Готовый перевод Reincarnated Into A World Of Elves As The Only Man / Мир эльфиек: Я — единственный мужчина.: Глава 56

— Эрен! — окликнула она, догнав его и инстинктивно подставив плечо для поддержки. — Пойдём в лечебницу. Твои раны требуют немедленного внимания.

Эрен взглянул на неё, выражение его лица было холодным, несмотря на кровь, стекавшую со лба.

— Я сам справлюсь.

— Не упрямься, — возразила Вива, её голос смягчился от беспокойства. — Ты сегодня доказал свою силу. Позволь кому-нибудь тебе помочь.

Когда она поправила руку на его талии, её свободная туника соскользнула с одного плеча. Эрен демонстративно отвернулся, пока она поспешно натягивала её обратно, а по щекам девушки расцветал румянец.

Они едва успели пройти половину коридора, когда позади послышались шаги. Ная и Лира быстро приблизились, на их лицах застыло беспокойство.

— Эрен, — позвала Ная, спеша к нему с другой стороны. — Эти раны выглядят серьёзно.

Лира оценила его клиническим взглядом.

— Мы должны позаботиться о нём немедленно.

Вива взглянула на сестёр, узнавая решимость в их глазах.

— Я вела его в лечебницу…

— Нет нужды, — перебила её Лира, её тон не допускал возражений. — Мы сами справимся.

Ная кивнула.

— Не волнуйся за него. У нас есть опыт полевого лечения.

Вива заколебалась, явно не желая выпускать его из поля зрения.

— Но…

— Довольно, — сказал Эрен, его голос звенел, как лёд. — Они позаботятся.

Вива отступила, уязвлённая его пренебрежением, и наблюдала, как сёстры заняли её место, поддерживая Эрена.

— Я навестит тебя позже, — пообещала она, снова поправляя сползшую лямку туники.

Когда они скрылись в конце коридора, Вива повернула к медицинскому крылу. Если она не могла помочь Эрену, она могла хотя бы проведать Командира Марию.

В медицинном крыле целая суета. Целители склонились над командиром Марией, которая стоически восседала на смотровом столе, пока ей перевязывали раны. Несмотря на очевидную боль, лицо ее выдавало лишь легкое раздражение от излишней опеки.

— Командир, пожалуйста, оставайтесь неподвижны, — взмолился целитель, когда Мария попыталась повернуть травмированное плечо.

— Оно просто вывихнуто, — пренебрежительно ответила Мария. — Вправьте и закончите.

В палату вошла королева Елена, заставив целителей спешно склониться.

— Насколько серьезны ее ранения? — спросила она главного целителя.

— Множественные рассечения, три перелома ребра, вывих плеча и сильные ушибы, — доложила женщина. — Но ничто не угрожает жизни. Она удивительно вынослива.

— А время восстановления? — настаивала королева.

Целительница нервно взглянула на Марию, прежде чем ответить:

— При должном уходе она сможет полностью двигаться к вечеру. Раны не так глубоки, как кажутся.

— Хорошо, — кивнула Елена. — Она должна быть готова к "ТУНЕ" сегодня вечером.

Глаза Марии заблестели от предвкушения.

— Я бы не пропустила, Ваше Величество.

Дверь распахнулась, и вошла Мика, за ней — нерешительная Вива. Мика с присвистом оглядела раны Марии.

— Говорила же, Вэйлволкер силен, — заметила она, плохо скрывая усмешку. — Ему даже оружие не понадобилось.

Глаза Марии опасно сузились.

— Следи за языком, лейтенант.

Мика подняла руки в шутливом жесте капитуляции.

— Всего лишь говорю то, что все видели. Хотя с тобой он был нежнее, чем со мной. Когда мы сражались, он заставил меня есть песок за считанные минуты. — Она потерла челюсть, вспоминая. — Мое лицо до сих пор помнит его кулак.

Вива плотно сжала губы, стараясь сохранить самообладание, пока Мика продолжала.

— По крайней мере, ты смогла нанести ему несколько ударов. Я его едва задела, прежде чем он —

— Лейтенант, — прервала ее Мария, голос которой был обманчиво мягок, — может быть, вы хотели бы продемонстрировать свои боевые навыки против меня, как только я восстановлюсь? В учебных целях, разумеется.

Краска отхлынула от лица Мики.

– Я, э-э… в этом нет нужды, Командир.

Вива не смогла сдержать тихий смешок, но тут же прикрыла рот, когда на нее обратился пронзительный взгляд Марии. Резкое движение снова сползло с ее плеча, открывая больше, чем надлежало в присутствии Королевы.

Выражение лица Марии слегка смягчилось, когда она посмотрела в окно, очевидно, ее мысли были далеко.

– Надеюсь, когда я проведу с ним ТУНУ, он станет достаточно сильным, чтобы встретить то, что ждет впереди. – Ее голос звучал с такой серьезностью, что в комнате воцарилась тишина.

