Готовый перевод Online game: I got VIP status / Онлайн-игра: Я получил VIP-статус: Глава 37. Богатая добыча с Дракона-касатки.

[Объявление для всего сервера]

[Игрок *** первым убил Босса божественного уровня «Дракон-касатка» и получил в награду +1 к свободным очкам характеристик и Сундук с особой экипировкой!] х3

Эти три объявления, отличавшиеся от предыдущих, всколыхнули даже тех игроков, которые уже привыкли к постоянному появлению Линь Фэна в мировом чате.

— Черт, этому *** уже мало обычных боссов? Что еще за босс божественного уровня?

— Дракон-касатка… это что, настоящий дракон? Его вообще возможно убить?

— Этот *** случайно не гейм-мастер? Мы впятером с братьями не можем завалить одного Короля-трупа! А этот хрен в одиночку валит боссов одного за другим, а теперь еще и какого-то божественного уровня. Кто-нибудь о таком слышал?

— Дракон-касатка… Звучит круто. Босс божественного уровня.

— Просто повторяйте за мной: «*** — крут!»

— Все, конец. Конец игре. Всего три дня, а финального босса уже убили в одиночку.

— А с чего ты взял, что он финальный?

— Идиот, читай объявление! Там же написано: Босс божественного уровня, Дракон-касатка!

— Хочу быть девушкой ***. С ним, наверное, очень безопасно.

— А ну пошла вон, *** — мой муж!

— Не трогайте моего мужа!

— Пользуясь случаем, продам первоклассный железный браслет! +1 к точности, +1 к атаке!

— Эй, ты эту рухлядь уже три дня продаешь, все никак не избавишься?

Властелин Поднебесной, который к этому моменту уже увел своих людей из Мэнчжуна в Пещеру Зомби в Змеиной долине, тоже на мгновение потерял дар речи от этого объявления. Его разряд молнии пролетел мимо цели и ударил в спину товарища по команде. К счастью, мирный режим атаки предотвратил трагедию.

И снова все локации гудели, обсуждая Линь Фэна.

Но ему было не до этого. Он спешно подбирал добычу с Дракона-касатки, одновременно разливая вокруг огненные стены и активируя последний на сегодня свиток тройного опыта. Не теряя ни секунды, он снова погрузился в прокачку, на ходу подбирая с земли сильные эликсиры солнечной воды.

Хоть Дракон-касатка и был мертв, его яд продолжал действовать, отнимая у Линь Фэна по 60 очков здоровья в секунду. Он не мог позволить себе расслабиться. Еще два часа он носился по различным локациям Пещеры Сороконожек, пока не закончилось действие всех свитков.

Внезапно Линь Фэн почувствовал прилив сил. Над его головой взмыла в небо тень золотого дракона.

[Вы получили новый уровень! Текущий уровень: 31.]

«Наконец-то!»

Он провел в игре уже семь часов. Битва с Драконом-касаткой вымотала его до предела. Если бы не расчет на то, что под действием «Буйства монстров» у него был реальный шанс выучить до конца сессии сильнейший защитный навык мага — «Магический щит», он бы никогда не стал так рисковать.

Теперь, на 31-м уровне, он мог это сделать. Не мешкая ни секунды, он сменил основную экипировку на обычные предметы до 20-го уровня и вернулся в город.

На максимальной скорости он добежал до гостиницы и снял отдельную комнату.

Сев за стол, он налил себе чашку чая. Затем достал из личного склада книгу «Магический щит». Едва он коснулся ее, как книга вспыхнула светом и растворилась в его руке.

На губах Линь Фэна появилась довольная улыбка. Вокруг его тела возник овальный кокон бледно-золотистого света, полностью скрыв его от посторонних глаз.

Это и был «Магический щит», сильнейшая защита мага, которую в народе прозвали «яичной скорлупой». Маги, владевшие этим навыком, получили прозвище «маги в скорлупе».

Маг с щитом и без него — это два совершенно разных класса. Этот навык был настоящим водоразделом между обычными и высокоуровневыми магами. «Магический щит» значительно снижал как физический, так и магический урон, что кардинально повышало выживаемость хрупких по своей природе магов.

Линь Фэн попробовал коснуться светового кокона. Рука легко прошла сквозь него. Щит никак не мешал его движениям и действиям.

Насладившись новым навыком, Линь Фэн наконец успокоился и принялся разбирать добычу с Дракона-касатки.

Две книги навыков: «Групповое исцеление» и «Огненный меч». Неплохо, но и не предел мечтаний.

А вот снаряжения было много — целых 14 предметов. Из них 5 — уровня «Зума», 7 — обычных и два особых. А также один уникальный предмет без каких-либо характеристик: [Рог Дракона-касатки (уникальный)].

«Рог» он сразу же убрал на склад. Линь Фэн догадывался, что это квестовый предмет, но поскольку в прошлой жизни никто не убивал Дракона-касатку, о его предназначении оставалось только гадать.

Обычные предметы он пропустил, за исключением двух первоклассных: браслета из черного дерева с +2 к магии и шлема даоса с +1 к даосизму.

А вот экипировка уровня «Зума» была просто великолепна.

Костяной посох
Требуемый уровень: 35
Атака: 6-12
Магия: 2-7 (+1)
Скрытые свойства: ???
Прочность: 15/18

«Отлично! Еще и первоклассный. Жаль, пока надеть не могу». Линь Фэн повертел в руках посох — длинную, более двух метров, тонкую кость молочно-белого цвета, по текстуре напоминающую нефрит.

Браслет Дракона
Требуемая магия: 28
Магия: 0-3
Скрытые свойства:

1. Игнорирование маг. защиты +5, Игнорирование маг. защиты +5%.

2. Эффект «Превосходство Зума» +10%, Сопротивление «Подавлению Зума» +10%.
   Прочность: 4/6

Браслет Рыцаря
Требуемая сила атаки: 39
Атака: 2-2
Скрытые свойства:

1. Атака +0-3, Игнорирование защиты +5%.

2. Эффект «Превосходство Зума» +10%, Сопротивление «Подавлению Зума» +10%.
   Прочность: 7/8

Кольцо Титана
Требуемое искусство даоса: 24
Искусство даоса: 2-6
Скрытые свойства:

1. Защита +2-2, урон «Талисмана огня души» +5%.

2. Эффект «Превосходство Зума» +10%, Сопротивление «Подавлению Зума» +10%.
   Прочность: 3/5

Доспех бога войны (муж.)
Требуемая сила атаки: 46
Защита: 5-9
Маг. защита: 3-5
Атака: 0-4 (+4)
Магия: 0-2 (+2)
Скрытые свойства:

1. Защита +3-3, Маг. защита +10%.

2. Эффект «Превосходство Зума» +10%, Сопротивление «Подавлению Зума» +10%.
   Прочность: 28/30

http://tl.rulate.ru/book/140782/7141498