Готовый перевод King of Titans and Dragons / Владыка Титанов и Драконов: Глава 42

Глава 42: Древний Дракон, Разрывающий Небо

Когда Мурии исполнился двадцать один год, почти все драконята прошли период сна и вступили в стадию юного дракона. Прилив силы после спячки пробудил в них чувство бунта, и многие начали оспаривать установленные Мурией правила.

Мурия же отправлял этих мятежных юных драконов одного за другим в усиленный карающий массив, чтобы напомнить им о страхе, который он когда-то внушал им, когда они были драконятами.

Управление девяноста пятью драконятами ни в какое сравнение не шло с трудностями, которые представляли девяносто пять юных драконов, но возросшая сложность управления всё ещё была в пределах возможностей Мурии.

В Замке Дракона находились сотни облачных великанов Золотого Ранга, не говоря уже о сотнях гигантов бури, стоявших наготове. Для этих юных драконов Бронзового и Серебряного рангов бросить вызов ему — это всё равно что попытаться сделать это на сто лет раньше срока.

Когда Мурии было почти двадцать один, и он готовился вступить в свой двадцать второй год, шесть красных драконов, которые почти два года находились в глубоком сне, пробудились, чтобы начать ювенильный период. Их сила достигла Серебряного Третьего Ранга, и они выросли до пятнадцати метров в длину.

После пробуждения они сначала восполнили силы своих измождённых тел после продолжительного сна, обильно попировав, а затем собрались вместе.

— Давайте бросим Мурии вызов вместе! — как и когда он сам был драконенком, предложил юный дракон Остон.

— Я отказываюсь! — не колеблясь, ответила Рената. В период юного дракона она была полностью поглощена изучением магии. Среди шести красных драконов она освоила больше всего заклинаний и обладала высочайшим мастерством их применения. Теперь у неё была уверенность, чтобы отказать своему старшему брату.

— Я тоже отказываюсь! — вскоре добавила Синтия, давая понять, что не желает бросать вызов Мурии.

— Почему? — Остон недоверчиво взглянул на двух младших сестер. Он был уверен, что с их нынешней силой они вдвоем могли бы победить Мурию, но почему же они отказывались?

— Бессмысленное состязание, — без обиняков отрезала Синтия, обращаясь к старшему брату. — Ты разве не видишь, сколько великанов в подчинении у Мурии? Любой облачный великан, которого он пришлет, легко справится с нами. Какой смысл вызывать Мурию на бой?

— Остон, я тоже считаю, что вызывать Мурию бессмысленно. Если мы объединимся, чтобы победить его и разозлить, мы, вероятно, погибнем. Я не хочу бросать ему вызов, — добавил в разговор юный дракон Альберт.

— Если хочешь идти, иди один, не тащи нас за собой! — презрительно фыркнула Джессика, сестра Остона.

— … —

Остон промолчал. Вызов Мурии в одиночку был просто смехотворен. Ему даже не нужно было размышлять, он знал, что Мурия без труда сыграет им.

Так предложение Остона бросить вызов Мурии осталось лишь предложением, без шансов стать реальностью. Ни один дракон не был глуп, это действительно не имело отношения к глупости.

Те пучеглазые, казалось бы, драконы были лишь ослеплены своей силой. Когда существует более могущественная сила, даже самый гордый Красный Дракон тщательно ее обдумает.

Как и всегда, злобные драконы, обитающие в замке, вели свою обычную жизнь: ложились спать и принимали пищу вовремя, в свое свободное время изучая и запоминая свои магические модели, а также практикуя магию, которой владели.

Единственным отличием было то, что по мере роста силы молодых драконов рос и их интеллект, и магический талант. Поэтому в первый день каждого месяца Мурия вел группу драконов в Божественный Дворец Белого Нефрита для совещаний.

Молодые драконы, которых привозили в Божественный Дворец Белого Нефрита, не только видели богатство Мурии, но и подвергались воздействию великолепного и невероятного для драконов Города Великанов, построенного вокруг Божественного Дворца Белого Нефрита.

