Готовый перевод The Gentleman at the End / Джентльмен у бездны: Глава 254. Мозг

— Фух…

Когда Директор покинула Зал Звездной Формации, И Чэнь с облегчением вздохнул.

Не спеша приступать к расшифровке реликвии, он прошел к смотровой площадке и, оперевшись руками о перила, позволил себе небольшую передышку.

На его губах появилась улыбка.

«Кто бы мог подумать, что Директор Дейслин окажется такой… неожиданно любезной. Все эти два месяца она заботилась о моем теле. Неужели это компенсация за полосу неудач в моей жизни? Прежде я почти не встречал хороших людей. А здесь все, кого я встречал — и люди, и нелюди, — были ко мне добры. Я планировал, что Директор поможет мне завершить усиление Восприятия, но не ожидал, что благодаря профессии „Ученик“ случайно освою Звездную магию.

Хоть я и только-только приоткрыл в нее дверь и не могу использовать даже простейшие заклинания, но отчетливо чувствую, что расстояние между мной и звездами значительно сократилось. Возможно, в будущем я смогу, подобно Директору, управлять гравитацией и рассеивать звезды. Впрочем, гадание и предсказание будущего мне не по душе. В процессе дальнейшего обучения я постараюсь интегрировать эту магию в свое тело и использовать ее для лечения болезней».

С тех пор, как И Чэнь покинул приют, он не верил ни в предопределенное будущее, ни в судьбу.

Он широко раскинул руки, потягиваясь всем телом.

«Ох… как же хочется отдохнуть. Я почти не останавливался с тех пор, как вернулся из Древнего мира, но, увы, времени на отдых нет. Все меня подгоняют. Джин и Рейган уже совершили свои прорывы, так что, полагаю, мне тоже придется поднажать».

Слегка оттолкнувшись ногами, он взмыл в воздух Зала Звездной Формации.

Шар «Ящика Безумца» был зажат в его руке. Он поднес его к глазу и заглянул в маленькое отверстие на вершине… вжик! Кольцевидное лезвие, скрытое в щели, мгновенно вонзилось в его глазное яблоко.

Межглазная жидкость начала вытекать и впитываться в ящик, и внутри шара что-то начало проявляться.

«Там что-то есть!»

В отличие от прошлого раза, когда он ничего не увидел, сейчас И Чэнь, сконцентрировавшись и излучая звездами из глаз, благодаря своему достигшему предела Восприятию, постепенно проникал взглядом внутрь шара.

Время шло.

В процессе подглядывания сознание И Чэня вновь отделилось от тела и, следуя за взглядом, проникло внутрь сферы.

Это ощущение было очень похоже на то, что он испытал на планетах, созданных Директором Дейслин.

Однако пребывание сознания внутри сферы кардинально отличалось от пребывания на поверхности планеты — оно было замкнутым и гнетущим.

Стоя внутри, можно было видеть, что сфера состоит из маленьких металлических пластин. На каждой из них виднелись легкие бороздки и изогнутые линии, но они не стыковались друг с другом.

Форма этих узоров тут же навела И Чэня на мысль об «извилинах мозга».

«Это… головоломка? Мне нужно пересобрать сферу, чтобы сложить определенную структуру мозга и тем самым завершить расшифровку этого магического куба? Попробуем».

И Чэнь не стал сразу двигать пластины, а внимательно осмотрел каждую, запоминая и мысленно сопоставляя различные узоры.

Лишь упорядочив их в своей голове, он приступил к сборке.

По мере того, как пластины внутри двигались, менялась и базовая структура внешней сферы.

Из нее начали сочиться странные ауры и вытекать настоящая мозговая жидкость, нарушая особую атмосферу Зала Звездной Формации.

---

[Дейслин Бальдивия]

Нынешний Директор не так загадочна, как о ней думают.

Помимо медитации, сна или вынужденного пребывания в Зале Звездной Формации по заданию организации, в обычные дни она лишь делала вид, что находится там.

На самом деле она переодевалась в простого джентльмена и даже не носила маску.

Мало кто в Сионе знал, как она выглядит, поэтому без маски ее узнавали еще реже.

Надев круглые очки, застегнув кожаные сапоги до колен, облачившись в облегающий кожаный костюм с темным плащом и перекинув через плечо небольшую кожаную сумку, она покидала кампус и отправлялась на средние и нижние уровни города. Сначала — за покупками, а затем — на поиски закусочных, официально запрещенных организацией.

Если бы кто-то осмелился напрямую спросить Директора, как она поддерживает свою форму, и если бы она честно ответила, то ответ был бы таков: ежедневный массаж, скраб и ножные ванны в среднем районе — стандартный пакет из трех услуг, плюс запретные деликатесы из нижнего района.

Причем она всегда заказывала отдельный кабинет, потому что ее аппетит, стань он достоянием общественности, определенно поверг бы всех в шок.

— Ик!

