Готовый перевод Girl, I’ll Teach You Cultivation / Девочка, я научу тебя культивировать: Глава 344

Глава 344

- Если Сю ушёл, пусть будет так, главное, что он вернулся, - Цзян И также заметил хромоту сыну и хотел узнать, что произошло, но считал, что возвращение намного важнее расспросов.

Цзян Сю согласно кивнул головой, ведь то, что произошло на сказочной горе может остаться там, теперь он вернулся и сможет продолжить свой путь становления Богом.

- Сынок, ты должно быть не ел, да? Можете пока поболтать с папой, а я схожу куплю еды, - Лин Юэлин открыла ящик, в котором хранила деньги. Там была лишь одна купюра красного цвет, но она без колебаний взяла её. За два года их семья переживала взлёты и падения, но главное, как оказалось, смогла обойтись без смертей. Это было самым важным для неё.

- Сынок, ты тоже был богат, посмотри на это со стороны, - Цзян И похлопал сына по плечу, сегодня с женой они смогли выпить вина за благополучие их единственного сына.

Цзян Сю сколотил своё состояние полагаясь только на культивирование, а теперь оно пропало. Он также нажил себе стольких врагов, что разбогатеть сейчас не представлялось возможным. По мнению Цзян И, осесть здесь и жить размеренной тихой жизнью было заслуженным. Однако он понимал, что для сына, который переживал самый расцвет своей молодости принять это будет невероятно тяжело, но Цзян Сю кивал головой, словно был согласен с каждым словом своего отца.

Этой ночью на ночном рынке закрылись даже круглосуточные закусочные. Цзян Сю утомлённый спал на раскладушке на балконе. Здесь он спал пока учился в старших классах. Что-то пробудило его, может это ностальгия или алкоголь, а может всё вместе. Он поднялся с кровати и спустился вниз, открыв дверь, чтобы посидеть на улице.

В это время вниз по наклонной дороге медленно ехал Volkswagen. Он остановился и из него вышла неясная, но высокая фигура. Силуэт был очень знаком Цзян Сю, он шёл вперёд с развивающимися рукавами, словно танцевал во тьме - Ван Синьтун.

Под тусклым светом фонаря, на грязной улице. В тишине ночи, Ван Синьтун смотрела на человека прямо перед ним. Её глаза покраснели, а душу раздирали смешанные чувства - сомнения, обиды, радости. Когда пришло известие о смерти Цзян Сю от атомной бомбы, Ван Синьтун почувствовала, как будто небо рухнуло на неё. Всё её тело, казалось, было разорвано на части! Она был так привязана к своей собственной славе и богатству, но ещё больше она был привязана к Цзян Сю. После ночных танцев, которые разрушили её самооценку, она слишком погрязла в своей одержимости к Цзян Сю, чтобы так просто выкрутиться из этого.

Весь этот год или чуть больше, она словно жила в аду.

Цзян Сю бледно улыбнулся ей. Это была его инициатива спуститься сюда к ней, а улыбка, что расцвела на его губах была самой нежной из когда-либо обращённых к девушке. Ван Синьтун гордо улыбнулась, весь мир говорил о том, что Цзян Сю умер, но она верила. Всегда верила, что он не погиб там. В следующий момент её глаза устремились вниз, и она увидела, как Цзян Сю прихрамывает. Сердце болезненно сжалось, понимая, что это из-за взрыва.

- Я заснул, но потом вышел сюда и увидел машину. Я сразу подумал, что это ты. Спасибо, что пришла навестить меня, - Цзян Сю продолжал горько улыбаться, видя, как изменился взгляд девушки. – Чтобы выжить после атомного взрыва, я взорвал свою божественную сущность. Как видишь, это спасло мне жизнь, но я потерял всё своё культивирование, и теперь хромой, - он неловко постучал по раненной ноге.

