Готовый перевод Global Beast Mastery: Only I Can See the Hints / Укрощение зверей: Только я вижу подсказки: Глава 52

Чарльз оказался на открытой местности, окруженный бесконечным простором первобытного леса. Следов битвы не было, и в поле зрения не наблюдалось ни единой души.

Хребет свирепых зверей простирался на тысячи километров, и группа из более чем тысячи новобранцев была подобна нескольким крупинкам риса, рассыпанным в океане.

Чарльз вздохнул и проверил телефон на наличие сообщений. Последнее сообщение в групповом чате 7-го отряда было от Флетчера.

1 августа, 07:56 [Флетчер]:

«Я уезжаю сегодня. Следующий месяц обучения остаётся на вас, ребята. Будьте осторожны во всем. Буду ждать от вас хороших новостей в Лисенгарде».

В этот момент все члены 7-го отряда были не в сети. Чарльз попытался отправить несколько сообщений, но никто не ответил.

Однако Чарльз не хотел делать поспешных выводов. Хребет свирепых зверей был огромен, и многие районы страдали от электромагнитных помех. Даже если кто-то терял связь, это не обязательно означало, что произошло что-то плохое.

Затем он открыл «Чат испытания», где сообщения сыпались непрерывно.

«Когда я сегодня вернулся в лагерь, все исчезли. Повсюду на земле были следы крови. Есть кто-нибудь из 3-го отряда, кто может рассказать, что произошло?»

«Серьезно? Не пугай меня… Я едва справляюсь с охотой на свирепых зверей уровнем ниже 10. Когда я встречаю кого-то посильнее, я просто прячусь!»

«Я слышал от тех, кто участвовал в предыдущих испытаниях, что, помимо охоты на свирепых зверей, убийство других новобранцев также может принести очки. Это правда?»

«Что?! Это вообще разрешено? Чем это отличается от —?»

«Я Билл из 8-го отряда. Если какой-нибудь авторитет захочет мои очки, я отдам свою карточку — только не убивайте меня!»

«Вчера я прятался в кустах и видел, как Роберт из 1-го отряда убил одноклассника и забрал его очки испытания!»

«Что? Ты видел Роберта из пропавшего 1-го отряда? Может быть, это он убил остальных из своей команды?»

– Что это за испытание такое? Я просто хочу домой! Если кто-нибудь вытащит меня отсюда, я дам ему пять золотых, как только вернемся в Лисенгард!

– ...

Групповой чат погрузился в уныние, наполненный лишь отчаявшимися и пессимистичными сообщениями. Всё больше людей осознавало, что убийство других учеников – это кратчайший путь к получению очков испытания.

Это было похоже на реализацию "теории тёмного леса".

Как только поселилось подозрение, доверие между людьми испарилось. Даже некогда близкие друг другу пары расставались, выбирая идти разными путями во время испытания.

Чарльз также заметил нечто тревожное: все преподаватели, включая представителей Гильдии Повелителей Зверей, покинули чат.

– Черт возьми, делают вид, что ничего не видят, да? Думают, уйдя из чата, они смогут просто игнорировать все эти убийства? – проворчал Чарльз в гневе.

Он понимал, что намерения Лисенгарда, возможно, состояли в том, чтобы познакомить этих начинающих Повелителей Зверей с суровой и кровавой реальностью мира Повелителей Зверей.

Однако, как современный человек, который прошёл реинкарнацию, Чарльз не мог смириться с такой бесчеловечной практикой, несмотря ни на что.

– Хотя я, Чарльз, не буду убивать без причины, если кто-то попытается отобрать мои очки, им лучше не винить меня в безжалостности.

Чарльз взглянул на свою панель статуса. После почти месяца изнурительных тренировок его прогресс был замечательным.

Макс теперь был на 15-м уровне, Мышка – на 14-м, а его собственная боевая мощь примерно соответствовала 15-му уровню, что делало его одним из лучших учеников в группе.

Но он знал, что не может позволить себе беспечность. Свирепые звери, хоть и были ужасающими, обычно действовали прямолинейно в своих атаках. Люди же были совсем другим делом – они могли ставить ловушки, использовать яды, нападать во сне или даже манипулировать эмоциями. Диапазон подлых приемов был бесконечен.

