Готовый перевод Group chat of all heavens: My superpowers are too despicable / Чат миров: подлые суперспособности: Глава 5

– А как насчет благословения? В чем заключается твое благословение? Логично, что благословение должно быть хорошим, раз уж проклятие такое ужасное.

Все с любопытством ожидали узнать, что же за «золотой палец» у Е Цзиньсюаня. Ведь благословение, способное привести к таким чудовищным последствиям, не могло быть чем-то простым.

– Система «мерзавца». Каждый раз, когда я подло отношусь к женщине, я получаю награду. Чем выше «оценка» женщины-мерзавки, тем богаче награда. Я могу получать деньги, власть и даже сверхъестественные предметы.

– Черт возьми.

– Я импотент. Как я могу быть мерзавцем?

Голос Е Цзиньсюаня был хриплым, почти рычащим. Он ненавидел весь этот чужой мир, задаваясь вопросом, почему тот так несправедлив к нему. Хоть он и был путешественником во времени, он никогда никому не причинял вреда. За что ему такое проклятие? И проклятие коснулось того, чем он больше всего гордился.

Знаете ли вы, насколько жестока импотенция для мужчины? Знаете ли вы?

Это изначально порочный мир.

Выражение лица Е Цзиньсюаня исказилось, он жаждал отомстить этому миру.

...

– Это…

– Вау, как же неудобно.

Увидев состояние Е Цзиньсюаня, Лю Даню начал чувствовать себя счастливым. По сравнению с Е Цзиньсюанем, он, казалось, был не в худшем положении. Ему сразу стало намного лучше.

– Твой чит – это возмутительно. Ты получаешь награды, плохо обращаясь с девушками. Неудивительно, что тебя прокляли и сделали импотентом. Мерзко~

– Черт возьми, рано или поздно я их уничтожу.

Е Цзиньсюань стиснул зубы, он ненавидел этот мир.

– ...

– Он впал во зло.

– Эй, эй, эй, успокойся, дружище, не устраивай беспорядков. Нет никакого хорошего конца, если ты пойдешь против другого мира.

Мяо Сяомяо так испугался, что покрылся холодным потом. Он немедленно попытался убедить Е Цзиньсюаня, пытаясь остановить его от превращения во зло.

– Да, не делай этого, иначе умрешь. Разве тебе не любопытно, почему в нашей группе так мало людей?

– Да, почему в нашей группе всего трое? Несправедливо.

– Если бы ты присоединился к группе чуть позже, то, скорее всего, увидел бы только меня и Сяо Мяо.

Ли Нана горько улыбнулась.

Эта группа невелика, потому что большинство предшественников, путешествовавших во времени, погибли. Они вдвоем смогли выжить лишь потому, что полученные ими благословения были относительно слабы. Соответственно, и проклятие из другого мира было на них слабее, так что до тех пор, пока они не будут безрассудствовать, их жизни ничего не угрожало.

Что же касается Ли Сяомина... До скорого.

Благословение Ли Сяомина было в императорской системе: завоевывать мир, создавать династию и становиться императором. Чем больше земель он покорял, тем больше получал обратной связи, включая продолжительность жизни, силу и различные улучшения. Но проблема заключалась в том, что мир, в котором он жил, был фэнтезийным миром взрывной силы. Ли Сяомину, не имевшему ни гроша за душой, было нелегко основать династию и стать императором.

К настоящему моменту Ли Сяомин все еще находился на стадии восстания. Он подражал Чжан Цзяо времен поздней Хань, называл себя Генералом Небесного Дворца и создавал Армию Желтых Тюрбанов, пытаясь свергнуть правящую династию. Он развивался очень гладко. Менее чем за десять лет он уже имел под своим командованием десятки миллионов последователей и миллионную армию, которая следовала за ним, захватывая города и территории. Теперь он контролировал половину земель династии и был всего в одном шаге от ее полного завоевания.

Однако благословения и проклятия уравновешены. Проклятием из другого мира, наложенным на него, было безумие. Чем больше городов и территорий он завоевывал, тем сильнее становилось проклятие на его духовном уровне, и тем более сбивчивым становился его разум.

