Готовый перевод The Strongest Quirk in My Hero Academia / Самая сильная причуда в «Моей геройской академии»: Глава 188

Чи Фэн, стоявший на холме, слегка опешил. Это была окраина границы Канагавы. Адрес, указанный офисом Цяобэй, вёл сюда, но перед Чи Фэном возвышался обветшалый даосский храм. На его вратах красовались пять иероглифов: «Офис Цяобэй».

За исключением этих пяти слов, которые выглядели новыми, весь остальной храм словно погрузился в древность, насчитывая не менее ста лет. Чи Фэн невольно задался вопросом, неужели Цяобэй Цяо действительно живёт в таком месте?

- Есть кто-нибудь? — окликнул Чи Фэн. Цяобэй Цяо был из Китая, так что особой церемонности здесь не требовалось.

- Кто там в полдень кричит у ворот? — раздался голос, в котором чувствовалась лёгкая старческая хрипота.

Тут Чи Фэн увидел выходящего седовласого старца в сером халате. В руке он держал тарелку с символами восьми триграмм и сонным взглядом уставился на Чи Фэна.

Чи Фэн вздрогнул, почувствовав знакомую ауру, исходящую от старого даоса. Эта аура была ему до боли знакома — истинная энергия.

«И вправду, этот человек практикует. Неужели в этом мире есть люди, которые занимаются культивацией бессмертия?»

Чи Фэн был в ужасе, но одновременно и в восторге. Этот старый даос, должно быть, был третьим императором, Цяобэй Цяо. Если Цяобэй Цяо мог практиковать, значит, у него должно было быть более ценное сокровище для культивации, иначе он не смог бы достичь такого уровня. Более того, Чи Фэн совершенно не мог постичь уровень культивации своего оппонента, а значит, он был намного сильнее его самого.

- Старый даос, вы Цяобэй Цяо? — прямо спросил Чи Фэн.

Старый даос тут же возмутился:

- Так ты разговариваешь со старшими? Разве твой учитель не учил тебя вежливости со старшими?

- Ладно, не будем об этом. Мы все китайцы, к чему эти формальности? — Чи Фэн махнул рукой и уверенно вошёл в даосский храм.

Внутри храма почти ничего не было, лишь один стол и два стула выглядели новыми, а остальные места были покрыты паутиной.

Теперь Чи Фэн был уверен, что это место — временный кабинет Цяо Бэйцяо, и что здесь давно никто не появлялся, и оно пришло в запустение.

- Эй, парень, ты можешь спрятаться от других, но не от меня. С того момента, как ты пришёл сюда, я понял, что ты практиковал культивацию. Хотя ты и уменьшил свою ауру, увидев меня, но от моих глаз этого не скроешь, - усмехнулся Цяо Бэйцяо, входя в даосский храм.

- Вы всё это можете определить? - удивился Чи Фэн. Пока он не встретил Цяо Бэйцяо, Чи Фэн не скрывал свой уровень культивации, ведь никто в этом мире не смог бы заметить, что он находится на четвёртом уровне Закалки Ци. Но Цяо Бэйцяо был другим.

- Ты хочешь скрыть от старика свой четвёртый уровень Закалки Ци? - пренебрежительно спросил Цяо Бэйцяо и, подойдя к Чи Фэну, достал табурет, чтобы сесть. - Но ты меня действительно удивил. Я только знал, что ты из Империи, и твой нрав очень силён. Я хотел тебе помочь. Теперь же кажется, что ты очень податлив. Ты уже достиг четвёртого уровня Закалки Ци в столь юном возрасте. Я в твои годы только начинал практиковать Закалку Ци. Поистине, это пугает.

Чи Фэн тут же заинтересовался. Сев, он спросил:

- Старший, каков ваш нынешний уровень культивации?

- Закалка Ци завершена, всего один шаг до Основания Фундамента, - с гордостью сказал Цяо Бэйцяо, но после этих слов его глаза померкли, и он выглядел несколько увядшим.

- Завершённая Закалка Ци! - Чи Фэн был потрясён. В своей прошлой жизни Чи Фэн не достиг состояния завершённой Закалки Ци. Тогда он был на пике Закалки Ци, но Цяо Бэйцяо смог довести свою культивацию до совершенства в этом месте.

- Какая польза от завершённой Закалки Ци? Мне не суждено продвинуться дальше в этой жизни, - вздохнул Цяо Бэйцяо, словно вспоминая те трудные годы.

Чи Фэн не знал, о чём думает Цяо Бэйцяо, но прямо произнёс:

- Уважаемый старший, у вас действительно завидная удача. У меня, однако, есть способ помочь вам перейти на этап Возведения Основы. После этого вы, должно быть, сможете соперничать с Шэньцюанем, не так ли?

