Готовый перевод The Strongest Quirk in My Hero Academia / Самая сильная причуда в «Моей геройской академии»: Глава 30

- Но когда речь заходит о великолепии и мощи, вне конкуренции Ци Фэн, Баку и Бакуго, - Кирришима Эйдзиро с глубоким восхищением смотрел на этих троих одноклассников. Их приёмы были не только невероятно эффектными, но и буквально разрывали всё вокруг.

- Не смей сравнивать меня с этим громовым болваном! - яростно прорычал Бакуго Кацуки. - И почему это я в твоём списке на последнем месте?

- Бахо-тян всегда так безумствует, не думаю, что его это сделает популярным, - честно заметила Тсую-тян.

- Что ты там говоришь, мерзавка?! Это обязательно меня прославит! - мгновенно вспылил Бакуго Кацуки.

- Вот видите, - Тсую-тян повернула голову, указывая на Бакуго Кацуки, будто объясняя, что её слова верны, и он действительно склонен к безумию.

- Мы совсем недавно познакомились, но твой характер, словно гнилая каша из вонючей канавы, уже всем очевиден. Довольно сильно, - равнодушно бросил Каминари Денки, совершенно без зазрения совести.

- Какие слова в твоём словаре, ублюдок?! Я тебя убью, засранец! - Бакуго Кацуки почувствовал, что вот-вот набросится на кого-нибудь. Эти одноклассники просто выводили его из себя.

- Сяо Шеня на самом деле обижают… Невероятная сцена, это же академия Юэй! - Мидория, схватившись за голову, не мог поверить своим глазам.

- Какой вульгарный разговор, - Яойорозу Момо прикрыла рот руками, но её грудь при этом крепко прижалась. Глаза Ци Фэна выпрямились, не отрываясь от неё.

Минэта Минору с горечью уставился на Ци Фэна. Этот извращенец снова пялился на Яойорозу Момо. Он так злился, но не мог победить его. Ему оставалось лишь проклинать Ци Фэна за то, что тот так ненавидим Яойорозу Момо.

- Уже приехали. Прекратите это, — Айдзава Сёта не выдержал происходящего.

Все мгновенно притихли.

Наконец, прибыв на станцию, Ци Фэн вышел из машины с чувством тревоги. Альянс Злодеев вот-вот появится, и враг прибудет на поле боя уже через десять минут…

- Я ждал вас, юные герои.

- Ух ты, это Жуткий Гот, он здесь! - восторженно воскликнули все, увидев его.

Специально для сайта Rulate вместо перевода рекламы.

- Герои, выступившие выше всяких похвал на месте катастрофы, – Космические Герои, номер тринадцать!

- Мне очень нравится число тринадцать, – Урарака Очако прикрыла лицо руками.

Чи Фэн хотел поговорить с Айдзавой Шотой о злодеях, но боялся, что его примут за шпиона. В конце концов, Черное Облако был послан сюда, и теперь говорить, что это беспочвенно, легко могло вызвать подозрения.

- Забудь об этом, пусть всё идёт своим чередом, – подумал Чи Фэн. – Раз уж я здесь, сражение разрешится быстрее. Возможно, Героям и не придётся вступать в бой. В конце концов, Всемогущий может справиться с Ному, а я – с Шигараки Томурой.

- Давайте скорее зайдём, – Номер Тринадцать указала на тренировочную площадку.

- Прошу.

Место проведения было огромным, и Чи Фэн ощутил всё её великолепие в этой реальной среде. Центральная часть была очень просторной, разделённой на несколько больших зон.

- Удивительно, это и есть USJ? – воскликнули все.

- Наводнения, оползни, пожары, штормы и так далее, – Номер Тринадцать раскинула руки. – Это тренировочное поле, созданное мной, где смоделированы все возможные аварии и катастрофы.

Его название – Симулированный полигон для чрезвычайных ситуаций, сокращенно USJ.

- Номер Тринадцать, а где Всемогущий? – Айдзава Шота подошёл к ней, засунув руки в карманы. – Разве мы не договаривались встретиться здесь?

- Сенсей, этот… – Номер Тринадцать смущённо произнесла, – кажется, он израсходовал свою силу до предела активности по дороге сюда и теперь отдыхает в гостиной.

- Простите, я смогу появиться немного позднее, когда вы уже будете заканчивать, – Всемогущий вытирал пот в гостиной и говорил, – Мне очень жаль.

Айдзава Шота равнодушно произнёс:

- Такой подход слишком неразумен, здравствуйте...

- Но это тоже на всякий случай, – миссис Айдзава знала, что кто-то наверняка следит за Всемогущим, поэтому так будет лучше. – Ничего не поделаешь, давайте начнём.

- Как известно, моя причуда — Чёрная Дыра, способная поглощать и сокрушать что угодно, — объясняла Тринадцатая свою причуду.

- Именно благодаря этой причуде можно проводить спасательные операции при любых катастрофах, верно? — Мидория, очевидно, был хорошо знаком с Тринадцатой, иначе как бы он смог сделать множество записей, включая данные о героях всех рангов.

- Да, но эта сила способна запросто убить человека, — многогранно проанализировала Тринадцатая. — В конце концов, хотя причуды могут приносить пользу обществу, существуют и те, что способны нанести вред. Думаю, среди вас, студентов, есть те, чьи причуды обладают такой же разрушительной силой.

В этот момент некоторые взглянули на Чи Фэна, а тот лишь притворился, что ничего не заметил. Он не собирался тащить на себе этот груз, а вот Сёто Тодороки и Бакуго Кацуки могли бы его понести.

- Наше общество сверхлюдей, на первый взгляд, основано на строгом контроле использования причуд с определёнными квалификациями. Однако достаточно сделать лишь один неверный шаг, чтобы запросто убить человека. Все мы обладаем такими экстремальными причудами, и прошу вас помнить об этом. Вы прошли проверку физической подготовки учителя Аидзавы. И теперь вы осознаёте свои возможности...

- Пройдя боевую подготовку Всемогущего, я на собственном опыте убедился, насколько опасна ваша сила при взаимодействии с другими. На этом занятии я хочу, чтобы вы изменили своё восприятие и научились использовать причуды для спасения других. Ваша сила существует не для того, чтобы причинять вред, а для того, чтобы спасать. Надеюсь, после этого урока вы это осознаете.

Тринадцатая на одном дыхании произнесла длинную речь, которая заставила студентов задуматься о своих причудах, а в глазах Мидории засияли маленькие звёздочки.

В этот миг Чи Фэн внезапно заметил: Альянс Злодеев уже здесь!

Яркий свет внезапно потускнел, и даже фонтан в центре перестал подавать воду. Затем, на глазах у всех, над бассейном появился багрово-чёрный вихрь, и из него возник Курогири!

- Собраться всем вместе, никому не двигаться! — Аидзава Шота первым заметил неладное. — Тринадцатая, защити студентов!

- Что это? – В этот момент студенты заметили, как из фиолетово-чёрного, похожего на бездну тумана, вышел человек, прикрывший рукой лицо. Его странная одежда источала гнилостный запах. А за ним появились всевозможные причудливые фигуры.

Киришима Эйджиро решил, что это школьная постановка.

- Это что, как на вступительных экзаменах: не предупредили, что пора начинать обыденность?!

Шигараки Томура замер, глядя на студентов на возвышении, но не обнаружил там Всемогущего.

- Не двигайтесь! – Предостерёг Аизава Шота, одновременно надевая свои боевые очки, - Это злодеи.

Все недоумевали. Как злодеи могли вдруг появиться здесь? Что происходит? Может, это было спланировано заранее?

Стоявший в толпе Чи Фэн казался на удивление спокойным. Из чёрного тумана продолжали выходить злодеи, их внешний вид был странным и разнообразным. В этот момент Чи Фэн почувствовал, что что-то не так. Злодеев, казалось, было гораздо больше, чем изначально.

В это мгновение Ному рухнул, а из-за него показались два других Ному.

- Как такое могло случиться! – Выражение лица Чи Фэна резко изменилось. Три Ному!?

http://tl.rulate.ru/book/139821/7071113