– В прошлом Ли Сяомин всё ещё мог нормально общаться с людьми в группе. В начале года, после того как Ли Сяомин успешно убил императора, его ментальный уровень стал очень спутанным. Время от времени он сходил с ума в группе. Сейчас он в среднем переживает припадок раз в день. Такими темпами он, вероятно, недалеко уже от угасания.

……

[Лю Даанью]: Что ты имеешь в виду? Ли Сяомин умрёт?

[Мяо Сяомяо]: Ага.

[Мяо Сяомяо]: Его проклятие – это безумие, а благословение – императорская система. Он поднял мятеж в ином мире, где находился, борясь за престол. Чем ближе он подбирался к трону, тем сильнее становилось его безумие. По оценкам, он скоро умрёт.

[Мяо Сяомяо]: Позвольте мне сказать вам, раньше в группе было много людей. Когда я впервые присоединилась к группе, в ней было более дюжины человек. Самый сильный из них прожил более трёхсот лет. Его благословением была система Дао. Он распространял Дао в своём мире, а его проклятием был враг всего мира.

[Мяо Сяомяо]: Вы понимаете, что значит враг всего мира? Он был единственным в своём мире, над кем висел индикатор здоровья. Все культиваторы в мире считали его врагом. Убийство его приносило врождённое магическое оружие и заслуги.

[Мяо Сяомяо]: В конце концов, он продержался всего чуть более трёхсот лет и был убит своим ближайшим учеником.

Лёгкая горечь появилась на лице Мяо Сяомяо.

Как печально быть убитым учеником, которого сам вырастил.

Убить человека и уничтожить его сердце – это как раз такое.

……

[Лю Даанью]: Это слишком страшно.

[Лю Даанью]: Такого рода проклятие не должно быть таким.

Лю Даанью был немного в панике.

Он боится смерти.

После того как он наконец-то стал богачом, он внезапно обнаружил, что в этом мире есть подводные камни, и его жизнь может быть в опасности в любой момент.

Кто бы не боялся?

— Не стоит беспокоиться. Твоё проклятие относительно слабое. В худшем случае оно уничтожит всю твою семью. Жизни ничего не угрожает.

— Чёрт! Разве уничтожение всей семьи — это несерьёзно?

— Относительно, несерьёзно.

— …

— Смерть есть смерть, чего её бояться? Я ведь уже умирал раньше, в крайнем случае, умру снова.

— В любом случае, моя жизнь не имеет смысла.

— Я не отступлюсь.

Е Цзиньсюань усмехнулся, его смех звучал безумно. Он больше не заботился о жизни и смерти. Разве он не умирал раньше? Чего же ему бояться?..

— …

— Дружище, если тебе это не нужно, так не пользуйся. Подумай о своей семье в том мире, подумай о них ещё раз. На самом деле, эта штука не очень важна. Ты сможешь прожить и без неё. Просто представь, что у тебя наступил ранний преклонный возраст.

Хоть Е Цзиньсюань и был крайне мрачным и имел склонность к переходу на тёмную сторону, Мяо Сяомяо, как и он, землянин с Земли, всё же хотел уговорить Е Цзиньсюаня отпустить свою крайнюю ненависть, подумать о своей семье в другом мире и жить дальше.

— Семья? Хахаха.

— Какая у меня семья? Семья в этом мире? Разве они достойны называться семьёй?

Было бы лучше, если бы он не произнёс этого, но как только он упомянул свою семью в этом мире, эмоции Е Цзиньсюаня стали ещё более неуправляемыми. Ненависть в его глазах была почти осязаемой, и можно было представить, насколько глубока его обида.

— …

— Чёрт.

— Что ты имеешь в виду?

— Минуту, дай мне проверить твою личную информацию и разобраться в мире, в котором ты живёшь.

— Настоящая дочь, фальшивый младший в семье? Я чувствую сильный сюжетный ход с сожалением.

Ежедневная просьба о рекомендательных билетах

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/139880/7124821