Готовый перевод Echoterra: Rise of the Verdant King / Эхотерра: Восхождение Зелёного Короля: Глава 45

ВЖЖЖ!

Забытый Атлант содрогнулся, когда Клейтон Хант превратился в нечто большее, чем человек, в нечто исполинское... в нечто, очень похожее на Владыку Зелени.

Он был Владыкой Зелени, титаном из коры и шипов, возвышающимся на пятнадцати футов над разрушенным переулком, словно божество. Его грудь пылала зелёным огнём, а лианы извивались, точно гнев божий.

Его Сердцевина Семян ревела, клокоча, бросая вызов аннигилирующей волне Тигля Пустоты, которая едва не уничтожила его.

И вот, корни: громадные, разумные, пульсирующие Территориальной Чувствительностью вырвались из земли, нетронутые технологиями Железнокровых, словно сам Атлант отказывался дать ему пасть.

Командир Дрейс замер, его чёрный экзокостюм из сплава поблескивал, а индикатор на груди мерцал под взглядом Владыки Зелени.

Рея, чей экзокостюм был расколот прежними лианами Клейтона, покачиваясь, стояла рядом с третьим солдатом — молчаливым человеком с плазменным копьём.

Тело Джорена лежало неподвижно, лишённое жизни, с корнями, проросшими из его груди.

Подавители Генезиса гудели, но их импульсы ослабевали перед первобытной яростью, исходящей от облика Клейтона.

- Думали, что сможете выжечь меня? – Голос Клейтона громогласно прогремел, уже не человеческий, а хор корней и ярости, пропитанный его Цинностью Опальных Троп. – Большая ошибка, маньяки от технологий.

Его Чутьё Землетрясений включилось: тонкие корни пронизывали землю, улавливая каждую вибрацию. Стойкая поза Дрейса, тяжёлое дыхание Реи, едва заметное движение третьего солдата.

Его Роевое Зрение? Оно мерцало, инстинкт тянулся к Сети Тли, оставленной в Эхотерре, но дикие корни Атланта заполнили пустоту, шепча, словно подчинённые.

Королевская Споровая Метка пульсировала в его вене, жаждя найти сородичей, но эти Железнокровые не были его сородичами. Его единственных сородичей нигде не было.

А эти ребята? Они были жертвами.

Дрейс поднял винтовку, плазма заряжалась. Лидер Ячейки Омикрон был потрясён происходящим, он испугался, но он был лидером не просто так. Несмотря на свой страх, он изо всех сил старался сохранить самообладание перед лицом этой внезапной чудовищности.

- Ты не владыка, - снова обвиняюще произнёс он. - Ты чума! - Голос его, переданный воксом, прерывисто зашипел от неистового рвения, но Клейтон уловил в нём дрожь. Страх или сомнение?

Железнокровные отвергали Аспекты, опасаясь, что Генезис может мутировать в Бегемофов, предпочитая сращивать с собой технологии, вроде ядра Дрейса. Но это рвение дало трещину.

А затем…

«Цветение позвоночника».

Из щупалец Клейтона вырвались зазубренные шипы; ядовитый сок на них зловеще поблёскивал.

Он обрушил на врагов град зазубренных игл, которые свистели, словно шрапнель. Третий солдат попытался увернуться, но… слишком медленно. Шипы пробили его экзокостюм, и сок Кровавого Шипа, просачиваясь в вены, начал разрывать его на части изнутри.

Это было ужасающе.

Солдат рухнул, булькая, мёртвый ещё до того, как его тело коснулось земли.

[ДИНЬ!]

~----~

[Цель уничтожена: Солдат-Инициат Эмбер]

[Получено Искр Генезиса: 3]

[Аспект: Отсутствует]

~----~

Рея вскрикнула, выстрелив из своего копья. Плазма обожгла одревесневшую оболочку Клейтона.

Его «Хищное цветение» поглотило жар, а «Сопротивление огню» притупило боль, но «Порог Генезиса» закричал.

[ДИНЬ!]

~----~

[Порог Генезиса: 98%]

[Напряжение Аспекта: Катастрофическое]

[Системное предупреждение: Отключение ядра через 15 секунд! Вероятность выживания: 8%.]

~----~

Ядро Дрейса вспыхнуло, и «Тигель Пустоты» снова зазвенел.