Ван Синьтун прикрыла рот ладонью, понимая, почему Цзян Сю вдруг стал таким вежливым с ней. Тон прошлого Цзян Сю обращённый к ней всегда был холодным и приказным, как будто он отдавал распоряжения своему рабу. Только что, он взял на себя инициативу, чтобы подойти, и использовал почти дружески тон, а также сказал спасибо! Он сделал всё это потому что потерял своё высокое и могучее положение. Такой гордый человек, который стоял на самой вершине неба, опустил свою высоко поднятую голову. Однако, даже в момент, когда он похлопал свою раненную ногу, Ван Синьтун всё ещё чувствовала себя неполноценной.

- Как это случилось? – Слёзы бесшумно катились по её щекам. – Цзян Сю…

- Всё в порядке, я отделался малой кровью, чтобы пережить ядерный взрыв. Теперь буду жить здесь, всё не так уж и плохо, - Цзян Сю смиренно пожал плечами, но девушка не могла смириться с таким фактом и продолжала качать головой, а слезы всё катились из глаз. - Спасибо, что пришла ко мне. Мой дом маленький, так что прости за то, что не приглашаю внутрь. Возвращайся домой и больше не приезжай сюда.

- Цзян Сю, не говори так. Я знаю, что тебе грустно и я больше года ждала твоего возвращения! Правда, каждый день ждала и даже выучила несколько новых танцев. Хочешь я станцую для тебя? Посмотришь? – Ван Синьтун не хотела покидать человека, которого только что вновь обрела.

- Я этого больше не заслуживаю, - Цзян Сю посмотрел на Ван Синьтун, чьё лицо было наполнено слезами и мрачно отвернулся. Он очень хотел, чтобы Ван Синьтун был похожа на Сунь Сяохун, но, к сожалению, она была совсем другой, так что он не мог смотреть на её боль, понимая, что спм является причиной всех этих слёз. Парень обернулся, чтобы уйти домой.

- Нет! - Ван Синьтун отчаянно закричала. - Ты достоин! Ты единственный достойный в этом мире! – Цзян Сю прихрамывая продолжал направляться к дому. – Цзян Сю! – она лихорадочно пыталась придумать, как его остановить. - Ты злишься на меня потому что я не сохранила твоё имущество? Я старалась изо всех сил! Приехал Си Вуси из Западного Дворца Мечей. Дяоюйтай поручил новому мэру Цзяньнаня запечатать границу. Цзяньнань изменился, и старик из семьи Ван воспользовался возможностью, чтобы создать неприятности, я потеряла контроль над семьёй Ван, и не могла ничего сделать. Только скрывала основную силу существ Скайуокера на горе Дунпин. Цзян Сю, пожалуйста, не бросай меня!

После того, как новость о возвращении Цзян Сю разнеслась по Цзяньнаню, невозможно было скрыть, что парень вернулся калекой, а от его былого величия не осталось ни следа. Те, кто изначально были счастливы и взволнованы, почувствовали внутри боль утраты, а те, кто изначально испугались, смогли испытать настоящее облегчение.

На следующий день, Цзян И с женой рано утром встали на работу, в то время как Цзян Сю ещё спал на своей старой раскладушке на балконе. Пара беспокоилась о сыне, опасаясь, что он может не пережить такого скачка от великой славы к низам общества.

Цзян Сю лениво проспал до самого обеда, возможно спал бы и дальше, но в дверь дома постучали, поэтому ему пришлось подняться и идти открывать дверь.

- Кто там? – Естественно Цзян Сю был немного раздражён. Он так крепко спал, а у родителей были ключи, так что это определённо были не они. Стук напористо продолжался, поэтому ему пришлось ускориться. За дверью оказалась красивая молодая девушка. Её милое лицо не выражало абсолютно ничего, в то время как глаза хищно смотрели прямо на ноги Цзян Сю. – А, это ты.

Парень незаинтересованно отвернулся и пошёл вглубь дома, чтобы налить себе воды. Он по-прежнему прихрамывал, но не обращал на это никакого внимания.

