ликовал - сегодня его семья была в центре внимания. После сегодняшнего банкета все будут знать, что он вошел в круг доверия господина Цзяна. Нет, не вошел. Взлетел!

Лица обоих братьев замерли. До этого, они тихо стояли в стороне и надеялись, что Цзян Сю полностью забудет об их существовании. Но они никак не ожидали, что их вызовут на знакомство с ним. Их лица раскраснелись.

- А ну, быстрее! Идите сюда и поприветствуйте господина Цзяна!

Опустив головы, братья вздохнули и подошли:

- Мистер ... мистер Цзян ...

Цзян Сю холодно посмотрел на них двоих:

- Итак, значит, вы - сын и племянник вице-президента Сюй?

Сюй Цинвэнь сказал:

- Господин Цзян, вы видели их раньше? Эти ребята ничем особо не примечательны, но если мистеру Цзяну понадобится какое-то подспорье или услуга, то они смогут это сделать!

Цзян Сю сказал:

- Нет, что вы, они очень даже опытные! Они даже хотели бросить меня в озеро…

Как только он сказал это, улыбка Сюй Цинвэня замерла. Он выглядел так, как будто его ударила молния. А Сюй Цзяюн и его брат выглядели так, будто они только что умерли. Они побледнели и дрожали от страха.

Брови Гу Дечжи нахмурились. Цзян Сю был его уважаемым гостем. Он сердито сказал:

- Старина Сюй! Даже не думай о том, чтобы навредить моему молодому хозяину!

Сюй Цинвэнь взревел, подняв в небо свой могучий кулак. Он только что переехал в Цзяннань и был лишь третьим командующим в Главном Департаменте. Он не был выходцем из семей высшего общества и уже думал, что достижение третьего места в Главном Департаменте было пределом его карьеры, но в Цзяннане произошла революция, и освободилось много вакантных мест. Теперь он рассчитывал на повышение по службе, и все складывалось прекрасно, но сейчас, в этот момент, он почувствовал, что весь мир для него рухнул. И причиной тому были его невежественный сын и племянник.

В следующий момент, он яростно закричал:

- Бросить этих двоих в озеро!»

- Папа ...

- Дядя ...

Братья заверещали как резаные. Была холодная зима, канун Нового Года. Даже если бы они не утонули, они, вероятно, замерзли бы до смерти. А даже если бы они не замерзли до смерти, они, по крайней мере, получили бы обморожение высшей степени.

- Бросить их в центр озера! - он понимал, что гнев господина Цзяна мог быть подавлен только еще более безжалостным наказанием обидчиков. Если бы он не поступил таким образом, то вместо сближения, он еще больше разозлил бы господина Цзяна.

- Эти два ублюдка! - Сюй Цинвэнь продолжал горестно негодовать из-за своих отпрысков.

В стороне, Лю Сяоюнь взяла под локоть Е Бинг и сказала:

- Пойдем, поприветствуем Цзяна Сю. В конце концов, он сейчас в центре внимания и, возможно, не таит на нас зла…

Однако, Е Бинг стояла не двигаясь:

- Если ты хочешь идти, то иди, а я не пойду!

Лю Сяоюнь сердито сказала:

- Мисс Е Бинг! Может, хватит демонстрировать свой характер? Разве ты не была в хороших отношениях с Цзянем Сю раньше? В чем дело? Ты не можешь умерить свою гордыню? У нас только один шанс! Пойдем, поболтаем с Цзянем Сю и выпьем немного. Все богатые и влиятельные люди здесь только и мечтают об этом. Если мы не поприветствуем его, какую пользу это принесет нашей будущей жизни?

Е Бинг продолжала стоять с неподвижным лицом, а затем сказала:

- Нет, я просто забуду об этом.

Если бы Цзян Сю все еще был Цзянем Сю из прошлого, она могла бы спокойно противостоять ему, но, поняв, что это не так, ее гордость все еще не сдавалась. В действительности, Е Бинг не была столь амбициозной девушкой. Она с детства была очень послушной. Но сейчас, она чувствовала, что даже если она помирится с Цзянем Сю, это будет лишь семьдесят или восемьдесят процентов из ста, для ее счастья. Единственное, что действительно ее волновало, была любовь.

Фактически, можно было сказать, что она до сих пор не пережила тот удар, когда ее признание не удалось и она была отвергнута. Возможно, в глубине своего сердца она все еще надеялась, что Цзян Сю придет и уговорит ее вернуться.

- Тогда, я пойду? – сказала Лю Сяолинь. Она не хотела упускать такую возможность, как эта, поэтому, она взяла своего парня и ушла. Видя, как они приближаются, Цзян Сю улыбнулся. Будучи одноклассниками в течение трех лет, они, все же, оставались товарищами. Он повернул голову, чтобы посмотреть на Е Бинг, и улыбнулся:

- Вы что-то хотели, ребята?

Лю Сяоюнь внезапно почувствовала, что Цзян Сю, стоявший сейчас перед ней, был незнакомцем. Его величественная аура сильно потрясла Лю Сяоюнь. Она занервничала, и ее ладони вспотели. Ее парень, Пан Бо, нервничал еще больше.

Гу Дечжи спросил:

- Господин Цзян, кто эти двое?

- Одноклассники! - сказал Цзян Сю.

Это его признание сделало Лю Сяоюнь очень счастливой. Перед ней стоял сам мистер Цзян из Цзяннаня, в то время как они были обычными учениками.

Цзян Сю спросил:

- Почему Е Бинг не подходит?

Лю Сяоюнь сказала:

- Она…Ну, ты же ее знаешь!

Цзян Сю улыбнулся. Мысленно он вспомнил сцену с полицейской собакой, вынюхивающей Е Бинг.

Е Бинг, стоявшая в стороне, чувствовала себя немного неловко. Может быть, это потому, что она осталась одна…

Цзян Сюй задумчиво опустил голову. «Это невозможно. Демон не мог трансформироваться в того, в кого ему вздумается. Его трансформация была определена генами…»

Он подошел к Е Бинг ...

http://tl.rulate.ru/book/14124/661288