- Умри, отпрыск корней! - Дрейс ударил в землю вторым шаром, и красные вены на его теле забились ещё ярче. Нулевая волна накрыла Клейтона, стала сильнее, иссушая его корни.

Его «Паразитические корни» начали увядать, не способные вытягивать биомассу из переулка. Боль разрывала его ядро на части, словно «Споровый хор Эхотерры» снова терзал его.

На мгновение боль вызвала горькие воспоминания, скрытые в глубине его сознания, жестокие воспоминания, выкованные в горниле Эхотерры. Но это продлилось лишь мгновение - Клейтон разорвал их в клочья.

Он больше не был семенем. Он был Королём.

«Пасть ядра».

Корни вокруг его груди рванулись вперёд, шипы поглотили остаточную материю Генезиса от нулевой волны, стабилизируя его ядро на долю секунды.

Затем он рванулся вперёд, толстая, как дерево, лоза с его развитой чертой - «Шипастый стебель», которая пульсировала, врезавшись в Рею.

Она летела, прошибая бетонную стену. Экзоскелет искрил, кости были сломаны, но она жила. Едва.

Дрейс уклонился, невероятно быстрый, его ядро светилось, подобно реликвии Ядра Печи. Он вынул клинок – чёрный, испещрённый антигенезисными рунами, добытый у Бегеморта Пустотной Короны. Видимо, Бегеморты Пустотной Короны были их любимчиками.

Клинок взвизгнул, разрезая лозу Клейтона, подавляя её рост.

Клейтон зарычал, боль пронзила его форму Зелёного Лорда, но он не дрогнул. Боль лишь породила в нём ещё больше злобы.

Он прорычал:

- Цветение Фитоклещи.

Он вонзил усик в землю, вытягивая остаточную биомассу из трупа мёртвого солдата. Эволюционные данные затопили его ядро.

Сила хлынула, еле-еле.

Он метнулся вперёд, лозы обвились вокруг ног Дрейса, шипы вонзились сквозь его сплав. Клинок разрубил их, но не раньше, чем яд Кровавого Шипа просочился внутрь, замедляя их. Дрейс пошатнулся, забрало треснуло, ядро мерцало.

Взгляд Клейтона затуманился, кровь капала с его расколотой коры груди.

Он не мог выиграть эту войну, не сейчас, когда его ядро разрушалось. Рвение Железнокровцев было несломимым, их технологии соответствовали его корням. Он всё равно заставил бы их истекать кровью, но не сейчас, не сегодня.

- Корневая Паутина.

Он высвободил сенсорную сеть, корни глубоко проникали в землю, разрушая фундамент переулка. Земля провалилась, поглотив Тигель Пустотной Звезды и половину руин в облаке пепла и костей.

Форма Зелёного Лорда Клейтона рванулась вперёд, лозы прикрывали его, пока он закапывался, Паразитические Корни прорывались сквозь подземную биомассу, чтобы обеспечить ему побег.

Дрейс выстрелил, плазменный луч скользнул по его оболочке, но Пространство поглотило его целиком.

Он появился в километре оттуда, в поросшем мхом кратере, его форма Зелёного Лорда рассыпалась.

Кора осыпалась, лозы увяли, и гуманоидная форма Клейтона рухнула – окровавленная, обожжённая, едва живая. Его Ядро Семени Сердца мерцало, Искры Генезиса иссякли.

– Триста… тридцать лет, – прохрипел он, закашлявшись кровью. – И я всё ещё… бегаю от сопляков с блестящими игрушками.

[ДЗИНЬ!]

[Состояние Души: Зарождающийся Расцвет ~ Прогресс: 5%]

[Системное Уведомление: Выживание подтверждено. Враждебное столкновение разрешено.]

[Сеть «Зелёное Перемирие»: Сигнал Обнаружен]

[«Ищи Пульс Под Землёй. Зов Средоточия Земли».]

Глаза Клейтона расширились, таинственное сообщение жгло его взгляд. «Сигнал Средоточия Земли?» Что это ещё за чёрт?

Что-то зашевелилось в Пространстве: корни шептались, направляя его к… чему? К Корневищу? К цели?

Он не знал. Но он выжил.

И этого было достаточно.

Пока что.

…

– Садистская часть меня хотела передумать и обновить одну главу сегодня только для того, чтобы максимально усилить эффект от клиффхэнгера предыдущей главы, но нет, я уже принял решение. Теперь две главы в день. Постараюсь держаться.

http://tl.rulate.ru/book/139708/7058241