Следовавшие за Мурией молодые драконы тоже ощутили ту силу, что он имел. Бесчисленные исполины и морские кланы при первой встрече неизменно поклонялись Мурии. Эта картина вызывала у драконов безмерное уважение. Такая мощь одновременно восхищала и пугала их.

Чем больше они узнавали, тем больше почитали Мурию. Таково было духовное преображение юных драконов, обитавших в Замке Пяти Цветов.

…

«Когда же я смогу войти в период спячки?» — встревоженно растрепал волосы в своей комнате Мурия, которому скоро должно было исполниться двадцать четыре года.

Хоть его мощь неуклонно росла, признаков перехода в Золотой Ранг не наблюдалось. Поэтому Мурия жаждал погрузиться в сон, чтобы затем через него достичь прорыва в силе. Однако стадия детеныша дракона у него затянулась на удивление.

«Неужели мне придётся ждать тридцати, прежде чем я смогу войти в период спячки?» — с некоторым раздражением подумал Мурия. Он отправлялся в Хрустальный Замок, чтобы расспросить о периоде спячки Драконью Мать Атреус.

«Это нормально. Как Прародитель Золотых Драконов, я обладаю более могущественной жизненной силой, чем обычный Золотой Дракон. Ты мой сын. Хоть и кажется, что твоя родословная ослабла после твоего первого сна, она всё равно значительно сильнее, чем у стандартного Золотого Дракона».

Услышав сомнения Мурии, Драконья Мать Атреус не видела в этом ничего серьёзного. Она считала, что лучше, если период спячки её сына наступит позже.

«Кстати, пожалуйста, подготовься в течение этого периода. Поскольку твоя родословная ослаблена, я связалась с нашим старым домом… то есть, с твоим дедушкой. Он, вероятно, скоро прибудет, и тогда поможет тебе с этой проблемой».

«Мой дедушка!» — Мурия, потирая лицо, вспомнил, что сказала ему незадолго до этого Золотая Драконья Мать.

Его дедушку звали Димос Эйлонсас. Когда Мурия родился, он уже прочитал его автобиографию. Согласно мемуарам, его дедушка был поразительным Древним Золотым Драконом. С самого рождения он ни разу не проиграл боя и за свою жизнь одолел множество грозных существ по всей Эласии.

…

Словно в одно мгновение для Мурии пролетел год. Когда ему исполнилось двадцать пять, он начал чувствовать необычайную сонливость, его дневной сон удлинился, а аппетит усилился, он стал есть в несколько раз больше обычного за каждый прием пищи.

Это подсказало Мурии, что его гибернация вот-вот начнется. Он начал отдавать множество приказов, чтобы свести к минимуму любые осложнения, которые могли бы возникнуть во время его глубокого сна.

В Дворце Божественного Белого Нефрита он созвал лидера облачных великанов, лидера туманных великанов, представителей множества других племен великанов и многих лидеров Морского Клана. Он приказал им продолжать действовать в обычном режиме во время его гибернации и запретил им самостоятельно предпринимать какие-либо масштабные действия.

В Замке Драконов Пяти Цветов он разделил пополам свою личную гвардию из трехсот двадцати шести громовых великанов, которых он накопил за годы. Половина из них была отправлена в Город Великанов и наделена правоохранительными полномочиями для поддержания мира и порядка.

Другая половина громовых великанов осталась в Замке Драконов, чтобы присматривать за молодыми драконами, гарантируя, что ни один из них не покинет Замок Драконов Пяти Цветов.

Более того, чтобы молодые драконы в замке не создавали проблем в его отсутствие, Мурия начал назначать менеджерами некоторых драконов, достигших лучших результатов в изучении магии.

Что касается оставшихся четырех типов злых драконов, Мурия назначил по два или три дракона из каждого типа временными менеджерами. Что же касается белых драконов, он напрямую доверил Академическому Верховному Дракону Клодии власть командовать всеми белыми драконами, надеясь, что она направит этих невероятно слабых белых драконов на интенсивное изучение магии.

