Готовый перевод Rise of the Undead Legion / Восстание легиона нежити: Глава 363

Глава 363: Свидание

- Так, как ты там думал? - спросил Ник, паря в воздухе.

Дэйв все еще стоял на платформе, на которой начал своё обучение. Однако его уложили на спину. На его лице ясно читалось изнеможение.

Перед Дэйвом мигало уведомление.

***

Вы погибли в симуляции тренировочной арены Бога Нежити.

Вы не будете подвержены каким-либо побочным эффектам.

***

- Похоже, мне повезло. Я не думал, что он может превратиться в такое, - ответил Дэйв и отмахнулся от уведомления.

- Да, но не начинай обижаться на меня. Верно, это была удача, что тебе удалось выиграть в первый раз. Но если ты станешь сильнее, ты сможете легко победить снова, - Ник подбодрил своего чемпиона.

- Думаю так и есть. Я убил его девять раз. Мне оставался всего один, но он стал слишком силен, - Дэйв покачал головой и встал.

- Воистину такова сила Избранных, - согласился Ник.

- Да, но ситуация могла бы измениться, если бы мне помогла моя нежить, - сказал Дэйв.

- Возможно, но я в этом сомневаюсь. Лахбар поглотит её, чтобы возродиться. Я не думаю, что это сильно изменило бы что-то, но сделало бы сражение еще сложнее для тебя, - возразил Ник.

- Ладно, пожалуй, я уйду, - сказал Дэйв.

- О, ты не хочешь попробовать еще раз? - немного удивленно спросил Ник.

- Я бы предпочел получить еще несколько уровней, прежде чем пытаться снова, к тому же у меня Свидание.

Ник улыбнулся, - Тогда вперед. Когда почувствуешь, что готов, найди меня в таверне, и я приведу тебя сюда тренироваться. Пока, малыш, - Ник исчез в клубах черного дыма, оставив Дэйва одного на платформе.

Рядом с ним возник черный вихрь. Это был тот же самый вихрь, который привел его в это место.

Дэйв вошёл в вихрь и телепортировался обратно в таверну.

Он посмотрел на часы, - Уже вечер, самое подходящее время для прогулки с Зои, - подумал он.

Он позвонил ей, используя опцию набора номера в игре. После нескольких гудков с другой стороны раздался веселый голос Зои:

- Как дела, Дэйви!

- Привет, так ты готова? Я закончил с тем, что должен был сделать сегодня.

- Да, я закончила, так что, я заеду за тобой?

- Да, я буду ждать тебя снаружи.

- Ладно, тогда увидимся, Дэйви, - Зои повесила трубку.

Дэйв выбрал опцию выхода из системы и вернулся в свою комнату. Он вылез из капсулы и пошел быстро принимать душ.

Он сбрил часть растущих волос на лице и воспользовался одеколоном. Большинство банных принадлежностей, к счастью, были расставлены по местам. Она не только обставила его дом мебелью, но и позаботилась о том, чтобы все необходимое для его переезда было на месте.

Выйдя из ванной, он вернулся в свою спальню. Он подумал было надеть ту же одежду, что и раньше, но потом передумал. Она была потной, в то время как он только что принял душ…

- Черт побери, надо было раздобыть побольше одежды, - упрекнул себя Дэйв. Он только что заметил, что большая часть его одежды была старой, местами порванной и выглядела изношенной.

В ходе рассуждений того, какая из его одежды была наименее ужасной, глаза Дэйва блуждали по секциям в его комнате. Там был небольшой шкаф, на который он раньше не обращал внимания. В конце концов, он только

начал жить в своем пентхаусе. Он все еще узнавал что-то новое об этом месте.

Дэйв подошел к стене секции. Ручки не было, но было ясно, что за ней что-то скрывается. Дэйв надавил на стену, пытаясь понять, можно ли её сдвинуть. Как только он коснулся её, стена сама собой отодвинулась и скользнула влево, открывая то, что находилось позади.

Глаза Дэйва расширились. Там была целая комната, скрытая за стеной, заполненная всевозможной одеждой и костюмами.

- Святая корова!

Дэйв вошел в стенной шкаф. Загорелась лампочка от датчика движения, показывая, что в шкафу было больше места, чем казалось на первый взгляд. Там были галстуки, обувь, рубашки и футболки - все виды одежды и аксессуаров, почти сравнимые с небольшим магазином одежды самого высокого качества.

Дэйв осмотрел все предметы. Они идеально подходили ему по размеру. Он улыбнулся и начал обдумывать, что надеть.

- Костюмы не годятся, хотя и фантастичны, но я просто иду гулять с Зои, а не на заседание, - Дэйв проигнорировал все костюмы знаменитого бренда и углубился в шкаф.

Он нашел пару узких черных джинсов и пару туфель в тон. Он соединил их с белой рубашкой, которая плотно облегала его плечи.

Он посмотрел в зеркало, которое было установлено в шкафу.

Его волосы были немного лохматы, но пока они были влажными, это придавало ему вид "горячей перца". Рубашка сидела на нем идеально. Дэйв не был спортсменом, и у него не было идеального тела, но рубашка была подогнана так, чтобы лучше всего демонстрировать его грудные мышцы. Джинсы были худыми и тонкими, что делало его выше.

- Мило! - Дэйв показал своему отражению два больших пальца и вышел из шкафа.

Когда он снова взглянул на свою старую одежду, то покачал головой и отнес её в мусорное ведро.

- Скоро нужно будет выносить мусор, - напомнил он себе, повернулся в гостиную и стал ждать звонка Зои.

Через сорок пять минут Зои наконец позвонила.

- Эй, ты чего так долго? - спросил Дэйв.

- Девушке нужно время, чтобы привести себя в порядок! Итак, где ты?

- Я все еще дома. А как насчет тебя?

- Я только что выехала, буду через минуту, сейчас нет трафика, - сказала Зои и повесила трубку.

Дэйв встал и вышел из своего пентхауса. Он спустился на лифте вниз, но тот остановился на случайном номере, там кто-то ждал лифт.

В лифт вошла молодая женщина в черном костюме и с короткой стрижкой. На вид ей было лет двадцать пять, и она держалась гордо, входя в лифт. Очки на её лице действительно подходили ей, придавая ей вид профессиональной деловой женщины.

Она осмотрела Дэйва одним взглядом, прежде чем повернуться к нему спиной. Похоже, она тоже собиралась спуститься вниз.

Дэйв покачал головой, улыбнувшись, и тоже перестал обращать внимание на женщину. Он предположил, что она, должно быть, работала здесь или располагалась по соседству. Здание, в котором жил Дэйв, представляло собой смесь компаний и жилых помещений, хотя большинство из них располагались на верхних этажах.

Когда лифт начал спускаться, женщина громко втянула носом воздух и сказала, не поворачиваясь к Дэйву, - Слишком много одеколона, ты никого этим не впечатлишь.

Дэйв поднял брови и подсознательно тоже понюхал воздух, - Наверное, ты права. Хорошо, что я сегодня не пытаюсь никого впечатлить. В следующий раз я постараюсь нанести поменьше, - он не видел причин спорить с этой женщиной. Затем дверь лифта открылась.

Дэйв пропустил женщину вперед и последовал за ней. Она выходила на улицу, и Дэйв тоже. Очевидно, ему удалось вывести её из себя, когда она повернулась к нему лицом, - Послушай, я только что сказала тебе, что ты

никого не впечатлишь. Включая меня. Так почему же ты следуешь за мной? - спросила она.

- Полегче, я просто иду на улицу. Моя машина там.

- Лучше бы так и было, - фыркнула она, ускоряя шаг, словно хотела поскорее уйти от Дэйва.

Дэйв застонал про себя и вышел из здания. Девушка стояла на тротуаре в ожидании такси. Дэйву пришлось дожидаться Зои, поэтому, как бы неловко это ни было, ему тоже пришлось выйти на тротуар.

Женщина постаралась отойти от него на несколько лишних шагов. К несчастью для неё, в данный момент поблизости не было ни одного такси, что делало её еще более взволнованной и нетерпеливой.

Вскоре перед зданием появился фиолетовый Ламбо. Девушка с пурпурными волосами посигналила ему, чтобы он сел.

Тогда женщина в черном увидела девушку, которую, казалось бы, дожидался взлохмаченный парень. Её брови выгнулись дугой, она узнала её, Дэйв не заметил этого и подошел к Ламбо.

Женщина не сводила глаз с Дэйва, пока он не сел.

Зои, однако, тоже была девушкой, и видеть, как другая девушка смотрит на Дэйва, было не слишком приятно. Поэтому, как только Дэйв вошел, она бросилась к нему, украдкой поцеловав.

Дэйв был наполовину ошеломлен, наполовину доволен внезапным поцелуем, и ему потребовалось несколько секунд, прежде чем он вспомнил, что нужно пристегнуться. Зои же, напротив, повернулась и посмотрела на девушку с ухмылкой на лице, крикнув, - Отвали, он мой, - Затем она нажала на газ так сильно, как только могла, заставляя машину рычать от удовольствия, пока они мчалась вдаль.

http://tl.rulate.ru/book/14032/701696