Готовый перевод Super-dimensional Evolution in Another World / Сверхпространственная эволюция в ином мире: Глава 23

– Первым делом необходимо выяснить природу этой стрелы, – пробормотал Чэнь Тинчжи, следуя за Хельмдалем, который уводил в конюшни Слейпнира.

– Ты уверен, что оповестил всех и заставил всех принести клятву? – спросил Чэнь Тинчжи.

– Точно, всех! – устало кивнул Хельмдаль.

– А омела? Ведь для великанов из друидской магии, которую они используют, омела – символ могущественной силы. – Чэнь Тинчжи высвободил заклинание рассеивания, чтобы снять усталость с бога.

Хельмдаль, вкушая наслаждение от стремительного исчезновения усталости, внезапно похолодел, заставив Чэнь Тинчжи вспотеть и похолодеть.

– Я сейчас же сообщу омеле! – Хельмдаль поспешно выбежал наружу.

– Бесполезно. Когда я проходил мимо Хельмдаля, он удивлялся, почему исчезла вся омела в мире. Думаю, её кто-то убрал, – тихо проговорил Хёд, который очень беспокоился о своём брате Бальдре. Хотя он и завидовал его сиянию, Бальдр был самым близким ему братом в Асгарде, самым добрым и самым лучшим.

Хельмдаль с ужасом посмотрел на Хёда, его глаза выражали неверие, но, получив подтверждение от Хёда, он вскрикнул и бросился к Дворцу Небесного Стража, чтобы получить от Хельмдаля точный ответ, хотя он уже и знал плохие новости.

Чэнь Тинчжи был несколько удивлен: кто мог это сделать? Это был ход, выбивающий почву из-под ног. Исчезновение омелы, которая не получила извещения, ознаменовало, что омела никогда не прекратит обижать Бальдре, и он навсегда будет опасаться, что стрела из омелы, тайно изготовленная, убьёт его.

Здесь всё развивалось совершенно иначе, чем в скандинавской мифологии. Чэнь Тинчжи решил снова найти Фафнира и поговорить о том, кто это сделал. Может быть, старик Сруттельмилл, таинственно избавив Бальдре от всех его забот, позволил ему жить после Рагнарёка?

Поэтому Чэнь Тинчжи тоже быстро вышел.

Он оставил Хёда одного. В его глазах мелькнул блеск: «Никто не подходит тьме больше, чем я. Кто бы ни задумывал этот заговор, пока я здесь, никакая тёмная стрела не сможет навредить Бальдре».

Фафнир сообщил Чэнь Тинчжи плохие новости: старик Сруттельмилл не использовал друидическую магию, которая заставила исчезнуть всю омелу в девяти мирах. На самом деле, она полагала, что только творцы, подобные Одину, могут полностью уничтожить вид, а другие люди так не смогут.

Более того, Фафнир с беспокойством сообщил Чэнь Тинчжи, что после того временного скачка она потеряла связь со стариком Сруттельмиллом.

«То есть, за этим стоит творец? И у него достаточно силы, чтобы убить или заточить старика Сруттельмилла?» – Чэнь Тинчжи был ошеломлён. – «Не может быть. Хоть я и видел его всего один раз, я знаю, что старик Сруттельмилл, как великан второго поколения, не может быть побеждён никем. Даже великий Один должен был бы преклонить колени».

Фафнир покачал головой, сказав, что тоже не знает о таком персонаже.

«Я отправлюсь к Мимиру, чтобы он активировал силу источника мудрости в моём теле. Возможно, я смогу узнать больше тайн этого мира, возможно, я смогу пробиться через туман, найти старика Сруттельмилла и узнать, кто стоит за этим».

После битвы с Ванами Чэнь Тинчжи узнал, что мудрая родниковая вода из источника Мимира, которую он когда-то выпил, требует платы за активацию, чтобы иметь эффект. Хотя Чэнь Тинчжи впоследствии сосредоточился на повышении своей силы. После становления верховным богом он сосредоточился на предотвращении упадка и смуты в Асгарде, не имея времени.

Теперь, когда появилось небольшое окно, Чэнь Тинчжи решил пойти по стопам великого Одина.

Фафнир кивнул: «Тогда я буду ждать твоих хороших новостей».

Чэнь Тинчжи, управляя своей овечьей повозкой, прибыл в Йотунхейм, который стал совершенно чужим местом. С тех пор как сознание Имира пробудилось, изменения здесь становились всё более и более стремительными.

Однако, благодаря огромным корням Иггдрасиля, уходящим в небо, которые служили путеводным знаком, Чэнь Тинчжи не боялся заблудиться, он с лёгкостью провёл себя, сметая все препятствия, и добрался до источника мудрости, охраняемого мудрым гигантом Мимиром.

