Готовый перевод The immortal doctor in modern city / Древний лекарь в современном городе: Глава 73. Драгоценная жемчужина тускнеет

Восемьдесят миллионов!

После того, как была названа эта цена, в зале наступила короткая тишина.

Было очевидно, что цена жемчужины небесной удачи превысила бюджет большинства присутствующих. Хотя многие хотели заполучить это сокровище, их кошельки не позволяли этого.

Толстяк, который до этого активно торговался, поколебался и в итоге опустил свою табличку, не став продолжать.

Однако Цинь Чучу и не думала сдаваться. Она уже собиралась поднять табличку, чтобы сделать новую ставку, но Е Буфань остановил её.

- Чучу, хватит, не покупай эту вещь.

- Почему? Это же жемчужина небесной удачи! Мой отец велел обязательно её привезти.

Цинь Чучу пришла сегодня именно за жемчужиной небесной удачи и не собиралась так легко отступать.

- Это просто обычная бусина, она и восьмисот юаней не стоит, - сказал Е Буфань.

Как только он это произнёс, сидевший рядом Романтао вскочил и гневно закричал:

- Парень, что ты несёшь? Ты хоть знаешь, что это сокровище, созданное великим мастером Сюаньцзи? Как ты, простой смертный, смеешь сомневаться в мастере?

Е Буфань хотел было ответить, но Цинь Чучу поспешно остановила его.

- Ладно, Сяо Фань, не говори больше. Как бы то ни было, эту жемчужину небесной удачи я должна заполучить, - сказав это, она без колебаний снова подняла свою табличку:

- Я даю девяносто миллионов.

Хотя остальные тоже слышали слова Е Буфаня, все сочли его высокомерным юнцом, и никто ему не поверил.

Гуань Дунпин без колебаний поднял свою табличку:

- Сто миллионов китайских юаней.

Раньше он не верил во всякие вещи вроде фэншуй, но в последнее время его преследовали неудачи, особенно после того, как в жилом комплексе "Райский уголок" начали происходить несчастные случаи. Это заставило его изменить свои взгляды.

Теперь он отчаянно надеялся с помощью этой жемчужины небесной удачи изменить свою судьбу. Именно поэтому он сегодня и выставил "Райский уголок" на аукцион.

- Это…

Цинь Чучу была ошарашена. Хотя она была полна решимости заполучить жемчужину небесной удачи, очевидно, семья Цинь недооценила её стоимость. Они приготовили всего сто миллионов, и теперь этих денег явно не хватало.

Хотя группа "Цинь" была крупным конгломератом с состоянием в десятки миллиардов, недавно они сделали крупную инвестицию, которая поглотила большую часть оборотных средств, а остальные средства ещё не вернулись, так что с деньгами было туго.

Е Буфань, увидев, что у неё закончились деньги, вздохнул с облегчением. Всё-таки он хорошо относился к Цинь Чучу и искренне не хотел, чтобы она потратила кучу денег на какой-то хлам.

Цинь Чучу поколебалась, но всё же не хотела отказываться от этой сияющей драгоценности. Она повернулась к Е Буфаню и сказала:

- Сяо Фань, у тебя же ещё остались деньги? Одолжи мне оставшиеся сто миллионов, хорошо? Я верну в течение недели.

Е Буфань ответил:

- Чучу, послушай моего совета. Эта жемчужина совсем ничего не стоит, не покупай её, иначе пожалеешь.

Романтао холодно усмехнулся:

- Чучу, твой парень слишком скуп. Будь я на его месте, я бы купил её и подарил тебе.

Он давно невзлюбил Е Буфаня и, естественно, не упустил возможности нанести удар по сопернику.

Цинь Чучу почувствовала себя неловко и снова сказала:

- Сяо Фань, просто одолжи мне деньги. Я заплачу тебе проценты.

Е Буфань ответил:

- Чучу, почему ты не понимаешь? Деньги, которые у меня есть, я бы и так тебе отдал, но эта жемчужина - подделка. Её ни в коем случае нельзя покупать.

Услышав это, Романтао вскочил и обратился к присутствующим:

- Вы все слышали? Этот невежественный парень осмелился клеветать на великого мастера Сюаньцзи, утверждая, что созданное им сокровище - подделка. Вы в это верите?

- Мы не верим, этот парень просто несёт чушь.

- Он слишком скуп. Не хочет одалживать деньги госпоже Цинь и придумал такую неуклюжую отговорку…

- Даже если врёшь, нужно придумать что-то получше. Как ты, простой смертный, можешь сомневаться в великом мастере Сюаньцзи…

Романтао с самодовольным видом продолжил:

- Все знают, что жемчужина небесной удачи была выставлена на аукцион семьёй Ро по поручению великого мастера Сюаньцзи. Семья Ро своей репутацией гарантирует, что эта жемчужина - подлинная. Сколько бы денег вы за неё ни заплатили, она того стоит.

В этот момент женщина-аукционист на сцене снова объявила:

- Уважаемые, господин Гуань предложил сто миллионов китайских юаней. Есть ли ещё желающие повысить ставку? Если нет, то жемчужина небесной удачи достанется господину Гуаню.

Лицо Цинь Чучу становилось всё мрачнее. Она снова спросила:

- Сяо Фань, ты одолжишь или нет?

Ей было не по себе. Эти деньги Е Буфань выиграл в казино, и теперь он даже не хотел одолжить их ей. Похоже, она не занимала особого места в его сердце.

На губах Романтао появилась холодная усмешка. Раз уж Цинь Чучу недовольна этим парнем, значит, скоро она вернётся в его объятия.

Е Буфань слегка покачал головой, его правая рука незаметно сложила печать, а затем он направил её в сторону жемчужины небесной удачи на сцене.

Хотя расстояние до сцены было большим, для мастера магии разрушить такое примитивное заклинание не составляло труда.

Сделав это, он сказал:

- Посмотри на эту вещь. Ты всё ещё уверена, что хочешь её купить? Если да, я переведу тебе деньги.

Цинь Чучу повернула голову к сцене. Сиявшая до этого в руках официанта жемчужина небесной удачи теперь полностью потускнела и превратилась в обычную белую нефритовую бусину.

Будучи наследницей ювелирной династии, она, конечно, знала, что это за вещь. Без маскирующего сияния это была всего лишь самая обычная нефритовая бусина, которую на улице вряд ли можно было продать даже за несколько сотен юаней.

В этот момент её прошиб холодный пот. Если бы она потратила немногие оборотные средства группы "Цинь" на такую вещь, последствия были бы просто немыслимы.

- Это… что, чёрт возьми, происходит?

Е Буфань сказал:

- Я же говорил, что эта вещь - подделка. Это вовсе не жемчужина небесной удачи, а просто обман.

В это время остальные тоже заметили изменения в жемчужине небесной удачи, и в зале тут же началось волнение.

- Что случилось? Почему жемчужина небесной удачи изменилась? Куда делось сияние?

- Это же просто обычная бусина, неужели она действительно может улучшить удачу?

- Какой ужас! Хорошо, что у меня денег не хватило, а то купил бы эту вещь за бешеные деньги и, наверное, с крыши бы прыгнул…

Цинь Чучу поняла, что произошло, и тихо сказала Е Буфаню:

- Сяо Фань, я тебя неправильно поняла. Прости!

Романтао был ошеломлён происходящим. Хотя он и знал, что жемчужина небесной удачи была подделкой, она действительно была сделана великим мастером Сюаньцзи. Почему она вдруг перестала действовать?

Видя, что ситуация выходит из-под контроля, он поспешно закричал:

- Уважаемые, не слушайте бредни этого парня! Эта жемчужина небесной удачи была создана великим мастером Сюаньцзи, она не может быть подделкой!

Теперь присутствующие снова засомневались. В конце концов, имя великого мастера Сюаньцзи было слишком известно и за многие годы прочно укоренилось в их сознании.

Гуань Дунпин стоял в нерешительности, не зная, покупать ему или нет.

Е Буфань сказал:

- Молодой господин Ро, вы всё ещё отпираетесь? Я не знаю, делал ли эту вещь великий мастер Сюаньцзи, но я точно знаю, что это поддельная бусина, и она уж точно не принесёт никому удачи.

http://tl.rulate.ru/book/139701/7024018