- Я слышала, что ты ранен. Твоя нога хромает, - человеком, который пришёл к Цзян Сю, была никто иная, как его жена, Чен Линсу. Она была одета совсем по-простому в белую свободную футболку и обтягивающие джинсы.

Цзян Сю не собирался ей отвечать, кажется, всё было достаточно хорошо видно, а вступать в дискуссии с этой девушкой было себе дороже.

- Давай, собирайся. Не спи у мамы с папой, - Чен Линсу посмотрела на лицо Цзян Сю. Оно не выражало ничего кроме полнейшего упадка. Волосы грязные и спутанные, затуманенные глаза, в которых отражалась типичная ненависть к себе. Абсолютно другой человек, если сравнить его с прошлым. Тот был высоким, могущественным и высокомерный господином Цзян. Однако, этак картина напомнила ей о старшей школе и о том, каким послушным и не уважающим себя был Цзян Сю.

- Не спать здесь? Где же тогда? Хочешь, чтобы я спал на главной дороге? – Цзян Сю глупо хмыкнул.

- Ты не можешь здесь спать, пожалуйста, идём со мной, - девушка нагло схватила его за руку. Если бы это были старые времена, ей бы не хватило смелости сделать нечто подобное. Сердце Цзян Сю вспыхнуло от злости, должен ли он показать ей на что по-настоящему способен?

- Куда же мы пойдём?

- Хватит нести чушь! - Отношение Чен Линсу было жёстким и нервным.

Цзян Сю медленно подавил бешенство, разгорающееся в его душе. Он должен был подняться и неспешно переодеться, чтобы проследовать за девушкой всё также хромая на одну ногу. Они спустились вниз, Линсу поздоровалась с его родителями, а затем села в свой БМВ.

- С этого момента будь почище и не смей пачкать мою машину, - Линсу выглядела раздражённой, на что Цзня Сю холодно рассмеялся в душе. Её родители стали почти бедняками и заложили свою виллу, а она всё ещё ездит на такой хорошей машине.

- Ох, - парень испуганно прикрыл рот ладонью и послушно сел в машину.

Автомобиль проехал в район Ривер Сити, где проживало около ста сорока человек.

- Переобуйся, - она открыла дверь и вошла, небрежно кивнув.

Цзян Сю молчаливо снял обувь и надел тапочки. Его провели в простой дом без всяких изысков.

- Отныне ты будешь жить здесь.

- Чей это дом? – Цзян Сю заинтересованно обернулся, после того, как всё осмотрел.

- Это мой дом, я купила его. Можешь спать здесь, если хочешь. Там есть комната, которая пуста. Ты будешь спать там, но это не бесплатно. На тебе будет уборка дома, каждый день и стирка моего белья. Кстати, мы с тобой очень похожи. Мне тоже не нравятся стиральные машинки, так что будешь стирать вручную, - Чен Линсу говорила в приказном тоне, явно получая от этого удовольствие.

Цзян Сю был зол и насмехался в душе, сразу стало понятно, что девушка решила ему отомстить. Она выбрала довольно старинный способ, припомнила на нём же все его выходки.

- Сусу, а где деньги, которые я тебе дал? Ты не хочешь их вернуть? Я понимаю, что будет сложно вернуть сразу сто миллионов, так что можешь для начала вернуть хотя бы десять.

- Я уже всё потратила, - Линсу беззаботно пожала плечами.

- Это сто миллионов, - Цзян Сю уставился на неё, не представляя, как можно было потратить столько денег.

- Ты не говорил, что я должна их тебе вернуть, когда давал, - Чен Линсу легко сняла ленту с волос и они рассыпались по её плечам. – Просто скажи, что я не подхожу тебе и тогда мы могли бы развестись. Хочешь развестись прямо сейчас? – Её глаза выжидающе скользнули по лицу парня.

http://tl.rulate.ru/book/14124/1063381

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь