Готовый перевод The Apocalypse Path of Rebirth / Перерождение в апокалипсисе: Глава 21

Синяя вода и небо, плывущие белые облака, солнечный свет, сияющий на духовных каплях воды в воздухе, мерцающий разноцветными розовыми огнями, образуя на Западном озере великолепные радуги. Милые рыбки, выпрыгивающие с поверхности воды, словно проходящие сквозь маленькие двери, — эта картина напоминает психоделическую сказочную страну.

Хотя Сианьтянь ещё ничего не вырастила, она дарит ощущение жизненной силы.

Карп-дух увидел её, и его глаза выкатились: «Именно так мы вступаем в раннюю стадию очищения ци. Мне потребовался целый век!

Для всего процесса культивации период очищения ци — это просто тот уровень, когда дети только научились пить воду, и она им инстинктивно необходима. Демоны совершенствуются, поглощая сущность неба и земли. Откуда в нынешнем небе и земле столько сущности? Бедный старый карп из сказочной страны может превратиться в дракона только после тысяч лет совершенствования.

Линь Кэцин увидела круг новорождённых саженцев на берегу Западного озера и с любопытством спросила: «Что это за дерево?»

«Лян Вэньин» — одно из Десяти живописных мест Западного озера. Карп-дух, гордый, но немного застенчивый: «Ивы, Линь Шаотан любит ивы».

Наблюдая, как этот тысячелетний карп-дух всегда выглядит застенчивым, когда говорит о своих старших, Линь Кэцин услышала, как её лоб покрывается штрихами.

Линь Кэцин пряталась несколько дней, но после того, как представление закончилось, она поняла, что больше никого нет, и вышла из укрытия. Она проделала путь от провинции Цин до провинции Юнь, собирая различные высокогорные деликатесы, такие как тибетские ароматные свиньи и дикие кабаны, курицы, утки, гуси, коровы, овцы, свиньи, а также продукты питания и рецепты, приготовленные самими фермерами, такие как колбасы и ветчина. Она старалась максимально сохранить традиционную народную кухню. В последние времена почти не осталось людей, которые умели бы готовить эти блюда.

Снова входя в Мьянму из провинции Юнь, она увидела непроходимые горы с буйной зеленью, прекрасные пейзажи и места, наполненные непривычной жизненной силой. Она боялась бесцельно бродить, и единственное место, куда осмеливалась отправиться, была крупнейшая в мире арена для азартных игр.

Таков был и ее главная цель. Она объединилась с Лю Сяоюй, чтобы обойти все поля азартных игр с камнями. Ее нож был даже проворнее мастера, режущего нефрит. Она покупала камни, чтобы распиливать их сама, тщательно собирала, обменивала на деньги и тихо наживала состояние.

В первый же день прибытия в Пекин «Отец Линь и Мать Линь» отправились в больницу, чтобы получить медицинскую карту, где было указано, что у «Отца Линь» рак легких.

В прошлой жизни, после падения столичного города, база была несколько раз перенесена и, наконец, размещена на окраине провинции D, которую в шутку прозвали «Десятью кольцами столицы» из-за удобной транспортной доступности. Основная территория базы ныне представляла собой большую виллу с 36 лунками для гольфа, занимающую обширную площадь, с высокими и пышными деревьями, обильными цветами и зеленью, что делало ее редким островком среди окутанного смогом города, где голубое небо проглядывало сквозь серость. Шахматные фигуры вилл были разбросаны и расположены в шахматном порядке, и поскольку каждая вилла находилась далеко друг от друга, они не мешали друг другу, образуя свою собственную картину и создавая ощущение уединенности в горах.

Господин Линь, сорока с небольшим лет, выглядел элегантно и утонченно, нося пару очков в круглой оправе, что придавало ему вид либо очень состоятельного, либо просто богатого человека. Его лицо казалось необычайно бледным, что свидетельствовало о неважном здоровье. Менеджер объекта лично приветствовал его.

Эта жилая зона предназначена для экологического проживания, оснащена полным комплексом оборудования для циркуляции воды, солнечными панелями, ветрогенераторами, системой интеллектуального управления и автоматической системой тепловой энергии. Бассейн на крыше наполнен живой экологической водой, в нем плавают водные цветы и декоративные рыбки, словно по рекламному слогану: «Весь мир у вас дома».