Глаза Мики слегка расширились.

– После ТУНЫ вы становитесь еще сильнее, чем прежде. – Она с завистью взглянула на своего командира. – Мне бы тоже хотелось иметь шанс провести с ним ТУНУ.

Температура в комнате, казалось, упала на несколько градусов, когда Мария одарила Мику ледяным взглядом.

– Возможно, вы обе могли бы заняться чем-нибудь полезным, – предложила Мария, ее голос был опасным и мягким.

– Да, Командир, – хором ответили они, поспешно отступая.

В покоях Эрена Ная и Лира работали в полном сосредоточении. В тазу рядом с кроватью скопились пропитанные кровью тряпки, пока они промывали его раны водой, настоянной на травах.

– Ты пошел на неоправданный риск, – укорила Лира, толча свежие целебные травы в ступке.

Эрен оставался невозмутимым.

– Мне нужно было понять ее возможности.

– Позволив ей чуть не убить тебя? – спросила Ная, осматривая особенно глубокий порез на его ребрах.

– Исход никогда не вызывал сомнений, – холодно ответил Эрен, его взгляд был отстраненным.

Не дожидаясь дальнейшего ответа, обе сестры заняли позиции по обе стороны от него. Они наложили ладони на его раны, почти не касаясь кожи. Из их рук исходило мягкое голубое свечение, проникающее в порванную плоть. Кровотечение замедлилось, края ран начали медленно, мучительно закрываться.

Эрен вздрогнул, когда целительная магия проникла в поврежденную ткань. Стоном боли вырвалось из его плотно сжатых губ.

– Прости, – пробормотала Лира, но её методичные движения не замедлились. – Глубокие раны плохо поддаются простому исцелению.

Тихий стук прервал их. Дверь распахнулась, являя Роуз, а за ней капитана Диану и Элиру. Глаза Роуз расширились при виде ран Эрена, рука прижалась к её рту.

– Мы пришли поздравить тебя, – официально сказала Диана, хотя её лицо выражало беспокойство. – И посмотреть, не нужна ли тебе помощь.

– Он в хороших руках, – ответила Лира, не отрываясь от работы.

Роуз подошла ближе, наблюдая за медленным процессом исцеления. – Это очень медленно, – пробормотала она, скорее самой себе.

Пока Ная и Лира совещались по поводу особенно глубокого пореза, Роуз переместилась, чтобы ясно видеть раны Эрена. Она оставалась на почтительном расстоянии, но её взгляд был пристально направлен на рваную плоть. Медленно её радужки начали светиться неземным светом – едва заметным сиянием, которое осталось незамеченным другими, сосредоточенными на своих задачах.

Эрен почувствовал, как могучее тепло распространяется по его телу, боль в ранах стремительно утихая. Он вопросительно взглянул на Роуз, уловив слабое свечение в её глазах, прежде чем она моргнула, её выражение не выдавало ничего.

– Исцеление идёт быстрее, чем ожидалось, – с удивлением заметила Лира, осматривая раны Эрена, которые уже почти закрылись.

– Твои техники улучшились, – заметила Диана. – Я редко видела такое эффективное полевое исцеление.

Ная и Лира переглянулись в недоумении, но со склонёнными головами приняли комплимент.

Когда они закончили свои процедуры, Эрен выпрямился. – Ваши услуги больше не требуются, – ровно сказал он. – Мне нужно подготовиться к вечеру.

Это было ясное и холодное прощание. Диана кивнула, подталкивая Элиру к двери.

Роуз задержалась на мгновение, её глаза встретились с глазами Эрена с невысказанным смыслом, прежде чем она тоже ушла.

– Тебе следует отдохнуть, – настояла Ная, собирая окровавленные тряпки.

– Мне не нужен отдых, – ответил Эрен ледяным тоном. – Оставь меня.

Подчиняясь, они оставили его наедине с его мыслями, тихо закрыв дверь позади себя.

Наступила ночь, дворец затих, наполняясь приглушёнными шёпотами и отдалёнными шагами. Эрен сидел в медитации, его свежезажившие раны теперь были лишь розовыми линиями на коже. Ночной ветерок из открытого окна приносил аромат ночных цветов и далёкой морской соли.

Резкий стук нарушил его концентрацию. Была ровно полночь.

«Войдите», — позвал он, не меняя позы.

Дверь отворилась, явив Командора Марию. Её раны теперь едва заметно проступали, хотя правый бок она по-прежнему слегка щадила. На ней было парадное боевое облачение, у бедра вновь висел её меч.

«Я готова, Ходок Завесы», — объявила она, и в свете свечей в её глазах плятали искры решимости.

Эрен поднялся одним плавным движением, не выказывая и малейшего признака полученных сегодня ран. Лицо его было бесстрастной маской, когда он кивнул. «Тогда начнём ТУНУ».

http://tl.rulate.ru/book/140249/7323969