– Тор, что ты здесь делаешь? – Один обсуждал с Мимиром дела Рагнарёка, выглядя очень серьёзно и удручённо, но шум, созданный Чэнь Тинчжи, был слишком велик, чтобы он мог его не заметить.

Чэнь Тинчжи, весь в пыли, спрыгнул с овечьей повозки и изложил своё намерение: «Хельмдаль, пропуская омелу, чтобы Бальдр не пострадал от всего, обнаруживая, что вся омела в девяти мирах исчезла, это указывает на наличие проблемы!»

Лицо Одина резко изменилось, Гангнир в его руке скрипел.

– И что дальше? – Мимир с улыбкой произнёс: «Ты пришёл сюда не просто сообщить эту новость, верно?»

Глава двадцать седьмая. Истинная правда.

0027

– Чтобы получить силу источника мудрости, Один отдал один глаз, потому что хотел видеть будущее богов. А что ты, Тор, можешь заплатить? И чего ты хочешь?

– Я…

Чэнь Тинчжи резко открыл глаза и обнаружил, что стоит в футуристическом металлическом коридоре, и он мог видеть, что с этим коридором всё пошло наперекосяк. Холод разливался повсюду, ледяные узоры покрывали пол, потолок и стены.

Потолочные светильники, которые должны были освещать всё, теперь были перерезаны, некоторые тусклые, некоторые яркие, а некоторые мигали.

— Первым делом нужно выяснить природу этой стрелы, — пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.

— Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.

— Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.

Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее.

— Для начала нужно выяснить природу этой стрелы, — пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.

— Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.

— Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.

Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее.

***

Затем Тор и Локи смонтировали вокруг главного зала мостика устройство, похожее на катушку Теслы. Активировав его, они обнаружили, что это защитный щит с функцией поддержания жизнеобеспечения. Он мог самостоятельно расщеплять двуокись углерода из атмосферы, синтезируя кислород и, таким образом, очищая воздух.

Наконец, двое собрали установку для переработки отходов, способную полностью разлагать любые вещества до атомов, а затем перестраивать их в необходимые материалы. Это позволяло неограниченно использовать все имеющиеся ресурсы.

Тем временем Чэнь Тинчжи узнал в девушке-враче, перевязывавшей раненых, Фрейю. Она была совсем не похожа на ту вульгарную девицу. Он также узнал Фригг, средних лет женщину, похожую на воспитательницу детского сада, которая успокаивала детей.

В этот момент, когда всё было доведено до совершенства и начало функционировать автономно, появился писарь Нирд. Он был одет в роскошные одежды, имел учёный вид и лицо политика. Он не стремился спорить с Одином за власть, но всё же затеял спор о неопределённом будущем корабля, бесцельно дрейфующего в космосе.

Дети растерянно смотрели на их бурный спор. Один, заметив это, поспешно остановил Нирда. Тогда они наконец успокоились и отправились в центральный командный пункт, чтобы обсудить дальнейшие шаги.

Этот командный пункт, должно быть, и был прототипом Асгарда. Чэнь Тинчжи снова бросил взгляд на дверь, через которую только что вошёл Нирд. Комната за приоткрытой дверью была заполнена сенсорными экранами, что вызвало у него огромный интерес.

— Здесь, должно быть, прототип Вестманнадаль, — подумал Чэнь Тинчжи, просматривая все материалы, которые Нирд вывел на экраны. — Океан знаний, который тоже является океаном, верно?

Благодаря мощной поддержке «мира эха», позволявшей пробуждённым мыслить как бы по велению сердца, Чэнь Тинчжи значительно расширил и углубил свои знания в области биологии, физики и машиностроения, достигнув уровня, превосходившего тот, что был в его прежнем, реальном мире, и даже приблизившись к уровню беглецов.

**Глава двадцать восьмая. Падение**

0028

Пока Чэнь Тинчжи изучал их знания, Локи создал ещё одно устройство — метку Радужного моста, или, скорее, безопасного коридора. Она позволяла найти относительно безопасный проход под двойным давлением реактора и системы охлаждения.

Тор и Тюр вызвались добровольцами, чтобы отправиться на разведку. Чэнь Тинчжи наконец узнал Хеймдалля, писаря, который руководил работой беспилотников по выявлению и подтверждению безопасных коридоров.

Вскоре снаружи раздался громкий грохот. Тор открыл дверь кладовой с припасами, принеся всем небывалую бодрость.

— Здесь, должно быть, прототип Йотунхейма, — Чэнь Тинчжи прошёл сквозь стену, взглянув внутрь. Внутри было полно морозильных камер, холодильников, теплиц без почвы и сырья для искусственного мяса. Он понял, значит, внешний зал — это Мидгард? Действительно, Средний зал, название совершенно уместно.

