Готовый перевод A universal profession: Endless firepower / Всеобщая профессия: Бесконечная огневая мощь: Глава 14. Растрогать здоровяка! Шок на сто лет вперёд

Только что в подземелье произошло нечто ужасающее. Чу Фэн мирно спал, как вдруг над его головой появилась огромная пылающая птица. Насколько огромная? Размером с небосвод.

Он-то думал, что в этом начальном подземелье монстры не превышают серебряный ранг. Но когда он применил навык оценки, то обнаружил, что уровень противника превышает его собственный на двадцать с лишним уровней! Определить его было невозможно! Это означало, что птица была как минимум ранга «Мастер».

К тому же, эта тварь полетела прямо на него, и Чу Фэн в ужасе бросился наутёк.

Скорости были несопоставимы. Птица загнала его на край обрыва, и ему, отчаявшись, ничего не оставалось, кроме как прыгнуть вниз. Под обрывом текла река. И в тот самый момент, когда он уже должен был коснуться воды, его окутала мягкая сила телепортации, и в мгновение ока он оказался снаружи.

Чу Фэн потёр гудящую голову и, открыв глаза, обнаружил, что толпа смотрит на него, как на диковинного зверя.

— Чего уставились? У меня на лице что-то выросло? — он инстинктивно провёл рукой по лицу.

Только что, глядя на своё отражение в реке, он заметил, что в последнее время и вправду стал привлекательнее, особенно после достижения серебряного ранга — его аура заметно изменилась.

— Он… он… его уровень — «Серебро, 1 звезда»?! — воскликнул парень с веснушчатым лицом.

— Боже мой, у меня что, галлюцинации?

— Это же тот самый знаменитый мусор из соседнего класса! Да и профессия у него дрянная… как… как это возможно?

Никто не мог поверить своим глазам, включая одноклассников Чу Фэна. На лице Чунмина тоже застыло изумление. За все годы своей работы он, конечно, видел учеников, достигавших серебряного ранга в испытании. Но он-то был громовержцем! Профессия, требующая после двух шаровых молний садиться и десять минут медитировать, — как он умудрился сделать это за такое короткое время?

На площади воцарилась гробовая тишина.

В этот момент к нему подскочила огромная тень и крепко сжала в медвежьих объятиях.

— Брат! Я так по тебе скучал! Я знал, что ты не умрёшь!

Глаза Чу Фэна расширились от удивления — этот медведь чуть не задушил его! Силы у него становилось всё больше и больше!

— Ладно, ладно, я знаю, что ты скучал, — Чу Фэн поспешно высвободился. Ещё немного, и он стал бы первым человеком, которого до смерти «обрадовал» собственный товарищ.

— Псих, почему ты так поздно вышел? Я чуть с ума не сошёл от беспокойства! — Лу Ян со смехом хлопнул его по плечу.

Чу Фэн вспомнил ту огромную птицу и невольно вздрогнул.

— Это долгая история… — вздохнул он.

Чунмин подошёл к Чу Фэну и с улыбкой сказал:

— Хорош, парень! Отличная работа!

Чу Фэн с удивлением посмотрел на наставника. На его памяти этот старик хвалил кого-либо всего несколько раз. Впрочем, теперь, когда он достиг серебряного ранга, в этом не было ничего удивительного.

— Пойдёмте!

Чунмин пошёл вперёд, а Чу Фэн и Лу Ян последовали за ним.

— Псих, ты достиг серебряного ранга! А я тебе столько зелий опыта и магических эликсиров приготовил, — радостно сказал Лу Ян.

Чу Фэн на мгновение замер, а затем достал из рюкзака большой мешок, набитый зельями опыта бронзового ранга.

— Я тебе тоже кое-что приготовил.

Лу Ян был так растроган, что у него на глаза навернулись слёзы. Двухметровый детина, а слёзы текли ручьём.

— Псих! Ты мой лучший брат, я… я так тронут!

Рыдания Лу Яна привлекли всеобщее внимание. Такой здоровяк, а плачет, как маленький мальчик.

Чу Фэн неловко улыбнулся и поспешил объяснить толпе:

— Всё в порядке, ему просто кирпич в глаз попал.

