Готовый перевод Echoterra: Rise of the Verdant King / Эхотерра: Восхождение Зелёного Короля: Глава 56

Площадь Роотсайт в Забытом Атлантском Пространстве представляла собой скрытую крепость, густую завесу из колючих корней, сплетённую Зелёной Доминионией, окутывавшей отчаянную попытку Клэйтона Ханта.

Его Ядро Сердца вопило, Порог Генезиса на 95%, Критическое Напряжение Аспекта, когда он столкнулся с Повелителем Чумы Спор; Светящийся Грибной Венец Семени Чудовища, его 20-метровая грибная масса пульсировала токсичными венами, Грибные Щупальца бились о ядовитые ямы Ядовитого Сока Зелёного Бастиона.

Его 23 послушника Инициата Угля: 9 Шипастых Гончих, 7 Воющих Криксов, 5 Призраков Пепла, 2 Спорных Дрифтера роились через Сеть Тлей, ослабляя зверя, но это была не обычная охота.

Клэйтон, Инициат Уголь, стремился подчинить Светящееся Семя; невозможно, самоубийственно, беспрецедентно, и всё же его отважная душа горела этим.

К этому времени Клэйтон привык к попыткам сделать невозможное.

В конце концов, ни один человек не должен был выжить в той жестокой части Эхотерры, где он оказался во время своего первого испытания.

Эта экосистема научила его искусству делать невозможное ради жизни.

- Покорись или сломайся, гриб! - прорычал он, кровь капала, чёрный юмор был его щитом. - Я не умру сегодня, и ты тоже. Так что подчинись, ублюдок!

Его Регалия Зелёного Дозорного вонзилась в грибное ядро Повелителя Чумы; он безжалостно провернул копьё, Пасть Ядра кусала, Симбиотическое Повеление заполняло его разум волей Сети Тлей.

Повелитель Чумы закричал; влажный, психический рёв, который разрушал рассудок, его Токсический Саван Спор обжигал Огнестойкую кожу Клэйтона, споры царапали его лёгкие.

Битва воли вспыхнула, Зелёная Тирания Клэйтона была клинком против первобытной ярости Повелителя.

Мгновения разума Повелителя Чумы промелькнули через Зрение Роя, не инстинкт зверя, а зарождающийся интеллект, чуждый и алчный.

- Я король гнили, пожиратель миров, - пульсировало оно, Грибные Щупальца бились, Регалия Спор вспыхнула, чтобы отвергнуть его господство.

- Ты добыча, саженец, пыль перед моим цветением!

Его воля была подобна цунами, потоком воспоминаний о поглощённых лесах, ассимилированных Чудовищах, владычестве над руинами, задыхающимися от спор.

Он был истинным королём, повелителем, монархом.

Разум Клейтона пошатнулся, испытания Эхотерры захлестнули его: гибель его самости-зародыша в Хоре Спор, пепел Опалённого Пути, удушающий его семью, и крах Земли за 330 лет его отсутствия.

[ДЗИНЬ!]

[Попытка подчинения: Лорд Чумы Спор — 20% прогресса]

[Порог Зарождения: 97%]

[Нагрузка на Аспект: Катастрофическая]

[Системное предупреждение: Разрушение Ядра через 15 секунд. Вероятность выживания: 10%.]

Клейтон издал рёв, и злость стала его якорем.

Он не был добычей; он был изгоем, королём, выкованным в аду.

Цветение Фитоклеща опустошало грибную биомассу, питая его Ядро Пожирателя, а Господство Корнехлыста стягивало лозы, чтобы пригвоздить щупальца.

Его приспешники наседали: Воющие Крикуны нарушали строй звуковыми импульсами, Терновые Псы терзали, Алые Духи поджигали споровые вены.

Ядовитые ямы Древесного Бастиона разъедали основание Лорда, шипы Шипоцветка пронзали его оболочку. Боль пронзила Клейтона, психические раны от Отголосков Отступника снова открылись, кровь хлынула, но его воля горела ярче.

Боль была топливом для его злости.

- Ты не можешь связать меня, - пульсировал Лорд Чумы, и Ассимиляция Биомассы поглотила Грибного Дрифтера, его масса увеличивалась.

- Я — вечная гниль! - споры затопили завесу, Чувство Терморегуляции помутилось, Порог Зарождения достиг 99%.

Зрение Клейтона расплылось; лицо сестры померкло, Зелёная Колыбель Эхотерры горела, но он крепко сжал свои Регалии, и Симбиотическое Командование стало психическим кнутом.

- Вечная, вот уж нет, - выплюнул он, и юмор сменился чистым гневом, яростью. - Ты моя! - прорычал он.

Он обрушил свою волю словно кувалду, Сеть Тли взметнулась, Территориальное Сознание связало Нексус Земного Ядра Корневища с его душой.

Нексус взревел, Микоглифы вспыхнули, его голод усиливал его Величественную Тиранию.

Лорд Чумы дрогнул, его разум отшатнулся. - Этот росток... бросает вызов циклу..? - подумал он, когда злоба и ярость Клейтона, выкованные за 330 лет потерь, сокрушили его неповиновение.

Плети пронзили его сердцевину, Пасть Сердцевины поглощала сопротивление, Симбиотическое Повеление подчинило его разум.

[ДИП!]

—

[Попытка Подчинения: Владыка Споровой Чумы – Выполнено на 100%]

[Подчинённый Бегеморф: Владыка Споровой Чумы (Светоносное Семя)]

[Потерянные Миньоны: 1 Споровый Бродяжник]

[Порог Зарождения: 99%]

[Напряжение Аспекта: Катастрофическое]

[Системное Уведомление: Требуется стабилизация Ядра. Вероятность выживания: 20%.]

—

Владыка Чумы стоял на коленях, его щупальца замерли, споровое облако рассеивалось, а грибковое ядро пульсировало в такт с Сердечным Семя Клейтона.

Его Взор Улья вспыхнул; чужие мысли укрощены, верность выкована.

Клейтон рухнул, окровавленный, Регалия дрожала, но он был жив.

Посвящённый Эмбер совершил невозможное.

Он укротил Бегеморфа-Светоносное Семя!

...

Разрушенная Трамвайная Башня, 5 километров к западу.

Глаза Заброшенной Апостатки горели, Отголоски Разрушения дрожали от шока.

Клейтон подчинил Владыку Чумы, его Изумрудный Бастион и Сеть Тлей превратили Светоносное Семя в добычу.

Её сородичи; аспекты тепла, холода и распада пришли в движение, их разведка была нарушена неверием.

— Он ослаб, — прошипела она, пока спектральные усики сплетались. — Атакуем сейчас!

Они двинулись вперёд, не зная, что Владыка Чумы больше не является посторонним врагом, их Аспекты разгорались; жар бушевал, холод трещал, гниль разлагала корни.

Территориальная чувствительность Клейтона почувствовала их приближение, его внутренности сжались.

Он ощущал их ещё во время боя, их шок выдал их маскировку. Он был уязвим, напряжение Аспекта было катастрофическим, но Владыка Чумы изменил всё.

...

Площадь Корней.

Шиповая завеса раздвинулась, Клейтон с трудом выпрямился, Регалия приняла форму копья, 22 миньона собрались вокруг него; 9 Шипастых Гончих, 7 Воющих Визгунов, 5 Пепельных Леших, 1 Споровый Бродяжник.

Владыка Чумы нависал над ним, его грибковая масса была козырем Клейтона.

Апостатки появились, Отголоски Разрушения усиливались, психические шепоты царапали разум Клейтона; воспоминания о провале, потере, предательстве.

Пламя сородичей-тепла огрызалось, мороз сородичей-холода потрескивал, гниль сородичей-распада иссушала лозы Изумрудного Бастиона.

Клейтон усмехнулся, кровь пачкала его зубы, отважный до самого конца.

- Вы выбрали не тот день, чудаки.

Он взревел, и Приказ Слияния обрушил на врагов Повелителя Мора.

Его Токсичная Дымка Спор забурлила, противодействуя гнили гнилорожденных, а Микотические Щупальца сокрушили пламя огнерожденных.

Воющие Визгуны ошеломили хладорожденных, Терновые Псы бросились в атаку, Колючий Цветок Клейтона выстрелил шипами с ядовитым соком, а Сердцевиная Пасть защёлкала, перекусывая спектральные нити.

Апостаты замерли, потрясённые; их засада рассыпалась в прах, когда приспешник Семян Света превратил ловушку в бойню.

Пространство содрогалось, Микоглифы пульсировали, а космический ужас оживал в чуждом рёве Повелителя Мора.

***

Передовой лагерь Железной Крепости-3, в двенадцати километрах к югу.

Нуль-Сорокопуты маршировали, их Разрушители Происхождения нейтрализовали связи Аспектов, а Нуль-Клинки были готовы рассечь плоть Происхождения.

Капитан Векс осматривал горизонт, рация молчала, он не подозревал о войне в Корнях.

Их приближение затягивало петлю, но битва бушевала без них.

http://tl.rulate.ru/book/139708/7059372