Готовый перевод The Industrial Revolution of Magic / Индустриальная революция магии: Глава 46: Проблемы

Глава 46: Проблемы

Появление пиратских копий, хотя в определённой степени и отняло клиентов у Кариона, тем не менее, могло ещё больше расширить рынок и в то же время избежать излишнего внимания к Церкви Механического Бога. Прежняя репутация была достаточной для Кариона, чтобы вести дела ещё долгое время. Теперь ему нужна была стабильность.

Кроме того, сравнение подлинника и пиратской копии приведёт к яркому контрасту. Карион мог бы использовать это для дальнейшего укрепления присутствия Церкви Механического Бога. Самое главное, продукция Кариона производилась стандартизированным поточным методом. Хотя ядерный чип был очень важен, общая структура рамы также играла значительную роль.

Для оптимизации структуры Карион нанял более сорока опытных кузнецов и сотни рабочих на заводе в долине на Земле Чёрного Железа, вложив десятки тысяч золотых монет в многократные испытания и усовершенствования. В итоге он создал профессиональную производственную систему, которая учитывала не только прочность и долговечность, но и расширяемость. То есть, проданный магический кондиционер был не просто кондиционером, но и платформой, в которую можно было встраивать больше чипов.

________________________________________

Банд был бывшим бандитом, двадцать лет промышлявшим в Южном районе Королевской Столицы. Помимо извозчичьего бизнеса, у Банда было много связей в подпольном чёрном рынке Южного района. Продавая товары сомнительного происхождения, он наживал огромные состояния.

Недавно Банд узнал, что несколько академий зельеварения в окрестностях Королевской Столицы собирались провести раз в три года выпускной экзамен. В то время спрос на лекарственные травы определённо резко возрастёт. Поэтому Банд вложил всё своё состояние, накопил огромное количество низкосортных лекарственных трав, намереваясь тогда крупно заработать.

Но по неизвестной причине за последние два месяца цены на лекарственные травы в Королевской Столице не только не выросли, но и неуклонно падали, доводя Банда до отчаяния. В конце концов, все лекарственные травы, накопленные Бандом, остались у него на руках, что почти привело его к банкротству.

Позже Банд узнал, что Арчи, который когда-то работал в его извозчичьей конторе, теперь был продавцом в каком-то «Доме Механики». Тогда Банд задумал пригрозить Арчи, чтобы тот выкрал десять магических кондиционеров. Банд продал бы их на чёрном рынке, заработав несколько сотен золотых монет, чтобы компенсировать часть убытков от продажи лекарственных трав.

Но угроза не удалась, и его вместо этого отчитал какой-то архиерей из Церкви Механического Бога. Это вызвало у Банда сильную обиду. Позже он узнал, что мастер гравировки по имени Ариджи был уволен из Исследовательского Института Гарон. Вспомнив, что профессор Оуэн из Исследовательского Института Гарон, восхваляя магический кондиционер в официальной газете, упомянул, что ядром магического кондиционера является магия «Иней», Банд придумал план и убедил Ариджи скопировать магический чип магического кондиционера.

Неожиданно ему это удалось, и копия получилась очень хорошей. Тогда Банд немедленно приступил к пиратскому производству магических кондиционеров, а затем начал продавать их на чёрном рынке. В итоге он крупно заработал.

Сидя в карете, Банд готовился отправиться на чёрный рынок, чтобы собрать больше средств для расширения производства магических кондиционеров.

"Хе-хе, какая-то Церковь Механического Бога, ничего особенного!"

________________________________________

Южный район Королевской Столицы, «Дом Механики».

Карион вошёл через заднюю дверь магазина. Как только он вошёл во внутреннюю комнату, он услышал шум спереди. В это время сутулый Арчи как раз отступил из передней части магазина во внутреннюю комнату. Увидев Кариона, он тут же в панике сказал: "Господин Шестнадцать, всё плохо!"

Протянув руку, чтобы показать ему, чтобы он не волновался, Карион спросил: "Что случилось?"

Сглотнув слюну, Арчи сказал: "Сегодня многие люди пришли, чтобы вернуть товары, и мы никак не можем их убедить".

Возврат товаров...

Карион погладил подбородок и сказал: "Если они хотят вернуть, пусть возвращают..."

Арчи замер, затем спросил: "Правда позволить им вернуть? Ведь это же пятнадцать-двадцать штук!"

Карион щёлкнул пальцами, и в его руке появился мешок. Он протянул его Арчи и сказал:

"Внутри монеты элементов и золотые монеты. Кому нужен возврат, верни им по первоначальной цене. Когда они покупали, они тоже регистрировались, пусть продавцы возвращают им деньги по цене регистрации".

Затем Карион добавил: "Но при возврате не забудьте подчеркнуть им несколько вещей..."

________________________________________

Перед магазином.

Пятнадцать человек окружили четырёх продавцов, требуя вернуть товар.

"Господа, если у купленного вами кондиционера есть проблемы, мы можем помочь вам проверить и отремонтировать его", — продавцы изо всех сил пытались убедить их.

"Не нужно проверять, я просто внезапно передумал его использовать, верните деньги!"

"Да, после покупки, чем больше думал, тем больше казалось, что это слишком дорого!"

"Верните деньги..."

Полтора десятка человек наперебой говорили, заставляя продавцов растеряться.

В это время Арчи вышел из внутренней комнаты с мешком и сказал всем: "Господа, если вы хотите вернуть товар, мы вернём деньги по цене, указанной при регистрации".