Дни шли, и, казалось, становились всё лучше. Но, кроме беззаботных детей, все взрослые знали, что это всего лишь последнее отблеск их цивилизации.

Через несколько дней повреждения корабля достигли критической отметки, и главный компьютер Мимир внезапно отключился. Один срочно активировал секретный протокол в центральном командном пункте, использовав три потока данных, чтобы перезапустить Мимир в этой безопасной зоне и временно стабилизировать ситуацию.

— Эти три потока, не были ли это Урд, Верданди и Скульд? — Чэнь Тинчжи выглядел странно. — Неудивительно, что они были в виде 3D-симуляций, оказалось, это были всего лишь три потока данных основного компьютера.

Согласно закону Мерфи, если что-то может пойти не так, оно обязательно пойдёт не так, вне зависимости от того, насколько мала вероятность.

То, чего опасались взрослые, наконец произошло, ситуация становилась всё хуже.

Хотя Локи и Тор изо всех сил старались создать больше приборов для стабилизации безопасной зоны и смело исследовали и ремонтировали опасные участки, результаты по-прежнему не внушали оптимизма. В конце концов, энергия, заключённая в повреждённом реакторе и системе охлаждения, была слишком велика. Жизнь Иггдрасиля подходила к концу.

Чэнь Тинчжи молча наблюдал, как эти люди безумно пытаются продлить существование своей цивилизации, но в его сердце была лишь скорбь, ведь их конец был предрешён — Рагнарёк раскрывал их будущее.

Эти взрослые, которые без сожаления отдали всё ради детей, по праву заслужили, чтобы их впоследствии назвали богами.

Однако, как именно корабль в итоге рухнул на Землю? И, взглянув на детей, Чэнь Тинчжи понял, что среди них наверняка найдутся выжившие. Должны быть, это были всё дети с недостаточным пониманием и богатым воображением. Иначе, почему эти связанные легенды смогли распространиться на Земле, да к тому же быть извращёнными до неузнаваемости?

Чэнь Тинчжи молча ждал. Внезапно весь корабль ощутимо вздрогнул. Мимир предупредил, что отключённый гипердвигатель самопроизвольно активировался. От Иггдрасиля оторвался большой кусок. Самое ужасное было то, что корабль снова вошёл в гиперпространство, но на этот раз без координат для навигации.

Среди царившего уныния, Один, единственный, кто знал об этом, скрыл правду. Он лишь сообщил, что Иггдрасиль получил незначительные повреждения из-за Нидхёгга. Хотя будущее могло быть мрачным, сейчас нужно было показать детям самую прекрасную надежду.

Локи, как учёный, был более проницательным, чем инженер Тор или писарь Нирд. Он понимал, что состояние Иггдрасиля сейчас, вероятно, ужасно, но не стал ничего говорить. Вместо этого он тайно поговорил с Одином.

Затем Локи исчез из поля зрения всех, тайно приступив к исследованию того, как можно изолировать и переоборудовать безопасную зону в новый корабль.

Но времени оставалось мало.

Хёд случайно наступил на участок пола, который стал хрупким из-за чередования нагрева и охлаждения, и мгновенно провалился в зону с высокой температурой. Вальдмар, пытаясь спасти его, пожертвовал своей жизнью. Но ни одному из них не удалось выбраться.

— Хеймдалль, который до этого следил за всем при помощи дрона, сообщил эту новость. Тор, спешивший на помощь, принес лишь два трупа.

Это было первое сокращение потерь в команде беглецов, но все они знали — это не последнее.

Дети были в панике, в страхе, но тут поднялся один подросток и успокоил всех, вдохновил всех детей, заставив их забыть горести.

Чэнь Тинчжи внимательно посмотрел на этого подростка и понял, что это, возможно, Браги, а мило улыбающаяся девочка рядом с ним, скорее всего, Идун.

Бедствия не зависят от воли человека.

Локи, изучая корабль, нашел способ отключить Имира, и решил действовать самовольно, но вместо этого распахнул дверь в преисподнюю.

Имир не был отключен, вместо этого холод вторгся в безопасную зону, дети дрожали от холода.

В панике Локи полностью перегрузил Сурта, надеясь получить его тепло для балансировки нарушенной температуры в безопасной зоне.

Смерть постучала в дверь.

Безопасная зона, нарушенная балансом холода и тепла, привела к ошибке в экосистеме Йормунганда, которая произвела огромное количество ядовитого газа, распространившегося в зоне Мидгард. Тор, срочно проводивший ремонт, вынужден был включить функцию вентиляции боевого костюма, втянуть весь ядовитый газ в себя, а затем принудительно отключить Йормунганда.

http://tl.rulate.ru/book/140478/7293437

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь