Готовый перевод A Wolf's Howl, A Fairy's Wing / Вой волка, крыло феи: Глава 67

— Наконец-то разобрался с детишками, пока я тут этого ублюдка в живых держала? — Элора презрительно фыркнула, когда Эрик подошёл к ней.

Эрик усмехнулся, обнял Элору и поцеловал её. Внизу, у их ног, лежал изуродованный вампир. Элора попыталась сохранить гневное выражение лица, но тут же засмеялась и ответила ему тем же.

Она жадно пила слюну Эрика, которую сама постаралась сделать как можно вкуснее, добавив лишь немного приворотного зелья.

Когда они отстранились друг от друга, в её глазах горела похоть. Она ухмыльнулась:

— Как ты смеешь использовать моё же творение против меня? Ты же знаешь, я не могу сердиться, когда ты целуешь меня так.

Эрик тоже ухмыльнулся, поглаживая алые волосы Элоры:

— Не притворяйся, моя проказница. Мы оба знаем, что ты слышала, что я сказал Эмили. Я готов побиться об заклад, что определённая часть твоего тела просто истекает от нетерпения наказать её и преподать урок дисциплины.

Элора преувеличенно ахнула:

— Любимый! Как ты смеешь говорить такое, что абсолютно соответствует истине!

— Потому что я знаю, что тебе нравится, — снова усмехнулся он.

Несмотря на равное партнёрство, в постели Элоре нравилось уступать контроль Эрику. Но ей также нравилось напоминать другим женщинам, что она — его правая рука.

Поэтому она с вожделением улыбнулась:

— Конечно, знаешь. Если бы не знал, это означало бы, что я семь лет назад сделала плохой выбор. А я ничего не делаю плохо.

В любом случае, прежде чем дело зайдёт слишком далеко, давай посмотрим, что скажет этот вампир. Я не могу держать его в живых вечно.

Эрик кивнул и, быстро чмокнув Элору в губы, присел на корточки, переключая внимание на вампира. Его облик изменился с нежного на решительный, когда он посмотрел на вампира с пустыми глазами, всё ещё под контролем заклинания Эмили.

— Первый вопрос, — начал он. — Ты слышал или видел какую-нибудь женщину-человека по имени Эдда? Ростом около 1.8 метра, светлые волосы, голубые глаза, веснушки, атлетичная, но при этом пышная

Мужчина механически покачал головой и заговорил напряженным голосом. Было ясно, что раны всё ещё давали о себе знать, даже в рабстве. «Единственные люди, оставшиеся на территории лорда Сигурда, — это часть его личной банка крови или гарема, в зависимости от их пола и внешности. Среди них такой женщины нет».

Эрик вздохнул. «Я не думал, что всё будет так просто, но было бы неплохо», — подумал он. Его глаза вспыхнули: «Я только надеюсь, что пробуждение или что-то ещё не лишило меня шанса отомстить».

Он не любил об этом думать, но знал, что технически возможно, что Эдда просто умерла во время или после пробуждения, и его месть уже невозможна.

К счастью, он только что прибыл, и даже если он не сможет найти Эдду здесь, у него оставалась зацепка от таинственного голоса во сне, говорившего ему найти Эдду в Африке.

Он снова обратил своё внимание на вампира. Несмотря на прошедшие семь лет и неуверенность в том, что он ожидал услышать, его следующий вопрос вызвал у него некоторую тревогу. «Что вы знаете о деревне Фроствик?»

Элора заметила его лёгкое беспокойство и посмотрела на окровавленную культю, которую лечила. Она сделала всё, что могла на данном этапе. Мужчина скоро умрёт, и те несколько секунд, которые она могла бы продлить его жизнь, продолжая использовать свою магию, не стоили той эмоциональной поддержки, которую она могла бы вместо этого оказать Эрику.

Поэтому Элора уменьшилась и устроилась у него на плече, поглаживая его по щеке. Любой, кто знал только о безразличной и озорной стороне Элоры, увидев этот жест, вероятно, сплюнул бы кровь.

Вампир, казалось, на мгновение задумался, усиливая тревогу Эрика, но в итоге ответил: «Фроствик была одной из деревень, уничтоженных во время зачисток до пробуждения. С тех пор она не имела значения».

Эрик закрыл глаза. Холодный, деловой тон голоса вампира не принёс утешения. Каждое слово было суровым напоминанием о жестокой реальности того, что случилось с Фроствиком.

— Тем не менее, он всё ещё надеялся услышать о выживших. Но он знал, что не стоило ничего ожидать. Он вздохнул и окаменел. Но прежде чем он успел перейти к более общим вопросам, Элора нахмурилась: — Что ты имеешь в виду, одно из поселений? Ты хочешь сказать, что это произошло в нескольких местах?

Эрик моргнул. Будучи поглощённым своими мыслями, он даже не заметил этой детали. Он прислушался, ожидая ответа.

Мужчина кивнул: — Многие поселения, как вампирские, так и оборотнические, были одновременно атакованы той ночью, все преданы изнутри, все людьми, которых когда-то усыновили младенцами.