Беззаботно рыгнув в полностью герметичной комнате, украшенной ослепительным Барьером Звездной Ночи, она медленно убрала со стола свои чуть полноватые длинные ноги и надела сапоги.

С помощью Звездной магии она привела в порядок беспорядок на столе.

«Два месяца в заточении чуть не убили меня. К счастью, результат оказался неплохим. Не ожидала, что ученик, выбранный Цянь Босэнем, окажется таким превосходным. Знала бы раньше, взялась бы за Уильяма еще при поступлении. Тогда как раз была куча заданий для Пророков, а я случайно упустила возможность. Ничего не поделаешь, ведь я единственная в организации, кто владеет Звездной магией. В этом вопросе парень может положиться только на меня».

С детства Дейслин была вундеркиндом. И хотя она происходила из знатной семьи со множеством известных джентльменов, никто не мог сравниться с ней в таланте.

Ее путь был почти безоблачным, и она редко встречала людей, превосходящих ее талантом.

Из-за ее высокого статуса и выдающихся способностей мало кто мог общаться с Дейслин на равных. Весь Сион был наполнен старыми фигурами, не вызывавшими у нее никакого интереса.

Появление Рейгана заставило Дейслин почувствовать, будто она встретила родственную душу. Талант Рейгана не уступал ее собственному, но, узнав его поближе, она обнаружила, что его личные проблемы были довольно серьезны и неизлечимы.

И вот, когда Директор снова погрузилась в одиночество, И Чэнь, также практиковавший Восприятие, оказался вторым человеком, даже постигшим «Звездную магию».

Хотя ей и хотелось выразить чувства «родственной души», как директор, она должна была сохранять некоторую сдержанность.

«Собиралась принять ванну, но ладно! На сегодня хватит. Вернусь и проверю этого парня. С вещами Безумца не так-то просто совладать. Лучше вернуться и присмотреть за ним, чтобы он не разнес мой Зал Звездной Формации».

Когда Дейслин возвращалась в академию на поезде, скрыв свое тело среди звезд и тихо направляясь к Церкви Сердца Эмбриона, она обнаружила, что сотрудники, которые должны были находиться в церкви на нижних уровнях, и даже профессора, все собрались снаружи.

«Что происходит?»

Из-за своего статуса Директор Дейслин не стала подходить и расспрашивать, но уже почувствовала что-то странное — затхлый аромат мозга, доносившийся с вершины церкви.

Взмахнув рукой, она попыталась создать «Пространственный Канал», ведущий в Зал Звездной Формации.

Канал, который должен был легко установиться, внезапно задрожал и рассыпался, а с ее стороны даже просочилась мозговая жидкость.

«Этот парень, Уильям!»

Не раздумывая ни секунды, Дейслин приняла свой обычный облик, надела Плачущую Маску и направилась к толпе.

— Директор!

— Здравствуйте, Директор!

Люди расступались один за другим, уступая ей дорогу.

— Я только что закончила совещание с высшим руководством организации. Что здесь происходит? Почему все снаружи? В церкви что-то случилось?

— Директор, проблема с вашим кабинетом. Из него постоянно вытекает какая-то жидкость, похожая на мозговую, а без вашего разрешения мы не осмелились проверить.

— Когда это началось?

— Пять минут назад.

— Хм, я пойду посмотрю.

Молодой доцент с джентльменским жестом спросил:

— Директор, вам нужна наша помощь?

Ответом ему был чрезвычайно суровый взгляд.

— Нет! Ждите снаружи, и никому не подниматься наверх.

Шаг!

В тот миг, когда Директор ступила на лестницу Церкви Сердца Эмбриона, она угодила в лужу слизи. Если бы не маска, фильтрующая запахи, Дейслин, возможно, вырвала бы все, что съела в нижнем районе.

Она подняла взгляд.

Коридоры были залиты этой мозговой слизью.

Хум!

Она поднялась на верхний уровень, в Зал Звездной Формации, и уже собиралась разразиться проклятиями, как увиденное заставило ее проглотить слова.

И Чэнь парил в воздухе, проводя свой осмотр.

Но Реликвия в его руке была уже не сферической, а превратилась в биологический мозг, источающий черный металлический блеск. Мозговая жидкость, заполнившая церковь, вытекала именно из этого мозгового магического куба.

«Мозг Безумия! Эти узоры символизируют путь восхождения Безумца в его погоне за Знанием!»

В тот же миг И Чэнь тоже пришел в себя. Он убрал идеально преображенную Реликвию-мозг в Золотую Шкатулку, одновременно втягивая обратно мозговую жидкость, которая растеклась по Залу Звездной Формации и Церкви Сердца Эмбриона.

Вся жидкость сжалась внутри шкатулки, образовав своего рода консервирующий раствор, в котором теперь покоился этот уникальный «Мозг Безумия».

http://tl.rulate.ru/book/140365/7749272