Он проверил таблицу лидеров по очкам.

————————————

[Таблица лидеров по очкам на Полигоне Свирепых Зверей]

1-е место: Грэйс [3562 очка]

2-е место: Роберт [2328 очков]

3-е место: Томас [2109 очков]

...

— Первым делом нужно выяснить природу этой стрелы, — пробормотал Чарльз. Вскоре, определившись с планом действий, он через свое воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.

— Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.

— Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.

Чарльз внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее.

...

Те же имена доминировали в верхней части турнирной таблицы. Грейс занимала первое место с подавляющим отрывом, в то время как Роберт накопил более 2000 очков. Кто знает, сколько жизней оборвалось по его вине?

Очки Чарльза почти не изменились, но его ранг поднялся более чем на 100 позиций. Он подозревал, что многие из тех, кто был впереди него, просто исчезли.

Пролистывая таблицу дальше, его внимание привлекло одно имя, и волнение охватило его.

618-е место: Дэниел [489 очков]

— Дэниел! Ты ещё жив! — воскликнул Чарльз с облегчением.

То, что очки Дэниела росли, было одной из немногих хороших новостей, которые Чарльз получил в тот день.

В этом мире, кроме его родителей и Лили, Дэниел был единственным человеком, с которым у Чарльза были близкие отношения. Если бы с Дэниелом что-то случилось, Чарльз боялся, что у него не останется никого среди сверстников, с кем можно было бы поговорить.

Смесь радости и решимости, Чарльз убрал телефон в карман и крепче сжал Копьё Ледяного и Огненного Верховенства.

Он поднял взгляд на возвышающиеся вершины Кентишских гор перед собой. — Наступил последний месяц. Чего бы мне это ни стоило, время действовать по-настоящему.

Сделав глубокий вдох, Чарльз со всей скоростью устремился к Кентишским горам.

...

Т ри недели пролетели как одно мгновение.

На коварных утесах Кентишских гор, в зарослях, свернувшись кольцами, лежала Соляная змея, её раздвоенный язык щелкал, вынюхивая добычу, которая могла попасть в её ловушку.

Но прежде чем змея успела среагировать, до нее донесся звук рассекающего воздух предмета, и копьё пронзило её тело, разбрызгивая кровь во все стороны.

От невыносимой боли Соляная змея взбесилась. Она отпрянула, и, увидев, что нападавший — всего лишь человеческий мальчишка, ощерила клыки и бросилась, чтобы укусить его.

— Макс, Мышка, возьмите её!

Не успела Соляная Змея добраться до мальчика, как её путь преградил странный трехвостый волк. А рядом с волком из воздуха материализовался массивный, десятиметровый крокодил!

Внезапная перемена обстоятельств привела Соляную Змею в оцепенение. Она резко остановилась, пытаясь сбежать.

Но крокодил был невероятно быстр, он рванулся вперед, чтобы схватить змею. После злобного смертельного кульбита, Соляная Змея была разорвана на несколько частей и безжизненно рухнула на землю.

[Динь! Вы победили свирепого зверя [Соляная Змея] (Ур. 20, Серебряное качество)!]

[Мистический зверь Макс (Ур. 17) Лояльность +0! Опыт +600!]

[Мистический зверь Маузи (Ур. 16) Лояльность +1! Опыт +700! Ваш питомец Маузи повысил уровень!]

Пока перед его глазами мелькали системные уведомления, Чарльз протянул руку, и Копьё Ледяного и Огненного Превосходства, воткнутое в землю, взмыло обратно в его ладонь.

Три недели тренировок в Кентишских горах придали ему здоровый бронзовый загар, и тело стало заметно сильнее. Четко очерченные мышцы под одеждой теперь были более выражены.

Чарльз осмотрел поверженную Соляную Змею, будучи весьма доволен своим прогрессом за это время.

Он вспомнил, как в первый раз использовал [Колючий Шип]; после этого он был так истощен, что потерял сознание на три дня и три ночи. Теперь же он чувствовал лишь легкую одышку, без каких-либо значительных последствий.

Еще более отрадным был стремительный прогресс Макса и Маузи, достигнутый благодаря непрерывным круглосуточным тренировкам. Оба достигли 17-го уровня, и вскоре они должны были перейти во второстепенных мистических зверей!

Когда они повышали уровень, всегда существовал шанс спровоцировать критическую эволюцию, а у Чарльза теперь было чудо-лекарство лилового качества, [Эссенция Духа], которое гарантировало 100% успех в эволюции!

Легко одолев этого свирепого зверя 20-го уровня, Чарльз получил ясное представление о своей нынешней силе.

Месяц назад, столкнувшись с Брэдли, укротителем зверей третьего ранга, он смог добиться лишь ничьей, полагаясь на элемент внезапности с «Маскировкой тьмы». Но теперь Чарльз был уверен, что сможет одержать безоговорочную победу над Брэдли в открытой схватке.

— Брэдли, Роберт. За те зверства, что вы совершили, я, Чарльз, воздам вам в стократном размере! — Чарльз сжал кулак, его взгляд был прикован к подножию Кентишских гор.

Тренировка подходила к концу, настало время мести.

Он призвал облачного леопарда из своего пространства для ездовых животных и начал спуск с горы.

...

В безлунную ветреную ночь Чарльз несся по лесу на своем облачном леопарде. Окружающий пейзаж расплывался, они стремительно мчались вперед.

За эти три недели напряженных тренировок Чарльз углубился в Кентишские горы, чтобы догнать лидеров в рейтинге очков. Даже проведя целый день в беге на полной скорости, облачный леопард преодолел лишь две трети пути до края гор.

Заметив, что облачный леопард тяжело дышит от изнеможения, Чарльз решил остановиться. Он нашел ровное, защищенное место, где они могли бы разбить лагерь и отдохнуть.

Шкворчание, шкворчание...

Чарльз развел костер и поставил сверху решетку. Скоро воздух наполнился восхитительным ароматом жареного мяса зверя, с шипением стекающего жира.

Сделав большой кусок мяса извая и запив его кровью зверя, Чарльз мгновенно почувствовал, как усталость от изнурительной дневной тренировки испарилась.

Осталась всего одна неделя, и это жестокое испытание в Горах Свирепых Зверей подходило к концу. Он уже не мог вспомнить, чьи очки навсегда застыли в рейтинге; возможно, эти люди уже исчезли.

Прошел месяц с тех пор, как он последний раз с кем-либо разговаривал, и Чарльз чувствовал, что сходит с ума. Он очень хотел вернуться в Лизенгард и сказать Лили, что теперь он имеет право быть принятым в Академию Нолана, или даже в одну из трёх главных академий в Имперской Столице.

Он также надеялся, что, когда вернётся в свою съёмную комнату, его родители, которые не выходили на связь уже два месяца, будут дома, чтобы увидеть, как он вырос и стал истинным Звероведом!

Когда Чарльз наслаждался жареным мясом, он вдруг услышал шорох шагов снаружи лагеря, а затем голос: «Как вкусно пахнет! Похоже, впереди лагерь».

Услышав голоса, Чарльз инстинктивно сжал копье и осторожно наблюдал за приближающимися.

— Привет! Вы тоже тренируетесь здесь из Лизенгарда? Не стоит так напрягаться! — Два парня подошли к лагерю Чарльза, явно удивлённые его настороженной позой.

Чарльз оглядел их; оба носили эмблему Гильдии Звероведов Лизенгарда, что означало, что они, скорее всего, находились в той же ситуации, что и он, готовясь вернуться в Лизенгард после испытания. Он ослабил хватку на копье, но оставался бдительным.

— Вам что-нибудь нужно? — Голос Чарльза был холодным.

Два парня переглянулись, а затем непринуждённо сели у костра. — На наш лагерь напал свирепый зверь. Мы потеряли нашу палатку, когда убегали.

— Вы не возражаете, если мы переночуем здесь? Было бы безопаснее, если бы мы объединились во временную команду.

http://tl.rulate.ru/book/140256/7324009