В этот момент внимание людей переключилось на серебристую мантию за спиной Чу Фэна.

— Эта мантия… кажется, это снаряжение серебряного ранга!

Все ахнули. Присмотревшись, они действительно увидели слабое серебристое сияние. И не только мантия, но и наплечники на его плечах! И медальон на груди.

Всё было серебряным!

А в руке он держал посох бронзового ранга, и на ногах у него были…

Ну ладно, это тоже было снаряжение бронзового ранга.

Три предмета серебряного ранга! Это было слишком круто!

У большинства учеников вообще не было снаряжения, в лучшем случае — один предмет бронзового ранга. Но даже такой предмет вызывал у всех жгучую зависть. А у Чу Фэна было целых три! И все они подходили для мага!

Что он за чудовище такое? Неужели слухи были ложью? Может, на самом деле громовержец — это невероятно сильная профессия?

В этот момент взгляды, обращённые на Чу Фэна, уже не были презрительными. Их сменило безграничное восхищение. Таков уж этот мир: слабый не заслуживает элементарного уважения, а сильного превозносят до небес. Те, кто раньше насмехался над Чу Фэном, теперь горько сожалели. Они бы и рады были с ним подружиться, но теперь не решались подойти.

Вернувшись домой, Чу Фэн отдал все зелья опыта Лу Яну, велев ему выпить их и готовиться к большому экзамену. Узнав, что Чу Фэн собирается поступать в Столичную академию, Лу Ян заявил, что тоже пойдёт туда. Теперь, с помощью зелий опыта, достичь десятой звезды бронзового ранга для него не было проблемой. Он также отдал Лу Яну всё подходящее для рыцаря снаряжение, которое добыл в бою.

Это снова растрогало Лу Яна до слёз, и он поклялся, что никогда в жизни его не оставит. Двухметровый здоровяк, рыдающий на плече у худощавого парня… от одной мысли об этой картине становилось не по себе.

Официальный экзамен в Столичную академию должен был состояться через три дня, но Чу Фэну нужно было прибыть на место за день до него. Так что у него оставалось всего два дня.

У Чу Фэна как раз была партия материалов, которые нужно было продать, поэтому он решил заглянуть в Торговую гильдию Цзяннаня.

Торговая гильдия Цзяннаня, будучи крупнейшей в провинции, удовлетворяла практически все потребности людей с профессиями: ковка оружия, изготовление украшений, продажа питомцев, скупка и продажа товаров… Кроме того, многие торговали прямо на улице, раскладывая свои товары или скупая снаряжение.

Он подошёл к ближайшему филиалу гильдии. У входа его встретила миловидная девушка, которая томным голосом произнесла:

— Добро пожаловать, чем могу помочь?

Чу Фэн окинул взглядом её фигуру. Не зря это крупная гильдия, даже встречающие девушки здесь такие красивые.

— Кхм, я хотел бы продать кое-что, — мысленно прочитал он мантру очищения сердца.

— Сюда, пожалуйста! — девушка, незаметно взглянув на уровень над головой Чу Фэна, не осмелилась проявить пренебрежение. С лучезарной улыбкой она, покачивая бёдрами, проводила его в зону оценки товаров.

— Пожалуйста, подождите минутку, я сейчас позову нашего оценщика, — сказала она и скрылась в служебном помещении.

Чу Фэн стал разглядывать товары в магазине. Слева от него была зона продажи снаряжения, где висели самые разнообразные предметы, подходящие практически для всех профессий. Большинство из них были бронзового ранга и стоили немало — самый дешёвый предмет тянул на пятьдесят тысяч и выше. Чу Фэн посмотрел на свои петушиные сапоги и подумал, что они не так уж и плохи. Справа стояли стеллажи с зельями: зелья опыта, зелья восстановления здоровья, зелья восстановления маны и так далее. Магазинчик выглядел небольшим, но в нём было всё необходимое.

Внезапно в воздухе разлился сладкий аромат.

Чу Фэн повернул голову и удивлённо воскликнул:

— Это ты?

http://tl.rulate.ru/book/140095/7071304