Готовый перевод Sensational! Fake Noble VS Real Genius / Сенсация! Фальшивая наследница против настоящего гения: Глава 56

— Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная как средство противодействия наступлению Пяти Старейшин. Ее скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.

— Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.

Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее.

— Первым делом нужно выяснить природу этой стрелы, — пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.

— Это точно твоя подруга из «Зелёного чая»?

Посмотрев на сообщение от Юэ Лань, Гу Сиюэ слегка приподняла брови и отправила собеседнице скриншот принятой награды, добавив строку текста:

[GXY: По совпадению, я уже взялась за это]

[Лунный Свет: ?!]

[Лунный Свет: DebtSeen.GIF]

[Лунный Свет: Погоди, ты что, Луна?]

Гу Сиюэ «…»

Она молча глядела на сообщения в телефоне, а затем, проигнорировав последнее, вышла из чата.

В это время юноша с фиолетовыми волосами подошёл с молочным коктейлем, протянул Гу Сиюэ стаканчик и продолжил прерванный разговор:

— Раз ты ещё не отправила товар, может, мы могли бы перехватить того человека?

— Ты иди, — рассеянно ответила Гу Сиюэ, взяла молочный коктейль и вставила трубочку.

— Тебе совсем не интересно, как выглядит этот старый Гадальщик? — спросил юноша, держа молочный коктейль, но не спеша пить.

Гу Сиюэ, с трубочкой во рту, проигнорировала юношу.

— Даже если тебе не интересно, как выглядит старый Гадальщик, тебе ведь должно быть любопытно, что им нужно от MR-7? — юноша умоляюще посмотрел на Гу Сиюэ. — Тебе не любопытно, откуда они взяли Аромат Сна Феникса? — Он явно пытался её подбодрить.

Гу Сиюэ подняла глаза и равнодушно взглянула на него.

Видя это, юноша молча закатил глаза:

— Ладно, ладно, я знаю, ваше величество, вы ко всему безразличны…

— Эй?

— Босс, эта девушка — твоя подруга из «Зелёного чая»?

Юноша, говоря это, толкнул Гу Сиюэ локтем.

Услышав это, Гу Сиюэ инстинктивно подняла глаза, проследила за направлением, куда указывал юноша, и действительно увидела знакомую фигуру.

Девушка только что вышла из Павильона Теней, излучая безмятежную и невозмутимую ауру.

Держа в пальце небольшую светло-коричневую бумажную сумку, она машинально покачивала ею вперед-назад, делая несколько шагов.

Затем девушка остановилась, слегка подняв глаза и оглядываясь.

— Начальник, она смотрит сюда!

Она смотрит сюда! — фиолетововолосый юноша тут же выпрямился, переходя в состояние повышенной готовности. — Черт, она идет в нашу сторону!

Гу Сиюэ не обращала на него внимания, ее взгляд равнодушно остановился на приближающейся к ним девушке.

В последний раз я видела Гу Чжици восьмого августа.

Если считать дни, с нашей встречи прошло чуть больше половины месяца.

Как же так, всего за полмесяца…

изменения оказались столь разительными?

— Начальник, она определенно идет за тобой.

Не двигайся позже, позволь мне помочь тебе…

Прежде чем фиолетововолосый юноша закончил свои слова, девушка уже прошла мимо них.

«Прошла мимо?»

Фиолетововолосый юноша со некоторым удивлением уставился на девушку перед собой.

Неужели он ошибся, приняв кого-то другого за нее?!

Девушка уверенно направилась к стойке магазина молочных напитков и замерла.

Сразу после этого прозвучал ленивый, прохладный голос: «Стакан лимонной воды, побольше льда, пожалуйста».

Голос девушки был прохладным и томным, одно лишь его слушание приносило умиротворение, словно делая палящий летний день менее гнетущим.

Глаза Гу Сиюэ дрогнули, и взгляд, упавший на Гу Чжици, постепенно углубился.

— Начальник, я ошибся в человеке? — фиолетововолосый юноша наклонился к Гу Сиюэ и неуверенно спросил, задавая этот вопрос.

Услышав это, Гу Сиюэ слегка опустила глаза, ничего не сказав.

Видя, что Гу Сиюэ не ответила, фиолетововолосый юноша снова перевел взгляд на Гу Чжици, помедлив подольше, но все же решился подойти к ней.

Гу Чжици заплатила за свой заказ и отошла в сторону, ожидая.

От скуки она достала телефон и стала смотреть кулинарное шоу.

— Извините, вы — Гу Чжици? — рядом с ее ухом раздался молодой голос.

Гу Чжицы инстинктивно подняла голову и увидела перед собой юношу с фиолетовыми волосами, одетого в маску.

http://tl.rulate.ru/book/139961/7329716