Готовый перевод Reawakening: SSS-Rank Villain / 100,000 кратное улучшение! Я сильнейший злодей!!!: Глава 15: Выход из портала (20 лайков)

Тяжёлая тишина наполнила зал, когда все взгляды устремились на каменную плиту.

Затем…

— Ха-ха-ха-ха! — оглушительный смех мэра Гранта нарушил молчание. Он с широкой улыбкой повернулся к Малькольму. — А-ранг и С-ранг одновременно! Поздравляю, директор Малькольм, вы вырастили таких многообещающих учеников!

Директор Малькольм ошеломлённо моргнул. Он подошёл ближе, просканировал результаты, и затем его губы изогнулись в торжествующей улыбке.

— Ха-ха-ха! Это было бы невозможно без вашей поддержки, мэр Грант, — признал он, и его глаза сияли от гордости. — Я не ожидал, что Лусиан действительно пробудит талант А-ранга.

— Ха-ха, вам больше не стоит сомневаться в моих способностях, директор Малькольм.

Главы знатных семей обменялись довольными улыбками, одобрительно кивая друг другу.

Но затем…

— Хм? — один из глав семей нахмурился, снова вглядываясь в надписи. — В записях говорится, что Вероника пробудила С-ранг… а Крис из семьи Роллинз пробудил талант А-ранга.

— Что? Мой сын пробудил А-ранг?

— Что? Вероника и вправду пробудила С-ранг?

Два голоса, полные шока, наложились друг на друга — голос мэра Гранта и глубокий, властный голос главы семьи Роллинз.

Волна удивления пронеслась по комнате. Все в унисон наклонились вперёд, ещё раз проверяя результаты.

Это была правда.

Вероника Фростуив, дочь мэра, пробудила талант С-ранга. Крис Роллинз, доселе малоизвестное имя, открыл талант А-ранга.

Напряжение в зале изменилось.

— Поздравляю, мэр Грант! У вашей дочери, несомненно, блестящее будущее!

— Поздравляю, мистер Роллинз! Ваш сын — дракон среди людей!

Лидеры знатных семей осыпали обоих мужчин похвалами, но в то время как мистер Роллинз гордо выпятил грудь, улыбка мэра Гранта слегка дрогнула.

Его пальцы крепче сжались на каменной плите.

За маской праздника в его глазах мелькнуло что-то холодное.

— А что насчёт Лусиана? — внезапно спросила женщина-инструктор с тревогой на лице.

Во всём здании воцарилась тишина, когда все снова повернулись к Изначальной Летописи.

Выражения их лиц мгновенно изменились.

— F-ранг? — выдохнул кто-то.

— Как это возможно?

— Разве у него не огромный потенциал? Он даже выучил навык Ранкера до 3-го уровня ещё до пробуждения!

— Должно быть, это ошибка!

Пока комнату наполняли бормотания, полные смятения и отрицания, мэр Грант хранил молчание. Его лицо потемнело, а челюсти слегка сжались.

По залу пронёсся холодок, когда его острый взгляд скользнул по толпе.

— Сообщите ведущим университетам о здешних талантах, — приказал он одному из своих подчинённых, его голос был ровным, но безошибочно твёрдым. — Они будут жаждать побороться за них.

Затем, резко обернувшись, он с ослепительной улыбкой обратился к мистеру Роллинзу.

— Мистер Роллинз, нам нужно поговорить о будущем наших детей. Пожалуйста, давайте поговорим наедине.

* * *

Шесть часов назад.

Портал мерцал, излучая неземное сияние.

Волны возбуждения прокатились по толпе, собравшейся в центре НИЦП. Учителя, городские чиновники и зеваки стояли в напряжении, ожидая.

Затем…

Появились Крис Роллинз и Вероника Фростуив.

За ними следовала группа студентов, сильнейших из их потока, их лица сияли от успеха.

— Крис Роллинз! Вероника Фростуив! — голос мэра Гранта эхом разнёсся по залу. — Гордость нашего города!

Громовые аплодисменты разразились, когда они оба шагнули вперёд.

— С возвращением! Покажите нам свои таланты.

Крис, сияя уверенностью, вытянул ладонь. Вспыхнуло яркое синее пламя, закручиваясь с неестественной интенсивностью. Оно плясало над его кожей, излучая яростный, но контролируемый жар.

По толпе пронёсся шёпот.

— Синее пламя… талант А-ранга! — прошептал кто-то с благоговением.

Зал взорвался аплодисментами. Прошли годы с тех пор, как Уайтхейвен производил на свет способности такого высокого ранга.

Вероника, стоявшая рядом с ним, со спокойным выражением лица подняла руку. Воздух вокруг неё мгновенно остыл. Частицы инея сконденсировались, закручиваясь в десять идеально сформированных ледяных мечей, которые зависли в воздухе, их лезвия сверкали под светом.

Снова аплодисменты.

Снова овации.

Мэр Грант шагнул вперёд, и каждое его движение излучало гордость.

— Как мэр Уайтхейвена, я объявляю, что эти два исключительных таланта получат полное спонсорство из городской казны! — он торжественно воздел руки. — Новое жильё, подобающее их статусу, личные тренировочные комплексы и, конечно же, право выбора из предложений университетов!

Воодушевление в здании нарастало.

С края толпы вперёд выступили фигуры в хорошо сшитых костюмах — это были представители ближайших университетов, которые смогли добраться быстрее.

Хотя представители трёх лучших университетов ещё не прибыли, другие академии изо всех сил старались заполучить таких многообещающих студентов!

Один за другим они представляли свои предложения.

— Университет Звёздного Огня предлагает полные стипендии и частные тренировки с нашими лучшими инструкторами!

— Имперская Академия гарантирует лучшие реликвии на ваш выбор, а также высокоуровневые техники медитации и боевые техники!

— Небесный Институт предоставит личное наставничество от нашего декана, самого Богодемона Уайвена!

Толпа изумлённо перешёптывалась.

Крис и Вероника из обычных студентов превратились в восходящих звёзд Уайтхейвена.

Улыбка мэра Гранта становилась всё шире, пока он с удовлетворением наблюдал за происходящим. Однако его мысли вернулись к Лусиану, и его лицо невольно потемнело.

* * *

Восемь часов спустя.

Здание НИЦП полностью опустело.

Ушли даже учителя, директор и охранники. Любой, кто не выходил из портала за тридцать минут до его закрытия, автоматически считался мёртвым.

Это не было жестокостью, скорее, это был опыт, накопленный за десятилетия.

Однако один человек всё ещё оставался стоять здесь.

Это была та самая инструктор, которая в самом начале отправляла студентов в портал.

Хотя выражение её лица было совершенно спокойным, тот факт, что она поправляла очки каждые 30 секунд, выдавал её нервозность.

Именно в этот момент свечение портала начало тускнеть, а сам портал — терять силу.

Глаза инструктора Лоррейн дёрнулись, а кулаки сжались так сильно, что, казалось, вот-вот пойдёт кровь. С вздохом поражения она повернулась и собралась уходить, как вдруг услышала тихий глухой стук.

Инструктор Лоррейн нахмурилась и из любопытства обернулась. Внезапно её сердце ухнуло в пропасть, и она застыла на месте.

http://tl.rulate.ru/book/140704/7082973