Едва Мюрия всё устроил и готовился ко сну, как, сидя в комнате на грани сна, он вдруг почувствовал, как кровь во всём его теле закипает и бушует.

«Что происходит?» — Мюрия поднял голову и посмотрел на потолок. Это была не предвестница грядущей спячки. Напротив, к нему приближалось некое существо, вызывая резонанс в его родословной.

«Шшш!» — Мюрия взглянул на свою руку, которая всегда была нежной и пухлой, как у младенца. Но теперь, после того как его кровь начала кипеть, на руке стали появляться золотые чешуйки.

«Что происходит?» — лицо Мюрии стало серьёзным, и он, расширив ментальную энергию, наблюдал за изменениями в своём теле со стороны. Он обнаружил, что золотая чешуя начала редкими пятнами прорастать по всему телу.

«Драконизация». — Мюрия нахмурился. Он отлично осознавал текущую трансформацию и мог догадаться, кто приближался.

Его дед по материнской линии, Древний Золотой Дракон, Димос Эйлонсас.

«Ваше Величество! Небо снаружи…» — В этот момент личная горничная Мюрии, стройная Мия, вбежала в комнату в панике, лихорадочно жестикулируя.

«Куда торопишься? Не спеши и объясни». — Мюрия нахмурился, глядя на запаниковавшую белокурую девушку. Он никогда не видел Мию настолько растерянной. Учитывая, что его личная горничная была исключительно храброй, она должна была испугаться чего-то очень серьёзного.

«Я не знаю, как это описать, лучше вам самому взглянуть на платформу замка». — Услышав слова Мюрии, Мия немного успокоилась, а затем с шоком уставилась на Мюрию, чьё тело покрывалось золотой чешуёй.

«Ваше Величество, что с вами происходит?»

«Ничего серьёзного». — Спокойно ответил Мюрия, хотя внутри он паниковал. Тем не менее, лицо его оставалось непроницаемым. Как правитель, он не мог легко проявлять панику.

Мюрия был весьма доволен своей получеловеческой, полудраконьей формой. Однако теперь, казалось, его золотая драконья родословная была полностью активирована, и он мог превратиться в гуманоидное существо, покрытое золотой чешуей.

— Пойдём! Посмотрим, что так напугало мою служанку. — Подавив внутренний хаос, Мурия выглядел удивительно спокойным, направляясь к выходу из своей комнаты.

Когда он вышел из комнаты, то обнаружил, что это не только он это почувствовал. Все разумные существа в замке ощутили это. Они почувствовали прибытие величественной сущности.

В замке некоторые молодые драконы и несовершеннолетние облачные гиганты дрожа стояли на коленях на земле, даже многие взрослые облачные гиганты были повержены на землю, слегка дрожа.

Мурия шёл по коридору замка с нахмуренными бровями. Он обнаружил, что большинство гигантов и драконов внутри Драконьего Замка потеряли способность действовать. Все они были запуганы, и лишь немногие Штормовые Гиганты смогли подавить свой инстинктивный страх и последовали за Мурией, увидев его.

— Что, чёрт возьми, происходит? — С лёгким оттенком беспокойства, но в основном с любопытством, Мурия поднялся на платформу в Драконьей Крепости и посмотрел на небо над островом Тайцзи.

— … — То, что предстало его взору, заставило Мурию замереть с открытым ртом, потеряв всякую способность говорить. Теперь он понял, почему его служанка была так напугана.

Потому что в небе над островом Тайцзи, синие небеса с его белыми облаками, словно рваная тряпка, были разорваны на куски сущностью, излучающей бесконечный золотой свет, подобно солнцу…

Бесчисленные огромные чёрные трещины покрыли небо в поле зрения Мурии, образуя обширную чёрную сеть, которая окутала не только весь остров Тайцзи, но и все Титанические острова.

— Небо разорвано… — Через долгое время пробормотал себе под нос Мурия. В этот момент он проигнорировал всё более явное явление Драконизации, происходившее на его теле, потому что сцена перед его глазами была слишком шокирующей. Казалось, что небо рушится, конец света неминуем.

http://tl.rulate.ru/book/140375/7313607