Услышав слова Арчи, все полтора десятка человек одновременно посмотрели на него. Четыре продавца были шокированы и обеспокоены: "Но дьякон, если они вернут товар..."

Улыбнувшись, Арчи сказал: "Архиерей сказал, что если товар не повреждён, то можно вернуть, достаньте старый регистрационный журнал".

Затем Арчи снова посмотрел на тех полтора десятка клиентов, которые хотели вернуть товар, и сказал:

"Господа, возврат товара не проблема, но есть кое-что, что нужно вам подчеркнуть. Магический кондиционер, выпущенный «Домом Механики», имеет не одну функцию. В будущем этот кондиционер сможет расширять свои функции. И хотя сейчас на рынке появились подделки нашей продукции, если вы покупаете их там, вам всё равно нужно хорошо проверять качество. Пиратские копии сделаны грубо, и с ними легко могут возникнуть проблемы. А за продукцию из других мест «Дом Механики» не несёт ответственности за ремонт и не может расширять их функционал!"

Это предупреждение не заставило их передумать. Один из них даже крикнул:

"Мой друг купил магический кондиционер на чёрном рынке всего за 35 золотых монет, это всего лишь треть вашей цены. Я попробовал его у него, и, кроме того, что он не очень красивый, эффект ничем не отличается!"

Арчи посмотрел на него и сказал:

"Но, господин, «Дом Механики» не только продаёт продукцию, но и предоставляет услуги. При покупке мы также говорили вам, что магический кондиционер, как и другие магические приборы, нуждается в обслуживании после длительного использования. А если вы покупаете на чёрном рынке, мы не предоставляем обслуживание".

Тот кричавший клиент снова сказал:

"Что за дурацкое обслуживание, которое так дорого стоит? Все эти магические приборы, если что-то сломается, разве нельзя просто найти мастера по приборам и починить? В крайнем случае, купи новую. Одного вашего хватит, чтобы купить три там!"

Было очевидно, что они твёрдо решили вернуть товар. Арчи не стал их заставлять и по порядку возвращал им деньги.

После того, как эта группа ушла, в «Доме Механики» снова воцарилась тишина. И весь этот день не было ни одного покупателя. Это сильно обеспокоило Арчи и продавцов, но Карион сказал им не волноваться и достал коробку.

Арчи открыл её и увидел десятки плоских железных коробочек размером с ладонь.

"Что это?"

Улыбнувшись, Карион сказал: "Это новый продукт".

________________________________________

После появления пиратских магических кондиционеров они быстро распространились на чёрном рынке. Многие, кого ранее привлекала функция магического кондиционера, но у кого не хватало бюджета, постепенно решили покупать на чёрном рынке.

К июлю погода становилась всё жарче, солнце палило, и земля дымилась от жары. Люди, купившие магические кондиционеры, поспешили включить их, чтобы охладить свои комнаты. Те, кто купил на чёрном рынке, тоже с удовольствием пользовались ими.

Но после длительного использования они обнаружили, что эффективность охлаждения пиратских кондиционеров ухудшается. Это сильно озадачило их, и они поспешили на чёрный рынок, чтобы выяснить, в чём дело.

Банд, который в это время хвастался перед другими на подпольном чёрном рынке, увидев, что столько людей ищут его, подумал, что они пришли за повторной покупкой. В итоге группа людей окружила его и наперебой стала спрашивать:

"Почему мой кондиционер перестаёт охлаждать после длительного использования?"

"Он сломался? Но ведь я купил его всего несколько дней назад?"

"Я пригласил родственников и друзей на вечеринку, а кондиционер перестал охлаждать через два часа, опозорив меня!"

"Что ты собираешься делать?"

Столкнувшись с вопросами толпы, Банд остолбенел. Он бормотал, не в силах ничего толком объяснить. В конце концов, он был всего лишь спекулянтом, совершенно не разбирающимся ни в гравировке, ни в приборах.

"Господа! Господа!"

Банд притворился спокойным и сказал толпе:

"Не волнуйтесь, это не проблема с магическим кондиционером, а помехи из-за погоды..."

Он не успел договорить, как кто-то другой крикнул: "Тогда почему магический кондиционер из «Дома Механики» не подвержен влиянию погоды?"

Пока они говорили, на чёрный рынок вошла ещё одна группа людей и направилась к Банду. В этот момент Банд осознал серьёзность ситуации, он поспешно крикнул:

"Не волнуйтесь! За то, что вы купили у нас, мы будем нести полную ответственность, мы обязательно решим все ваши проблемы! Так, господа, пойдите со мной в мастерскую по производству кондиционеров, я попрошу нашего мастера гравировки помочь вам решить проблему!"

Сказав это, Банд повёл группу вперёд, остальные, боясь, что он сбежит, поспешили за ним. Пройдя две улицы, Банд привёл их к каменному дому, где жил Ариджи, и позвал его.

Ариджи вышел и, увидев толпу людей, собравшихся у двери, остолбенел.

"Это наш мастер гравировки магических кондиционеров. Он сможет решить все ваши проблемы, можете задавать ему любые вопросы!"

Переключив внимание всех на Ариджи, Банд воспользовался моментом, чтобы проскользнуть в каменный дом. Затем он вылез из окна на другой стене, выбрал незаметную улицу и скрылся!

http://tl.rulate.ru/book/140513/7209154