Линь Кэцин загипнотизировала персонал и получила доступ к внутренней информации. Выяснилось, что жильцы здесь — либо военные и политические деятели, либо члены богатых семей. Многие из них принадлежали к известным родам, пережившим апокалипсис, и, по предположениям, некоторые таинственные семьи уже убедились в неизбежности конца света. Линь Кэцин, к удивлению продавца, выбрала самый большой особняк недалеко от семьи Цинь и внесла полную оплату.

После конца света на месте прежних городов было построено множество баз, а некоторые обычные люди не смогли получить доступ к своим домам, даже имея документы о собственности, поскольку компании-застройщики продали эту землю новым базам. Линь Кэцин выбрала это поле для гольфа, потому что дома здесь имели земельные сертификаты после полной оплаты. Получив необходимые документы, она приступила к масштабной реконструкции особняка. Она возвела пятиметровую городскую стену из железобетона и накрыла её сверху небесно-голубым закаленным стеклом, превратив всё пространство в закрытый замок.

Поскольку в статьях о пост-апокалиптическом периоде упоминалось, что Штат D является штаб-квартирой столичной базы, недвижимость в этом городе резко подорожала, а цены на жилье значительно выросли. Виллы на стадионе были распроданы в короткий срок, и грузовики всех размеров, как усердные старые коровы, доставляли туда различные припасы. Похоже, многие люди верили в эсхатологию, и те, кто мог позволить себе жить здесь, не испытывали недостатка в деньгах. Что, если это правда?

После неустанных странствий по миру с Озавой, Ли Кэцин лихорадочно собирала припасы: тропические фрукты из Юго-Восточной Азии, скот из Страны X, автомобильную технику из Страны D, одежду и предметы искусства из Страны F, самолеты из Страны E и оружие также из Страны E.

Многие, подобно ей, — среди них были и отечественные магнаты — считали, что в случае наступления конца света лучше переплатить, чем полагаться на отечественные запасы. Потому они отправлялись за границу, чтобы собрать как можно больше. Ли Кэцин обнаружила в интернете, что в Китае наметилась тенденция к накоплению припасов на случай апокалипсиса, что вызвало рост цен и стремительное падение стоимости жилья. Правительство закрывало на это глаза, и всё больше людей начинали верить в реальность грядущего конца света.

Ли Кэцин ощущала, что жизнь кардинально изменилась. Раньше подобные статьи о конце света, казавшиеся проплаченным продвижением, были бы однозначно заклеймены как «слухи». Однако на этот раз официальная реакция отсутствовала, что можно было расценить как молчаливое согласие.

В декабре эта тенденция усилилась, по всей стране вспыхнули стихийные грабежи на почве паники. Стало очевидно: страх людей достиг невиданных высот. Многие надеялись, что власти выступят с опровержением слухов, но те лишь ограничились утешениями. Когда астрономическая обсерватория сообщила о предстоящем 20 декабря крупном метеорном потоке, направленном к Земле, в отличие от прежних времен, когда люди с надеждой ждали чуда, теперь они завыли, окончательно уверовав в теорию конца света. Мир предстал в хаосе, предвещавшем гибель.

Ли Кэцин подумала, что и такой вариант тоже хорош, ведь чем больше надежд, тем больше шансов подготовиться к концу света. Она вернулась в Ханчжоу только 10 декабря. Сначала они отправились на склад для осмотра товаров, уволили заведующего складом и забрали накопленные товары в свое пространство.

Поля фей в пространстве сильно отличались от тех, что были два месяца назад. Первый луг Гесанг был полон диких животных, второй представлял собой пастбище для скота, третий — цветочный сад-огород, а четвертый — поле с зерновыми. Даже в условиях апокалипсиса у нее было такое идеальное личное пространство, и ей больше не нужно было бояться.

После того как она вошла в свое пространство, ей также открылся четвертый этаж Башни Бессмертных. Подобно второму этажу, он был похож на музей, наполненный материалами, которые она собрала со всего мира. Когда она находилась в стране Е, она узнала о торговле между двумя международными торговцами оружием и тайно проникла на их базу, чтобы разграбить их оборудование, включая военный танк, несколько истребителей и большое количество вооружения. Обе стороны считали, что другая сторона обманывает их, и драка разгорелась с новой силой. Она воспользовалась этим, устроив несколько гнезд международных криминальных группировок, оставила там неясные улики и втянула в свою игру почти половину международных подпольных организаций. В общем, получился настоящий переполох.

http://tl.rulate.ru/book/140306/7308003