Готовый перевод Fantasy Villain: I Marry Myself / Фэнтези злодей: женюсь сам: Глава 5

Остальные представители древних родов лишь гневно переглядывались, но не смели произнести ни слова.

Тем более не смели надеяться на место молодого главы рода.

Ведь Гу Кунь был единственным сыном Гу Цяня, и никакой конкуренции с ним не предвиделось.

А теперь, когда статус молодого главы рода был упразднен, их шанс явно настал!

...

В Зале для совещаний.

Предложение руки и сердца — это не помолвка, поэтому не требовалось готовить брачный выкуп.

Однако проявить уважение в виде подарка было необходимо.

Как представители клана Вечного Бытия, они приготовили весьма щедрые ресурсы для культивации.

Сопровождающих из древнего рода также было немало.

Мо Цзо, преклонив одно колено перед Гу Цянем, восседавшим на месте главы рода, произнес: «Хозяин, всё готово. Мы можем отправиться в любой момент!»

«Не торопитесь. Как поживала Шиюнь в течение этого года?» — спросил Гу Цянь.

Мо Цзо ответил: «После того, как она покинула наш древний род, её основа культивации была повреждена. Она вышла из уединенного культивирования только в прошлом месяце. Сейчас она слышала, что хозяин хочет сделать ей предложение и, похоже, намеревается сбежать с Е Хао, чтобы избежать контроля древнего рода.»

«О?» — Гу Цянь снова поинтересовался: «Почему же она не сбежала за прошедший месяц?»

Мо Цзо честно доложил: «Потому что Е Хао вошел в тайное царство и до сих пор не выбрался. Похоже, он попал в беду.»

Уголки губ Гу Цяня изогнулись в холодной усмешке.

Попал в беду?

После того, как главный герой попадает в беду, он обязательно получает великие сокровища — это незыблемое правило.

Причина, по которой он до сих пор не выбрался, заключается в том, что он должен прибыть в самый ответственный момент, чтобы сыграть роль спасителя красавицы из беды.

Таким образом, эмоции героини получат самые сильные взлеты и падения, сравнимые с морским штормом.

А женщины, как известно, больше всего не выносят таких сюжетных поворотов и запоминают только тех мужчин, которые вызывают у них сильные эмоциональные потрясения.

Поэтому такой подлиза, как Гу Кунь, никогда не сможет завоевать сердце Хуанпу Шиюнь!

«Кстати, ты выполнил то, что я поручал тебе сделать в том нижнем царстве?»

«Всё в порядке!» — ответил Мо Цзо.

«Тогда в путь!»

...

Великое Начальное Бессмертное Царство.

С того момента, как световая колонна в центре главного города засияла ослепительным светом, появился паланкин, влекомый двумя лазурными драконами, что вызвало волну изумленных восклицаний толпы.

«Это герб древнего рода!»

«Паланкин, влекомый лазурными драконами, неужели это... глава древнего рода!»

«Говорят, он недавно прорвался в царство Императора Жизни, и мощь древнего рода возросла еще больше!»

...

Пространство вокруг лазурных драконов заволновалось, и, увлекая паланкин, они мгновенно исчезли из главного города.

Внутри Бессмертного Царства.

Узнав о прибытии Гу Цяня, встречающие выстроились в два ряда.

С другой стороны стоял мужчина средних лет в золотой диадеме, его внешность излучала безмолвное величие, а за ним смутно виднелись золотые драконы, словно воплощение Небесного Бессмертного Царя!

«Брат Цянь, какая честь!»

Лицо мужчины средних лет расцвело в восторженной улыбке.

Но в глубине души он уже проклял Гу Цяня всеми словами.

Ему почти тысяча лет, а он бесстыдно желает жениться на его дочери, которой и ста лет нет! Разве это прилично?

Еще больше его разозлило то, что год назад Гу Цянь был так мелочен.