Метод культивации Цяо Бэйцяо, конечно, не мог сравниться с древней практикой Чи Фэна, которая позволяла призывать гром на этапе Возведения Основы. Продвижение Цяо Бэйцяо на этот этап должно было быть мгновенным, чтобы стать сильнее и не вызвать при этом ни грома, ни бедствий.

- Что ты говоришь? – Цяо Бэйцяо вскочил, потрясённый. Десятки лет его культивация оставалась на этапе Тренировки Ци. А теперь этот юнец заявляет, что сможет помочь ему перейти на этап Возведения Основы. Что это, шутка?

- Да, вы всё правильно поняли. Я действительно могу помочь вам быстро достичь этапа Возведения Основы, но вы должны пообещать мне одно условие, - улыбнулся Чи Фэн. Он не собирался способствовать Возведению Основы просто так.

- Ха, всего лишь мальчишка, а старик почти поверил тебе, - Цяо Бэйцяо хлопнул ладонью по столу, и мгновенно сила Юаньли превратила деревянную поверхность в щепки.

- Какая мощная сила! – Чи Фэн испуганно отступил на несколько шагов. Этот удар ладонью казался простым, но Чи Фэн ясно чувствовал, что жизненная сила Цяо Бэйцяо очень крепка. Этот человек определённо застрял на этапе тренировки на многие годы.

- Раз вы не верите, тогда забудем об этом. Изначально я думал, что вы мудрый старший, но, как оказалось, вы просто глупец, так что я ухожу, - Чи Фэн почтительно поклонился и направился к выходу.

- Постой, неужели ты не боишься, что я убью тебя, раз ты так со мной разговариваешь? – усмехнулся Цяо Бэйцяо. – Император далеко от этих гор. Даже если я убью тебя, Академия Ю.А. не найдёт меня, даже если узнает об этом.

Чи Фэн в ответ усмехнулся:

- Между завершением тренировки Ци и периодом Основания Царства всё же есть разница. Хотя я практикую четвёртый уровень Ци, моя «Неукротимая сила» очень мощна. При вашей скорости, если я применю её изо всех сил, вы, возможно, не сможете меня остановить.

Цяо Бэйцяо несколько секунд пристально смотрел на Чи Фэна, затем вдруг рассмеялся:

- Хороший мальчик, я не ошибся в тебе, присаживайся.

Чи Фэн сказал, что он не сможет его остановить, если постарается уйти — подобные слова были лишь для того, чтобы напугать детей. Даже если «Неукротимая сила» попытается сбежать от него, это будет всего лишь иллюзией.

Чи Фэн вздохнул с облегчением. Он действительно не хотел ссориться с этим стариком. В конце концов, в мире, возможно, остался только один монах по имени Цяо Бэйцяо.

- Школа позволяет вам пройти практику на рабочем месте, но вы решили прийти именно ко мне. Вы, должно быть, много слышали обо мне. Вы знаете, кто я? - спросил Цяо Бэйцяо.

- Да, третий император Сибуя, - прямо ответил Чи Фэн.

- Что ж, раз вы всё это знаете, тогда я не буду увиливать. Как только вы поможете мне достичь периода Основания Царства, я выполню любое ваше желание, - сказал Цяо Бэйцяо, и в его глазах загорелся азартный огонь.

(Не хочу, чтобы Лао-цзы помогал тебе строить фундамент), - усмехнулся про себя Чи Фэн, но внешне спокойно произнёс:

- Я хочу, чтобы вы отвели меня в место с сильной духовной энергией. Ваша огромная жизненная сила, должно быть, результат поглощения ауры на протяжении многих лет.

- С этим нет никаких проблем. Я отведу вас в лучшее место для культивации. С вашими способностями, это займёт немного времени, чтобы завершить тренировку Ци, - улыбнулся Цяо Бэйцяо. Что касается того, что он только что сказал, что достижение совершенства в тренировке Ци займёт немного времени – это было просто надувательством Чи Фэна. Недолго – это, по крайней мере, лет через десять.

Чи Фэн не знал, правда ли то, что говорил Цяо Бэйцяо, или ложь. В любом случае, поскольку Цяо Бэйцяо согласился, Чи Фэну, естественно, было нечего возразить, и он сразу же достал из-за пазухи тёмный шар.

- Это... - глаза Цяо Бэйцяо широко распахнулись. От этого угольно-чёрного шара исходила мощная аура, не оставляя сомнений в его исключительности.

http://tl.rulate.ru/book/139821/7089292