Готовый перевод Douluo: My martial soul is the ten fierce sky horned ants / Douluo: Моя воинственная душа — десять свирепых небесных рогатых муравьев.: Глава 19

Город Ухунь, Академия элитных мастеров духа Дворца Ухунь. На её арене проходили общеакадемические соревнования среди всех курсов обучения.

Это ежегодное грандиозное событие внутри заведения делилось на три категории: младшие, средние и старшие состязания.

Младшие состязания: битвы на уровне мастера духа, предназначенные для мастеров духа десятого и двадцатого уровней. Даже первокурсники, такие как Дун Цин, могли достичь уровня силы духа более десятого за один год и принимать участие.

Средние состязания: поединки великих мастеров духа, в основном для мастеров духа двадцать первого и тридцатого уровней. Если культиватор достигал тридцатого уровня, но всё ещё не получал кольцо духа, чтобы стать истинным мастером духа, он всё равно мог участвовать в поединках на уровне великого мастера духа.

Старшие состязания: сражения на уровне мастера духа, в основном для мастеров духа тридцать первого и сорокового уровней. Если кто-либо достигал сорокового уровня, но ещё не обзавёлся кольцом духа, чтобы стать настоящим мастером духа, он мог, безусловно, участвовать в этих битвах.

Что касается мастеров духа сорокового уровня и выше, они, как правило, уже могли считаться выпускниками и больше не обязаны были участвовать в академических состязаниях.

Но, поскольку это были соревнования, призы, естественно, имелись. Первое место на каждом этапе награждалось огромным количеством золотых душевных монет. Дворец Ухунь никогда не скупился: если у тебя есть талант, золотые душевные монеты помогут тебе достичь таких высот, что ты сам себя не узнаешь.

Первое место в младших состязаниях награждалось тысячей золотых душевных монет, в средних — пятью тысячами, а в старших — десятью тысячами.

Хотя количество золотых душевных монет может показаться небольшим, их покупательная способность превосходила любые ожидания.

- Проще говоря, одна золотая монета душ равна сотне серебряных, а одна серебряная — сотне медных. И всего одной золотой монеты достаточно обыкновенной семье на континенте Доуло, чтобы прожить целый месяц.

Дворец Духов напрямую выделяет солидные суммы золотых монет душ в качестве наград, естественно, в надежде, что ученики академии будут усердно тренироваться и как можно скорее станут будущими столпами Дворца Духов.

В одиннадцать часов утра, в экзаменационной комнате для младших состязаний, у стойки регистрации.

- Ваше Высочество Святой Сын, вы уверены, что хотите участвовать в младших состязаниях? Вы ведь знаете, ваши старшие братья и сестры, чтобы заполучить награду в тысячу золотых монет душ, в основном поддерживают свой уровень силы духа на восемнадцатом или девятнадцатом уровнях.

- Есть даже те, кто намеренно не поглощает кольца душ, оставаясь на двадцатом уровне силы духа, лишь ради сегодняшней тысячи золотых монет душ. Их мощь намного превосходит обычных мастеров душ.

- А вы, Ваше Высочество Святой Сын, только недавно поступили в академию. Судя по текущему колебанию вашей силы духа, у вас лишь тринадцатый уровень. Если подождёте до следующего года, я уверен, что Ваше Высочество, вы определённо сможете сокрушить всех. – искренне посоветовал учитель за стойкой регистрации.

По его мнению, хоть Дун Цин и очень талантлив, и у него уже есть тысячелетнее кольцо душ, его уровень силы духа всё же недостаточно высок. У него было мало шансов на победу против противника, который превосходит его на семь-восемь уровней силы духа.

- Нет нужды ждать следующего года. В этом году я сам смогу сокрушить всех. – Голос Дун Цина был громким, а в тоне чувствовалась полная уверенность. Это была его вера в свой мощный талант.

Как только было произнесено это заявление, толпа пришла в возбуждение.

- Не будь таким высокомерным. Посмотрим, как я тебя потом побью. Даже если ты Ваше Высочество Святой Сын, я не проявлю милосердия.

- Да, ваше высочество, Святой Сын, хотя ваш талант и выдающийся — врождённая полнота духовной силы и тысячелетний духовный обруч, — вы ведь только недавно поступили в академию, так что ещё не факт, что сможете нам противостоять.

- Его Высочество Святой Сын так прекрасен!

Внезапно раздался неловкий голос, и все обернулись, заметив юную девушку. Она казалась примерно одного возраста с Дун Цином и тоже, должно быть, недавно поступила в академию.

Чёрт возьми!

Он так хорошо притворялся отстранённым, чтобы привлечь внимание школьниц, и Дун Цин невольно вновь навлёк на себя волну ненависти.

В это время преподаватель за столом регистрации на юношеские соревнования посмотрел на настойчивый и серьёзный взгляд Дун Цина и в конце концов ничего не смог сказать, чтобы остановить его.

[Шуршание перьев по бумаге]

Преподаватель внёс в регистрационный бланк имя Дун Цина, тринадцатый уровень духовной силы и его боевой дух — Небесного Рогатого Муравья.

- Ваше высочество, соревнования начнутся в час дня, тогда официально стартует юношеский турнир, - напомнил преподаватель.

- Хорошо, спасибо, я понял, - Дун Цин кивнул с притворным хладнокровием, а затем без оглядки удалился.

И пока одноклассники-мальчики не одобряли отстранённый вид Дун Цина, одноклассницы-девочки были просто одержимы этим его обличием.

Видя Дун Цина таким отстранённым, они не могли не шептать:

- Просто красавец!

Кстати, обязательно запомните, что не каждый может позволить себе быть отстранённым. Если ты красив, это зовётся отстранённостью, что означает холодность и высокомерие. Если же ты безобразен, это называется притворством, что подразумевает неумение оценивать свои возможности.

Только когда Дун Цин вышел из нижних ворот академии и собирался пообедать, его снова преградила Ху Лиэна.

- Старшая сестра, клянусь, сегодня я ни за что не пойду с тобой на ужин, - Дун Цин поспешно отпрянул, увеличивая расстояние между собой и Ху Лиэной, одновременно увернувшись от её лисьего хвоста, хлестнувшего по воздуху.

- Младший брат, ты думаешь, я сама хочу тащить тебя на ужин? - гневно, уперев руки в бока, воскликнула Ху Лиэна.

- Конечно, ты не хочешь, - хмыкнул Дун Цин. - Ты просто хочешь использовать меня как щит, чтобы отбиваться от всей этой мошкары, что вьётся вокруг тебя.

- Кхе-кхе… - Ху Лиэна закашлялась, поражённая в самое сердце его словами.

С тех пор как Ян получил предупреждение, он не осмеливался больше крутиться возле Ху Лиэны и, естественно, не мог избавить её от назойливых ухажёров. Эти люди вовсе не жаждали плотских утех с Ху Лиэной, их главное желание состояло в том, чтобы завязать хорошие отношения со Святой Храма Духов, в надежде, что в будущем она сможет им чем-нибудь помочь. И хотя им всем было всего по двенадцать лет, как и Ху Лиэне, их родители были куда старше, поэтому «мошкары» вокруг неё роилось немало.

В этот момент, видя, как Дун Цин собирается уйти, не оглянувшись, Ху Лиэна торопливо воскликнула:

- Пятьдесят золотых монет душ!

- Надо платить больше!

Дун Цин замер, но не остановился полностью. Он ждал, когда сумма увеличится.

- Сто золотых монет душ, ладно! Братец Вонючка, я предупреждаю тебя, не перегибай палку! - гневно выпалила Ху Лиэна.

Закончив говорить, она достала из-за пазухи сто золотых монет душ и бросила их Дун Цину, который в любой момент был готов уйти.

- Договорились.

После того как Дун Цин уверенно взял мешочек с золотыми монетами душ, он тут же послушно подошёл к Ху Лиэне и позволил ей схватить своё лицо обеими руками.

- Деньголюб, ты такой деньголюб! Такой юный, а совсем не заботишься о совершенствовании своей духовной силы. Зачем тебе столько золотых монет душ? - Ху Лиэна, мстя, сжала маленькое лицо Дун Цина.

Эти дни.

Её шантажировали, выманив более трёхсот золотых душевых монет, и все они оседали в маленьком кошельке Дун Цина. Она никак не могла понять, зачем ему так много золотых душевых монет.

- Ну... можно сказать… Старшая сестра, я... я отдам эти золотые душевые монеты дедушке Джеку, который вырастил меня... Пусть он проживёт остаток своих дней спокойно...

Из-за того, что Ху Лиена ущипнула Дун Цина за щёку, его слова звучали немного невнятно. Но Ху Лиена, вероятно, уловила смысл.

Будучи человеком, он должен был отплатить за доброту. Если бы этот старый добряк не спас его, он бы умер младенцем в том углу.

- Так вот в чём дело. А я-то думала, что ты, этот вонючий младший брат, просто одержим деньгами. Не ожидала, что ты на самом деле делаешь это ради своего дедушки.

Глаза Ху Лиены тут же смягчились, и она даже крепко обняла Дун Цина. Но следующие слова заставили её мгновенно потерять бдительность.

- Старшая сестра, почему ты такая толстая? - Дун Цин почувствовал, что ему немного не хватает воздуха.

http://tl.rulate.ru/book/139931/7071981