Чтобы отомстить Хуанпу Шиюнь, он отозвал свои подарки, что привело к повреждению её основы культивации.

Снежная Жемчужина Морозного Духа Хуанпу Шиюнь, являющаяся лидером среди молодого поколения Великого Начального Бессмертного Царства, в будущем непременно станет первой фигурой в Великом Начальном Бессмертном Царстве!

Но теперь, с поврежденной основой, об этом трудно говорить наверняка.

Гу Цянь вышел из паланкина, отвечая улыбкой на улыбку.

В душе он также бранил мужчину средних лет.

Эй ты, старый бесстыдник.

Тогда ты сам уговаривал и молил о помолвке!

А теперь, наверное, получил выгоду от Е Хао, раз согласился, чтобы Хуанпу Шиюнь разорвала помолвку с вашим древним родом! Хоть какая-то стыдоба осталась?

Два лицемера, обменявшись приветственными поклонами, прошли внутрь Бессмертного Царства.

Правитель Великого Начального Бессмертного Царства, Хуанпу Уцзи, знал цель прибытия Гу Цяня, поэтому привел его к уединенному павильону.

Пока это дело не получит широкой огласки, ещё можно договориться.

Но Гу Цянь таким фокусам не поддавался.

«Брат Уцзи, пойдемте в Зал Линсю, и там обсудим.»

Зал Линсю — это дворец, где Правитель Великого Начального Бессмертного Царства занимается государственными делами, и он расположен в самом сердце Великого Начального Бессмертного Царства.

Хуанпу Уцзи немного колебался: «Это...»

«Хм?» — дыхание Гу Цяня стало тяжелее.

«Ладно.»

...

В Зале Линсю.

Хуанпу Уцзи восседал на троне Правителя, демонстрируя всю мощь своего положения.

Однако Хуанпу Уцзи сознательно сдерживал себя, не желая затмевать Гу Цяня.

Гу Цянь уселся в кресло, позади него появилось еще более величественное сиденье.

«Брат Уцзи, я полагаю, вы уже знаете цель моего визита, поэтому перейду сразу к делу.»

«Вашу дочь Шиюнь я очень люблю. Раз уж мой никудышный сын не смог захватить сердце Шиюнь, то пусть эту брачную унию завершу я, и таким образом наши две Великие Пути станут ближе.» — Гу Цянь сделал глоток свежезаваренного чая.

Хуанпу Уцзи притворно нахмурился: «Брат Цянь, как вы знаете, дети вырастают и не слушаются родителей. Шиюнь с детства имеет свои представления и очень противится брачным союзам.»

«Год назад она тайно от меня отправилась в ваш древний род, чтобы расторгнуть помолвку. Я узнал об этом постфактум и ничего не мог поделать, поэтому сейчас она находится под домашним арестом!»

Будучи людьми проницательными, Хуанпу Уцзи не только вежливо отклонил просьбу Гу Цяня, но и снял с себя ответственность за прошлогодний визит Хуанпу Шиюнь в древний род для расторжения помолвки.

Называя это домашним арестом, он, по сути, не давал Гу Цяню увидеть Хуанпу Шиюнь.

«Хе-хе.» — Улыбка Гу Цяня несла в себе леденящую нотку.

«Шиюнь еще молода, и нормально, что у нее есть свои взгляды, но как старший, я должен вас покритиковать.»

«Шиюнь получила нелегкие травмы, когда покидала ваш древний род, как вы можете быть настолько безжалостны и держать ее под домашним арестом!»

«Вот, у меня есть бутылочка с эссенцией жизни. Попросите Шиюнь выйти скорее, я, как старший, лично дам ей её принять.»

Хуанпу Уцзи мысленно чертыхался, ругая Гу Цяня за бесстыдство и коварство.

Ему оставалось только играть в кошки-мышки с Гу Цянем: «Шиюнь...»

