Готовый перевод Girl, I’ll Teach You Cultivation / Девочка, я научу тебя культивировать: Глава 377

Глава 377

Думая о Чен Линран, Цзян Сю понимал, что должен отпустить свою плохую карму вместе с ней. Их отношения начались с трагедии последней семьи Цзян и закончились трагедией падения нынешнего Цзяна в Цзяньнане. В конце концов, у него была лишь маленькая надежда на то, что, хотя бы в этой жизни, его любовь будет взаимной.

Цзян Сю не был энергичным человеком, если бы он таким был, то не держался бы за Чен Линсу смертельной хваткой, в этой своей последней жизни, лишённый всякого достоинства. После пережитого великого просветления своей прошлой жизни, более трёх тысяч лет борьбы за жизнь и смерть. Он не остановился, и начал обладать несравненной выносливостью. Сила его воли настолько сильна, что это может показаться страшным, так что он вырезал все свои эмоции и спрятал их глубоко внутри.

- Ты едешь в Восточный Китай? – Ван Синьтун удивлённо уставилась на него забыв про все манеры. – Хочешь увидеть Бай Чжуана?

С древних времён, как в Китае, так и за рубежом, короля не было видно до самой последней битвы. Терпение Цзян Сю, можно сказать, разбилось, как камень, когда Дяоюйтай попытались избежать этой ситуации. Они даже уничтожили Дворец мечей Западного Шу, но теперь Цзян Сю взял на себя инициативу отправиться в Восточный Китай.

- Ты уверен, что сможешь победить?

Цзян Сю видел это раньше, когда это были только "Сто птиц" и "Феникс". Скрывая свет Неба и Меча Земли, Цзян Сю был в самолёте. Он не знал, как долго занимался культивированием Бай Чжуан, но сила Неба и свет Земного меча, выглядели довольно устрашающе. Его ни в коем случае нельзя сравнить с Чжи Уёном, к тому же появление Бай Чжуана очень таинственное. Цзян Сю не мог точно сказать, являлся ли этот парень богом или демоном Земли, или с прибытием потустороннего мира, он намного древнее? Наблюдая за тем, как он обращался с Восточным Китаем, это далеко не первый раз, когда ему придётся иметь дело с человеком и зверем одновременно. Он был силён, этот бог-демон с мощными духовными силами.

- Культиваторы, когда сталкиваются с прочностью сотни уточнений, становятся сталью, - Цзян Сю не был полностью уверен в себе, поэтому отрицательно покачал головой.

Ван Синьтун побледнела, теперь её ярко накрашенные алым губы, слишком сильно бросались в глаза.

- Это секретный метод культивирования. Я наблюдал за тобой, в тебе полно духовных корней, что послужит хорошим началом для бессмертного культивирования. Этой книги будет достаточно для того, чтобы достичь Земли Бессмертной, плюс сила Творения Неба и Земли. К сожалению, для тебя это почти невозможно, ступить на путь Цзиньдань. Однако, всё всегда зависит лишь от тебя самого, - Цзян Сю достал книгу и толкнул её к Ван Синьтун.

- Ты хочешь научить меня культивировать бессмертие? – Девушка не могла отойти от предыдущего удивления, как её снова смогли поразить.

- Сколько ты можешь сделать с помощью секретного метода, данного тебе, это твоё личное дело. У тебя нет достаточной квалификации, чтобы я взял тебя в ученики.

- Ты умрёшь, если скажешь что-нибудь хорошее? – Ван Синьтун недовольно пробормотала.

- Обещай мне одну вещь! – Цзян Сю внимательно взглянул на девушку. - Позаботься о моих родителях, здесь меня больше ничего не держит. После поездки в Восточный Китай, думаю, что мне придётся уйти, - Он встал и подошёл к балкону, глянув на тёмное ночное небо. Казалось, он увидел летающий меч в огромной вселенной, что повернул прямо в его сторону!

Нелепо быть влюблённым, любовь – это самое скучное, что могло с ним произойти.

- Ты хочешь уйти? Куда?

- Есть одном место, которое ты даже не можешь себе представить.

Сила имела ограниченную власть, она бы не сгорела, если бы не этот фактор. В лучшем случае она была фундаментом, а единственной вещью, которая действительно уничтожила бы Тот мир, был Камень Вечной Жизни. У Цзян Сю были все основания полагать, что в нём содержится "Путь мира". В частности, существование полного космического пути. Если бы он мог узнать об этом побольше, то чувствовал, что у него появился бы хороший шанс прорваться сквозь путь Срединных Богов. После того, как он станет Высшим Богом, для него не было бы не сбыточной мечтой взлететь в космос и улететь обратно на Бессмертный Военный Континент.

- Тогда, когда ты вернёшься?

- Назад? – Цзян Сю отрицательно покачал головой. – Путешествие туда и обратно займёт триста лет. К тому времени, как я вернусь, эта Земля уже давно пройдёт через все превратности мира, всё изменится, а вы все станете костями. Так что я не вернусь.

- Это… - Глаза Ван Синьтун покраснели и переполнились слезами, которые бесшумно соскользнули вниз. В этом мире не было никого и ничего, что могло бы повлиять на решение Цзян Сю. - Можешь взять меня с собой?

Девушка посмотрела, как его фигура стоит на ветру. Глаза, что были наполнены слезами, также и молили, и только когда Цзян Сю отвернулся спиной, у неё хватило мужества сделать это.

- Нет, твоя плоть не выдержит путешествия в космос.