Несмотря на своё обычное бесстрастное поведение, мужчина почти инстинктивно усмехнулся с ненавистью: — Вот почему человечество было почти полностью уничтожено в отместку после пробуждения.

Узнав эту новую информацию, Эрик замолчал, а Элора пробормотала: — Похоже на скоординированную и одновременную атаку, которая готовилась годами.

Однако, заметив, что сознание вампира медленно угасает, они быстро решили отложить размышления о последствиях этого откровения и начали задавать более общие вопросы.

После ещё нескольких механически произнесённых ответов Эрик и Элора получили более ясное представление о том, с чем имеют дело.

Сигурд Блэкторн был вампиром третьего ранга и правил территорией, которую он называл Владения Ночи. Грандиозное название для относительно малой силы, которая едва выходила за пределы графства Финнмарк.

Малой, конечно, по сравнению с могущественной организацией, такой как совет. На местном уровне ВН была самой сильной организованной силой и всё ещё медленно расширяла свои границы. Единственным, что препятствовало их росту, была фракция оборотней, называющая себя Серебряным Анклавом, возглавляемая оборотнем третьего ранга по имени Фростфанг.

Услышав название фракции, Эрик грустно улыбнулся. "Серебряный" было прозвищем из его юности, основанным на его серебристо-седых волосах и мехе. Но, естественно, у этого Серебряного Анклава была бы другая причина для такого названия.

До недавнего времени анклав и доминион были равны по силе и находились в состоянии холодной войны, где каждый пытался одолеть другого, прежде чем перейти к полномасштабной войне.

Но всё изменилось, когда вампиры обрели второго вампира третьего ранга. Впрочем, не по тем причинам, которые можно было бы ожидать.

Этим вторым вампиром оказался Сигурд Блэкторн, который немедленно предал своего прежнего господина, вместо того чтобы использовать новый дисбаланс сил для сокрушения анклава.

Точные обстоятельства произошедшего были неизвестны даже вампиру, пленённому Эриком. Тем не менее, факт оставался фактом: однажды Сигурд Блэкторн стал новым господином, а прежний исчез. Никто не смел задавать вопросы, ибо никто не обладал силой, чтобы выжить под гневом нового господина.

Однако с момента прихода к власти Сигурда начался тёмный период как для анклава, так и для доминиона. По всей видимости, Сигурд пытался убедить прежнего господина прибегнуть к весьма крайним методам, но ему это всегда не удавалось.

Теперь же, став господином, он обладал полной свободой действий. Именно по его приказу многих вампиров первого ранга было решено уморить голодом, чтобы обратить их в гулей.

В доминионе всегда было больше вампиров, чем оборотней в анклаве, но вампиры никогда не достигали пика своей силы, поскольку крови просто не хватало на всех.

Сигурд изменил всё. Поскольку многие из них внезапно стали гулями, у оставшихся вампиров оказалось достаточно крови, чтобы поддерживать пиковое состояние, тогда как гулям для силы требовалась не кровь, а лишь разум и критическое мышление.

Что же касается того, как контролировались гули, никто не был полностью уверен. У Сигурда было небольшое число доверенных лиц, занимавшихся этим, но пленник Эрика и Элоры к ним не относился.

Хотя, судя по тому, что было известно этому человеку, Элора быстро пришла к выводу, что Сигурд, вероятно, использовал какой-то вид магических знаков, созданных для контроля над разумом зверей, коими, по сути, и являлись гули.

Жестокие методы Сигурда не только создали куда более могущественное Владение, но и обеспечили невиданную стабильность его территории, ведь все, кто жил во Владении, теперь либо содержались на кровавых фермах, либо превратились в подконтрольных разумом упырей, либо были запуганными/соучастниками вампирами.

Создание достаточного количества упырей заняло некоторое время, но в конце концов новые солдаты Сигурда и их надзиратели вышли в поля и стремительно начали побеждать Анклав во всех стычках, загоняя их все глубже и глубже в отчаяние. Согласно словам порабощенного вампира, Анклав едва держался и скоро будет уничтожен.

Эрик и Элора внимательно вслушивались во все это, чтобы лучше понять свое окружение, но им, в общем-то, было все равно. Эрик, хоть и был оборотнем, не горел желанием вступать в схватку с воином третьего ранга, а то еще и с неизвестным количеством воинов второго ранга, и все из-за этой встречи.

У него были другие дела, которые требовали внимания.

По словам вампира, Анклав обращался с людьми даже более жестоко, чем Владение, просто убивая их на месте при встрече, так что шанс, что Эдда все еще жива где-то в этом регионе, теперь упал почти до нуля.

Учитывая это, последнее, что оставалось сделать в Финнмарке, – это отправиться к руинам Фроствик, отдать дань уважения и воздвигнуть несколько фальшивых могил для своих родителей и других людей, о которых он заботился.

Но вопрос был в том, будет ли все так просто?

http://tl.rulate.ru/book/140140/7334829