Гу Цянь прервал его: «Я знаю, она под домашним арестом. Попросите ее выйти скорее. Я пришел сюда, чтобы извиниться перед Шиюнь. Если брат Уцзи не даст мне возможности извиниться, я могу и разозлиться!»

Услышав слова Гу Цяня, Хуанпу Уцзи пришлось отправить приказание позвать Хуанпу Шиюнь.

Вскоре.

Хуанпу Шиюнь, с лицом холодным, как морозы, появилась в Зале Линсю.

Не только Гу Цянь, но даже Хуанпу Уцзи не удостоилась её благосклонного взгляда.

— Опять привередничаешь, Шиюнь? Твой дядя Гу здесь, так что быстрее приветствуй его! — Хуанфу Уцзи сделал особенный упор на слове «дядя», явно намекая Гу Цяню.

Ему хотелось сказать ему: «Тебе, старшему, совсем стыдно, что ты хочешь насильно жениться на юной девушке?»

Глава 5. Женщина Е Хао с Нижних Земель, сердце Хуанфу Шиюнь разбито.

— Шиюнь приветствует уважаемого предка Гу, — Хуанфу Шиюнь слегка поклонилась, не удостоив Гу Цяня тёплым взглядом.

— Шиюнь, ты становишься всё краше и прекраснее. Неудивительно, что Кунь так без ума от тебя, — Гу Цянь окинул её оценивающим взглядом и похвалил.

— Тогда, когда мы были в роду Гу, я не хотела поступать так, я лишь хотела проверить. Насколько крепки ваши чувства с Е Хао.

— Сейчас, похоже, Е Хао действительно дорог тебе, но любит ли он тебя — ещё неизвестно.

Лицо Хуанфу Шиюнь стало ещё холоднее: — Мои личные дела не касаются уважаемого предка Гу, прошу вас, не говорите лишнего!

— Шиюнь, ты не смеешь быть нелюбезной со своим дядей Гу! — притворно отругал её Хуанфу Уцзи.

— Ничего страшного, я тоже видел, как Шиюнь росла, и мне искренне не хочется видеть, как её обманывают, — отмахнулся Гу Цянь.

— Я уже послал людей для расследования. Е Хао всегда выходит сухим из воды, когда сталкивается с опасностью. У него наверняка есть высшие сокровища, хранящие его, и не одно.

— Более того, год назад он предпочёл видеть, как страдает Шиюнь, но не извлёк эти сокровища, что меня весьма разочаровало.

Шиюнь молчала.

На самом деле, она знала, что у Е Хао есть тайны.

Но это были тайны Е Хао, и если он не хотел их раскрывать, то наверняка на это были причины.

Услышав слова Гу Цяня, Хуанфу Уцзи, хотя внешне ничего не сказал, в глубине души действительно зародил семена сомнения относительно Е Хао.

В конце концов, Хуанфу Шиюнь была его родной дочерью.

А его благосклонность к Е Хао как к зятю была основана на благосклонности к дочери.

Однако внешне он продолжал прикрывать Е Хао: — Нелегко такому молодому отпрыску подняться из нижних земель. Вполне естественно, что у него есть некоторые тайны. Если он будет искренне предан Шиюнь, мы, как старшие, можем только благословить его.

Кто бы мог подумать, что Гу Цянь вдруг рассмеётся, и в его смехе слышалась издевка.

— Брат Гу, почему ты смеёшься? — с недоумением спросил Хуанфу Уцзи.

— Я смеюсь над тем, как брат Уцзи обманут, как у него отбирают дочь, а ещё и заставляют платить за это десять тысяч бессмертных камней!

— По результатам моего расследования, Е Хао вошёл в Три Тысячи Путей Дао из нижних земель, называемых Звёздным Континентом. Ты знаешь, сколько любовниц у этого мальчишки Е Хао в нижних землях?

Лицо Хуанфу Уцзи помрачнело.

— Невозможно! — немедленно возразила Хуанфу Шиюнь.

http://tl.rulate.ru/book/140445/7124409