- Я готова умереть по дороге, - девушке было всё равно, лишь бы оставаться рядом с Цзян Сю. Даже если бы её сдуло небесным ветром в кучу костей на дороге, это было бы лучше, чем остаться здесь. Серенада скрипки тоже собиралась закончится и исчезнуть в ночи. Ветер на реке становился сильнее, волосы развевались, а Цзян Сю не отвечал. Было тихо, но они оба понимали, что это значило отказ. - Я хочу танцевать для тебя.

- Мне не интересно.

Длинный плач парома послышался с дальнего берега. Спешка пешеходов, приезжающих и уезжающих, а может быть, и семьи, ожидающие чьего-то возвращения, - это были маленькие радости жизни.

Была ночь, Цзян Сю уже находился дома. Он держал книги, которые Чен Линсу купила в начале их отношений. Он пытался найти истину о двух последних человеческих вымираниях на Земле, идя по следам книг и дикой фантазии их авторов. На самом деле, так он пытался найти происхождение Бай Чжуана, демонического бога.

Когда позвонили в дверь, Цзян Сю подумал, что это его родители, но открыв дверь, за порогом оказался человек, о котором он планировал забыть.

- Что ты здесь делаешь?

- Я, я здесь, чтобы поблагодарить тебя, - у Чен Линран в руках были фрукты, она всегда была такой вежливой и непритязательной. - Можно войти?

Цзян Сю слегка кивнул, взял книгу и повернулся, чтобы вернуть её на место. Несмотря ни на что, обращаясь к Чен Линран, он не был холодным, особенно глядя на её нежное лицо, его сердце становилось ещё мягче.

- Садись.

Чен Линран с интересом разглядывала новый дом Цзян Сю. Он был расположен в хорошем районе и занимал большую площадь, но парень был совсем один в таком огромном доме. Здесь было очень тихо, не было видно ни одного слуги. Цзян Сю любил тишину, и не хотел, чтобы его видели, когда он тренировался.

- Бизнес моей семьи. Спасибо.

- Не надо меня благодарить, мы договорились, что я должен это сделать, - Цзян Сю несильно улыбнулся. - Хочешь что-нибудь выпить?

- Нет-нет! – Девушка снова посмотрела на Цзян Сю, покусывая красные губы. Она всё-таки набралась смелости, чтобы сказать что-то ещё. - Это Сусу попросила меня прийти к тебе. Она, она… - В глазах семьи Чен, Цзян Сю мог отпустить их, конечно, не из-за троих из них. Только отношения Чен Линран и Цзян Сю оставались хорошими. Чен Линсу видела, как его сестра ужинала с ним в Ханчжоу. - Сусу, она хочет, хочет…

- О чём ты думаешь? – Цзян Сю ещё никогда не видел девушку настолько суетящейся и нервной.

- Она хочет попросить у тебя боевое умение полубогов! - Это было то, что Чен Линран набралась смелости сказать. Ей было очень стыдно, и пусть она не была на этом пути, хотя болтовня за ужином перед соревнованиями дала ей понять ценность этой книги, всё равно было слишком неловко, просить об этом. Но сестра продолжала доставать её.

- Подожди, - Цзян Сю засмеялся, ведь Линран, всегда оставалась собой, думающая и заботящаяся о других. Он зашёл вглубь дома, не потратив и десять минут, чтобы отыскать книгу. Теперь, когда потусторонний мир спустился, Линсу могла практиковать боевые умения полубогов, в ней было достаточное количество духовной энергии. – Это она. Только не забудьте не распространять её. Это не простая книжка.

Чен Линран взяла книгу, прижав её к груди. Она кивнула, но все равно стояла на месте и не уходила, немного застенчивая и загруженная. Девушка то протягивала руку, чтобы поправить волосы, то топталась на месте красивыми ногами в юбке, от чего та плавно покачивалась. Симпатичная мордашка была странной, а кончики ушей - красные.

- Что-то ещё?

- Я… Разве тебе это не нужно?

- Что не нужно? - Цзян Сю немного запутался.

- Я, я не могу взять твою книгу просто так, - Линран покраснела почти до состояния помидора.

Услышав это, Цзян Сю сначала захотел посмеяться. Она действительно думала о таких вещах, как о сделке, и в то же время, его это немного раздражало. Девушка действительно думала о нём, как о таком человеке?

- Я сказал, что это было в последний раз.

- О, - Застенчивость Чен Линран медленно отступала и сменялась раздражительностью. Чья это была вина? Он врал ей и издевался, а теперь всё ещё продолжает играть. Кажется, он действительно хотел полностью провести черту между ними? Она опустила голову, избегая взгляда Цзян Сю.

- Уже так поздно, тебе лучше не возвращаться одной. Я попрошу кого-нибудь отвезти тебя!

- Угу.

Сидя в машине, Чен Линран чувствовала себя какой-то потерянной. Руки держали книги Цзян Сю, она прижала их к груди. Мысли занимал вопрос почему же он отдал такую важную вещь ей, и не пытался воспользоваться её телом? Ей хотелось верить, что он всё тот же Сяо Сю. От мыслей об этом её мрачное лицо вдруг расцвело улыбкой.

Как говорится, ссоры ранят чувства, но ссоры не имеют чувств.

Она была в хорошем настроении, и посмотрела на книгу с большим интересом. Медленно начала листать её, посмотрев на форзац, где был почерк Цзян Сю. Такой удивительно аккуратный, как печатный. Она вспомнила, что, когда была ребёнком, почерк Цзян Сю был очень уродливым. Этот же отличался красотой и шрифт был похож на древний. Для неё, ученицы императорского университета такой дизайн выглядел немного волшебным.

http://tl.rulate.ru/book/14124/1077740

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь