Готовый перевод Raising Children While Being an Adventurer (WN) / Воспитание детей во время приключений😌📙: Глава 139 - Свидание Часть 2

Мы вышли из “Серебряной нити” и направились с Ребеккой-сан в следующий магазин.

– Пекарня?

– Да, верно

Следующим местом, стала обычная пекарня.

–… … Эммм?

Благородная леди Ребекка-сан и городская пекарня очень плохо сочетались.

Но, кажется, у Ребекки-сан, есть дела в этом магазине.

– – Приятно пахнет~!

Проследовав за Ребеккой-сан в магазин, приятный запах свежеиспечённого хлеба защекотал мой нос.

– Добро пожаловать! –– Ах!

Мужчина продавец, лет тридцати заметил нас и поспешил к нам.

– Ребекка-сама, что вас привело сегодня?

– Я пришла, посмотреть, как идут дела.

Продавец точно признал Ребекку-сан.

Такое чувство, что Ребекка-сан уже привыкла к этому месту.

– Боже мой, кажется, продажи неплохо идут~

– Несомненно, мы всё распродали, как только выставили их на продажу!

– ?

Когда я посмотрел, куда смотрит Ребекка-сан, я увидел полки со многими видами хлебов выстроенных в линию.

Распроданы… … значит, часть тех полок была опустошена.

– … … Ха?

– – Нья?

Внимательно приглядевшись, на пустых местах написано: “Кремовый Хлеб” и “Анпан”!

– Ах! Возможно ли?

– Боже, вы поняли?

Это должно быть пекарня, принадлежит брату-ученику замкового пекаря Сида-сан.

Сид-сан просил у меня разрешение на продажу “Кремового хлеба” и “Анпана” в магазине его старшего ученика, и я согласился. И поэтому чтобы «Золотая пшеница» в Ширине снова не имела проблем, я попросил дом Рувен поддержать их.

Понятно, похоже на то. Было бы странно, если бы Ребекка-сан не узнала этот магазин, так как я был тем, кто попросил об одолжении~

– Ребекка-сама, кем является этот человек?

– Это – Такуми-сан. Вы бы поняли, скажи я это?

– ! Это честь для меня познакомиться с вами. Меня зовут Джейк, я владелец этого магазина. Большое спасибо за то, что позволили мне продавать “Кремовый хлеб” и “Анпан”! Благодаря вам, мой магазин был спасён!!

В тот момент, когда Ребекка-сан назвала моё имя, продавец повернулся ко мне и склонил голову.

Кроме того, я думал, что он продавец, но он на самом деле владелец магазина.

– Тогда получается что ты брат-ученик Сида-сан……?

Так как он лавочник, он должно быть ученик Сида-сан.

Моё первое впечатление он было: “Молодой”. Я имею в виду, Сид-сан в середине тридцатых годов. Владелец магазина…… Джейк, выглядит куда моложе. Когда я тайно использовал “Оценку” на нём, оказалось что он не просто молодо выглядит, он действительно моложе Сида-сан.

Сид-сан сказал, что его брат-старший ученик владеет магазином, поэтому я думал, что он будет довольно таки старше, но он оказался младше, чем я думал.

– Сид-сан снова сказал что-то подобное……

Джейк-сан смутился, когда повторил мои слова: “брат старший-ученик”.

– Это не неверно, однако, не так ли?

Когда дело доходит до учеников, тот, кто стал учеником, сначала становится братом старшего ученика или сестрой, из-за этого возраст не имеет значения. Поэтому, быть младшим братом старшего ученика возможно. Ну, это всё таки неожиданно~ (Эта чехарда привела мой разум в хаос! Кто-нибудь, подарите Японии нашего здравого смысла! Пожалуйста!)

– Нет, что я скажу …… Я действительно начал учиться у Босса первым. Тем не менее, это было, когда я был молодым, как отец друга детства он учил меня тому и сему ……

Ах, ну похоже что это так.

– Однако, когда Сид-сан стал учеником, ты уже умел печь хлеб, не так ли?

– Да, это правда, но ... в те дни для меня это было просто хобби ... моё настоящее обучение началось после того, как пришёл Сид-сан.

– Так вот почему, вы затрудняетесь в чувствах когда Сид-сан видит в вас старшего?

– Да…

Ясно, тогда понятно почему у него было обеспокоенное лицо тогда.

– Я рад, что Сид-сан беспокоился за меня. Это магазин босса, из-за этого мне было больно смотреть на его упадок……

– М?

Так это магазин босса, а Джейк-сан сейчас является владельцем магазина, так значит… … Босс уже скончался? Так возможно, что он просто ушёл на пенсию… тем не менее, друг детства Дейка-сан не добился успеха после ухода босса? И всё же преуспел не он а Джейк-сан……

– Твой друг детства девушка? Возможно…

– Да, теперь она моя жена.

– Охохо~у

Ох! Брак между друзьями детства! Как по шаблону~

…………Ха?

– М? Упадок?

– О боже, Такуми-сан, ты не знал о состоянии этого магазина?

Ребекка-сан сделал удивлённое выражения лица, когда я покачал головой при слове “упадок”.

– Ах, да. Сид-сан был тем, кто поднял этот вопрос, и так как не было проблем с характером Сида-сан, я подумал что старший ученик такого человека тоже будет не плохим…

– О боже~

Да, я дал своё согласие, не подумав. Простите.

– Честно говоря, этот магазин был на грани закрытия, понимаете?

– Эээ!?

Ребекка-сан сообщила мне о состоянии этого магазина.

– Ну, как сказал Такуми-сан, с рекомендацией проблем не было.~ Однако в следующий раз, не забудь спросить о состоянии бизнеса и связях, хорошо?

– ………… Да. Я прошу прощения.

Ребекка-сан говорит правду… … мне стыдно.

Если подумать, Дейк-сан сказал что, я «спас» его совсем недавно…

– …… Эмм, было бы правильно считать что кризис был предотвращён?

– Да, верно. Покупателей стало больше с начала продаж “Кремового хлеба” и “Анпана”, так что бизнес уже восстановился?

– Да! Всё так как вы говорите!

– Это так? Я рад это слышать…

Если опустить детали, то я действительно рад что банкротства удалось избежать.

– – Браа~тик

В этот момент Аллен и Елена потянули меня за одежду.

– М? Что такое, Аллен, Елена?

– – Хлеб~?

Они хотели поесть хлеба.

– Боже мой. Действительно, здесь великолепно пахнет. Я куплю его вам, пожалуйста, выберете что вам нравится.

– – Урааа~

– Спасибо вам Ребекка-сан.

– Боже, знаешь, это нормально - хотеть более дорогие вещи

– Нет, мы не можем так поступить. Аллен, Елена, дайте поблагодарим правильно, хорошо?

– – Угу! Большое спасибо тётушка~!

– Ээ! Чт!

Когда я попросил Аллена и Елену сказать спасибо, они сказали пугающее слово “тётушка”

Но Ребекка-сан была в восторге. Ну, она сама просили чтобы её так называли, так что~

– ФуФу. Теперь, подойдите.

– – Угу!

Ребекка-сан обняла детей и в хорошем настроение начала выбирать хлеб.

http://tl.rulate.ru/book/1398/483406