Готовый перевод Germanic Total War / Тотальная война: Германия: Глава 64

Ордынцы, подобно всадникам, держали в левой руке щит, а в правой – копье, быстро приближаясь широким шагом, сохраняя одинаковую скорость с конницей.

Так низкорослые боевые кони имели и свои преимущества – их небольшая скорость способствовала эффективному взаимодействию пехоты и конницы. В более поздние, современные времена, синергия пехоты и танков была весьма важна.

Впрочем, видя, как группа германской пехоты, тяжело дыша, следовала за всадниками, Ванниус засомневался, останется ли у такой смешанной пехоты сил для боя – но раз уж они так поступили, значит, силы есть.

— Стоп! – прокричал командир всадников, подняв правую руку, и тут же вся группа германцев синхронно выставила щиты перед головами своих коней, и около двухсот боевых коней стремительно остановились.

Лишь тогда Ванниус смог разглядеть упряжь вражеских коней.

И тогда дядя был потрясен.

Великий наставник боевых искусств моей Поднебесной, предок Чжан Саньфэн, как-то сказал: «Отсутствие приемов сильнее любых приемов».

А германцы, точнее денкодриты, которые постигли это интуитивно, довели это до совершенства – как оказалось, денкодриты считали, что отсутствие упряжи – это самая сильная упряжь!

Таким образом, у денкодритов упряжь для боевых коней состояла в полном отсутствии чего-либо: ни стремян, ни седел, ни уздечек, ни поводьев – ничего…

Хотя это и было связано с их низкорослыми, легко управляемыми боевыми конями, все же, каким-то образом, удерживаться на коне, используя лишь руки и ноги, и при этом сражаться с оружием и щитом – эта верховая езда была поистине дьявольской! Неудивительно, что Цезарь в «Записках о Галльской войне» упоминал: «Судя по их обычаям, нет ничего постыднее и слабее, чем использование седел. Поэтому, сколько бы малочисленны они ни были, они смело бросались на всадников противника, вооруженных седлами и уздечками, как бы многочисленны те ни были».

Еще одна деталь: расстояние между конями у денкодритской конницы было очень маленьким, лишь для того, чтобы вместить всадника – и германская пехота денкодритов, в таком ограниченном пространстве, продвигалась вместе с всадниками, пока те не остановились.

Пока Ванниус восхищался силой денкодритской конницы, из их рядов раздался яростный лай, и тут же из конного строя вырвалась свирепая собака, натянувшая кожаный поводок на шее до предела, и, безумно рыча, бросилась на Ванниуса.

«Вот это свирепый и бесстрашный боевой мастиф!» – глядя, как крошечный песик, ростом всего в локоть, снова и снова бросается вперед, и снова и снова отбрасывает себя назад, Ванниус не мог не рассмеяться сквозь слезы.

Сначала боевой конь ростом в метр в холке, теперь еще и пес ростом с локоть – что же будет дальше? Свинья размером с дикого кролика? Неужели денкодриты особенно любят миниатюрных животных?

— Кто вы такие и что вы делаете, входя на земли моего племени денкодритов? – пока Ванниус предавался своим мыслям, со всадника напротив, мужчины средних лет с золотистой, курчавой бородой, прозвучал властный и торжественный вопрос.

— Я Ванниус из Майнца, сын Ариогисуса и Биуи, лидер Молодежной Коммуны Германцев, а также руководитель этого отряда, — произнес Ванниус, шагнув вперед. – Цель нашего визита – установить торговые и военные отношения с племенем денкодритов для совместной борьбы против римлян.

Сказав это, чтобы усилить свое убеждение, Ванниус указал на людей позади себя: — В настоящее время Майнц, Трир и Батавия уже пришли к соглашению.

Что ж, строго говоря, это был блеф – хотя батавы и согласились на пакт о ненападении и торговлю с Триром и Майнцем, но из-за сильного давления со стороны земнонов, батавы не согласились на совместное выступление в бой.

Тогда Осихидис шагнул вперед: — Мы, батавы, не соглашались на совместный поход!

— Тогда зачем ты ведешь своих людей со мной? – несмотря на разоблачение, Ванниус совершенно не волновался и спокойно ответил.

Осихидис на мгновение замер, а затем, сверкнув глазами, спросил: — Конечно, чтобы вместе резать римлян!

Разве это не очевидно! Ванниус взглянул на лидера денкодритов напротив, развел руками и ничего не сказал.

Итак, лидер всадников поверил в «союз Майнца, Трира и Батавии против римлян», но у него было еще много вопросов, которые требовали уточнения, и он не мог принять решение единолично: — В любом случае, раз уж вы не враги, значит, вы гости. Прошу, пройдемте в деревню для переговоров.

После того, как обе стороны подтвердили, что они не враги, денкодриты сняли свою боевую готовность, рассеяли боевой порядок и, вместо воинов, стали проводниками, сопровождая Ванниуса и его людей в деревню.

По германской традиции, когда прибывают гости, все радушно угощают их, исходя из своего достатка – однако, к удивлению Ванниуса, принимал его не тот средних лет командир всадников, что говорил прежде, а молодой германский всадник.

После краткого представления, Ванниус узнал, что этот молодой германец по имени Алойус был одним из славных воинов племени денкодритов, а также племянником вождя племенного союза денкодритов — Дембуница. Хоть и одним из двенадцати племянников, но все же мог считаться выходцем из знатного рода.

А свирепый маленький боевой мастиф, который так поразил Ванниуса, также был питомцем Алойуса – да, всего лишь питомцем, а не настоящей боевой собакой, используемой на поле боя.

Войско денкодритов, согласно древней традиции, каждому всаднику выделяло одного пехотинца – эти пехотинцы были выбраны из числа самых храбрых воинов всего племени.

Эти пехотинцы сопровождали всадников в бою: когда всадники прорывали строй, они оставались позади, дожидаясь; если всадники успешно прорывались, они быстро следовали за ними; если же всадники отступали, они прикрывали их; а если всадники попадали в затяжной бой, они присоединялись к атаке – в общем, хотя пехотное войско денкодритов и не было многочисленным, сопровождающие их всадники были несомненно элитой племени.

- Его сопровождал Метерсак, средних лет человек, известный в племени не только как отважный воин, но и как немногословный укротитель зверей. Пока другие германцы либо затевали драки, либо бездельничали, он целыми днями дрессировал своих боевых мастифов. Именно поэтому пёс Алоюса, хоть и был не больше локтя, оказался столь свирепым.

Тут-то Ванниус и прибегнул к своему читерскому навыку, чтобы изучить характеристики Метерсака. По его мнению, раз этот человек был всего лишь воином, то никаких особых свойств у него быть не могло. Может, он был и вовсе каким-нибудь второстепенным персонажем.

Однако результат удивил Ванниуса до глубины души.

Имя: Метерсак Молчаливый

Пол: Мужской

Возраст: 25 лет

Свита:

Мессала: свирепый боевой мастиф (самец). Зренье +1, личная безопасность +1, устрашение противника.

Кага: свирепый боевой мастиф (самка). Зренье +1, личная безопасность +1, устрашение противника.

Характеристики:

Сильное телосложение: Ваши физические данные сильны, что позволяет справляться с большинством ситуаций. Здоровье +2.

Укротитель зверей: Этот человек часто общается с животными и хорошо разбирается в их природе. Управление кавалерией +1, стоимость тренировки животных — 10%.

Почитаемый: Этот человек был избран верным спутником доблестного всадника, что прибавило ему славы. Влияние +1.

Строгий и старомодный: Для этого человека никогда ничего не бывает достаточно хорошим, и ничто не бывает достаточно плохим. Он обладает изрядной долей педантизма. Невежество: –2, грязь: –2, беспорядки: +3, закон: +3.

Стража: Возлюбленные Денкодри (99 человек).

Родство:

Отец: Кинрик.

Мать: Огвайн.

Брат: Меггин.

Сестра: Денс.

Снаряжение:

Копьё Вула: самое распространенное среди германцев короткое боевое копьё, любимое оружие большинства. Атака +2.

Большой круглый щит: деревянный щит внушительных размеров, обеспечивающий достаточно надёжную защиту. Защита +5.

Увидев эти характеристики, Ванниусу вдруг пришла в голову мысль: раз племя Батавов не отправило прямую армию, то, скорее всего, и племя Денкодри не выставит войска. В таком случае, почему бы не забрать этих людей с собой, когда будет возможность?

http://tl.rulate.ru/book/140481/7308995