Готовый перевод The Strongest Quirk in My Hero Academia / Самая сильная причуда в «Моей геройской академии»: Глава 160

На глазах у всех имена участников появились на круглом экране над ареной, а затем началось случайное распределение бойцов между двумя группами.

Чи Фэн сидел в последнем ряду зоны Сибуя. Всё было очень просто: он занимал самое низкое положение, поэтому естественно сидел в последнем ряду. Чи Фэн заметил, что в первых рядах сидит мужчина с мечом на поясе, его глаза были постоянно закрыты. По исходящей от него ауре было очевидно, что этот человек сдерживает свою силу.

Чи Фэн был тайно удивлён: «Неужели сила Подземных Героев Сибуи настолько ужасна, что все они скрывают свою мощь?»

Если он не ошибся, человек с мечом на поясе — это третий мудрец Сибуя, Китокура Ичиро.

Наконец, имена на экране перестали мелькать, и порядок боёв стал известен. Чи Фэн взглянул на него и понял, что это действительно судьба: их группа напрямую встретилась с группой Нивы Хайрэна. Вот уж, воистину, волей судьбы.

Нива Хайрэн и Мишима Казе также были ошеломлены. Группа, с которой они больше всего хотели сразиться, была группой «Легенды Царства Тьмы», и их желание исполнилось.

- Ха-ха-ха! — Мишима Казе разразился смехом, — Посмотрим, как теперь вы убежите!

Нива Хайрэн тоже был очень взволнован. Он не ожидал, что судьба будет так благосклонна к ним, и они действительно встретились с группой «Легенды Царства Тьмы». На этот раз он мог отыграться вдоволь. Нива Хайрэн думал: «Что ж, пусть лишатся руки или ноги, главное – не убивать их».

Курозава с досадой посмотрел на результаты жеребьёвки на экране. Он действительно боялся подобного развития событий. Группа Нивы Хайрэна была последней, с кем он хотел бы встретиться. Эти двое очень сильны, входят в тройку лучших Мудрецов, а он и Брат Тёмная Ночь были позади Трёх Мудрецов и находились в самом низу списка, что было крайне несправедливо.

Действительно, несправедливости было много. Среди Пяти Королей было слишком много групп, чтобы держаться вместе, но какой в этом был толк? Случайные встречи с двумя Семью Мудрецами означали верную смерть.

Поэтому нынешний турнир, несмотря на безжалостность к Пяти Королям, приковал всеобщее внимание к Семи Небожителям.

Сердце Чи Фэна было невозмутимо, и он даже чуть усмехнулся. "Нива Хайжэнь и Мисима Фэн", - подумал он, - "им и правда крупно не повезло, что они встретились именно с ним".

- Первая пара - Нисио Юта и Лэн Сигу. Сражаются с Синно Мечник и Девять Жизней! - объявил Оки Сянь, и участники вышли на сцену.

Чи Фэн подметил, что все эти бойцы принадлежали к разным кланам. Точно так же, как и он сам – Курозава Казунами был одним из Семи Небожителей Токио, а Чи Фэн - одним из Семи Небожителей Сибуи. Похоже, такие сочетания были довольно распространены.

В первом бою участвовал Нисио Юта. Лэн Сигу пока оставался в зрителях, а затем на бой вышел Девять Жизней.

Нисио Юта был четвёртым Небожителем Хоккайдо, а Нисио Мэй — четвёртым Небожителем Канагавы. Их ранги совпадали, но вот насколько силён каждый из них, Чи Фэн пока не знал.

Выйдя на сцену, Нисио Юта без малейшего колебания достал два арбузных меча, а затем с усмешкой взглянул на Девять Жизней.

Девять Жизней было прозвищем молодого человека. У него было девять хвостов, а его уникальная способность заключалась в том, что он действительно имел девять жизней.

Увидев, как Нисио Юта вытащил арбузный меч, Кудзёмэй обратился к Оки Сяню:

- А что, на этом турнире разрешено использовать оружие?

Оки Сянь кивнул, затем взял микрофон и произнёс:

- Арбузный меч — это уникальная способность Нисио Юты. Я хочу ещё раз повторить: пока это не оружие массового поражения, с ним можно выйти на сцену.

Девять Жизней впервые участвовал в отборочных соревнованиях, поэтому был не очень разговорчив и не знал всех правил. Теперь, когда Юта Нисио достал арбузный меч, он немного растерялся. Было очевидно, что это обернётся для него провалом.

Однако причина, по которой его прозвали Девятью Жизнями, заключалась в том, что у него было время и возможность затащить противника в смертельную ловушку. Как только противник терял силы, Девять Жизней добивал его.

Уголок рта Нисио искривился в улыбке, и он спокойно наблюдал за Девятью Жизнями, который яростно нёсся на него, размахивая Мечом-Арбузом, рассекавшим воздух.

Глядя на ничем не примечательный удар Юты Нисио, Девять Жизней внезапно почувствовал облегчение. С этим неуклюжим ударом он мог бы легко увернуться. Казалось, он переоценил своего противника.

Однако в следующий миг его охватил ужас: Меч-Арбуз, направленный на него, словно обладал собственными глазами; как бы Девять Жизней ни уворачивался, он не мог избежать удара. Со стороны казалось, что Девять Жизней сам бросился на Меч-Арбуз.

- Пф-ф!

Меч-Арбуз Юты Нисио разрубил Девять Жизней пополам, и кровь мгновенно залила землю.

Собравшиеся здесь люди повидали многое, поэтому мало кто был удивлён, что Девять Жизней оказался разрублен напополам. Лишь несколько женщин тихо ахнули, не то от восхищения чудовищным Мечом-Арбузом Юты Нисио, не то от потрясения, увидев такую лужу крови.

Тело Девяти Жизней, превратившееся в две части, внезапно снова срослось. Он поспешно отступил и стёр с себя кровь, бросив на Юту Нисио шокированный взгляд. "Что случилось с Мечом-Арбузом этого парня?" – мелькнула мысль.

Если бы он не был Девятью Жизнями, то погиб бы от этого удара. Его, почтенного Четвёртого Мудреца, могли так легко убить. Это означало, что с Мечом-Арбузом Юты Нисио что-то не так.

Улыбка не сходила с лица Нисио. Он заметил, что у Девяти Жизней не хватало одного из девяти хвостов, что означало, что у него осталось всего восемь жизней. Если бы у Девяти Жизней оставалась только одна жизнь, он не стал бы сразу же использовать смертоносный приём.

Никто не знал, насколько мощным был его Меч-Арбуз, только сам Юта Нисио знал, сколько людей погибло от его руки, используя это уникальное оружие.

Семь Мудрецов и Пять Королей внимательно наблюдали за Нишио Ютой. Хотя всем казалось, что Девять Жизней проиграет сам по себе, многие понимали, что настоящая проблема заключалась в Арбузном Мече Нишио Юты.

- Я должен быть в состоянии сломать этот Арбузный Меч одним ударом, - пробормотал Ван Ци, поглаживая подбородок.

Окружающие молчали. Для Короля Ци, возможно, это и было обычным делом, но они так не могли. Им предстояло тщательно изучить Арбузный Меч Нишио Юты.

Куджо Мэй тоже хотел изучить особенности Арбузного Меча Нишио Юты, но тот не дал ему времени на размышления, бросившись вперёд и нанеся удар.

Девять Жизней был шокирован и резко вскочил, не успев даже отреагировать. Однако Арбузный Меч словно отслеживал его. Хотя это было явно не небо, он вновь был подброшен вверх и разрублен пополам, истекая кровью.

Нишио Мэй снова возродился и с ужасом посмотрел на Нишио Юту, стоявшего неподалеку. На такой огромной арене он даже не мог уклониться от Арбузного Меча. Как ему вообще сражаться?

Телосложение, которым он так гордился, оказалось бесполезным под ударами этого Арбузного Меча.

Девять Жизней сходил с ума, пытаясь понять, как ему избежать Арбузного Меча. Да, он думал о том, как уклониться от его смертельного удара, а не о том, как победить Юту Нишио.

http://tl.rulate.ru/book/139821/7085332