Готовый перевод Fairy Tail: Time Travel After Watching Fairy Tail / Путешествие во времени после просмотра Fairy Tail: Глава 20

- Принцесса, Балука Девы - это звёздный дух, рождённый для служения своему хозяину, поэтому он меняет облик в зависимости от его характера.

- Вот как.

- Привет, мисс, могу я пригласить вас на ужин сегодня вечером?

Локи подошёл, чтобы пригласить Люси на ужин, и Люси повернула голову, услышав голос, показав ключ у себя на поясе.

- Вы - Звёздный Дух-Маг! Тогда он, не оглядываясь, выбежал из гильдии.

- Чэнь Чжэ, когда мы получим гонорар за эту работу?

- Люси, разве ты не знаешь, что гонорар, скорее всего, не будет выплачен в ближайшее время. Господин Каби на самом деле нанял нас, чтобы произвести впечатление, поэтому, боюсь, он должен будет обанкротиться, чтобы найти два миллиона Джи.

Поэтому я попросил его выплачивать нам ежемесячными взносами.

Однако, похоже, он может давать только двадцать тысяч Джи в месяц.

[Раздался горестный возглас]

- Ах! Мои два миллиона Джи!

- Всё в порядке, Люси, давай поищем другое задание.

Посмотрев на доску заданий, Люси зачитала вслух:

- [Найти магический браслет], [Снять проклятие с магического посоха]... Вот это много задач.

- Просто это не кажется таким простым, как задание на двести Джи.

Чэнь Чжэ постучал Люси по голове.

- Что ты придумываешь? Если бы это было такое лёгкое задание, то не было бы нужды в волшебнике. Такие задания выпадают раз в тысячу лет.

[Раздался щелчок, дверь распахнулась]

- Плохо дело, Эльза вернулась.

Все окаменели.

Из-за двери послышались шаги Эльзы.

- Я вернулась, а президента нет.

Мира сказала:

- Мастер гильдии ушёл на очередное собрание, его нет в гильдии.

- Я же говорила вам, я по пути много слухов наслушалась, посмотрите на себя. Президент вас простит, а я - нет.

- Расслабьтесь, с Эльзой всё в порядке, все отлично себя чувствуют.

- А, Чэнь Чжэ, ты тоже здесь, так случилось, что на этот раз нам нужно отправиться вместе, собирается сильнейший отряд Хвоста Феи.

- Нацу, Грей, вы двое тоже пойдете с нами.

- Да! Эльза, мы двое не задавали вопросов, - бравируя, Нацу и Грей дружелюбно обнялись за плечи.

- Элиза, это наша новая знакомая, Люси. Она владеет магией Ключей. Думаю, её умения будут как нельзя кстати, поэтому возьми Люси с собой в этот раз.

- Ах! Вы и вправду можете взять меня?

- Чэнь Чжэ, эта миссия очень опасна. Ты редко говоришь так в гильдии, но раз уж сказал, возьми её с собой. Я верю, что ты сможешь её защитить.

- Я и сама довольно сильна, мне не нужна ваша защита, - отрезала Люси.

- Что ж, я решил. Изначально я хотел дождаться подтверждения от мастера гильдии, но раз его нет, лучше решить всё сейчас. Завтра отправляемся, так что готовьтесь!

***

На станции Магнолия.

- Вот и ты, Элиза, что это на тебе, сколько всего!

- Пойдёмте, по пути я всё расскажу.

В поезде Чэнь Чжэ и Нацу страдали от укачивания, но Чэнь Чжэ изо всех сил старался держать себя в руках.

Их противник - тёмная гильдия «Железный Лес», намеревающаяся использовать магический артефакт под названием «Лалабай».

- Лалабай, это ведь колыбельная? Кажется, я читала о нём в какой-то магической книге, - произнесла Люси.

- Да, Люси. А теперь послушайте… Туз «Железного Леса» зовётся Элли Гойл. Он выполняет задания по устранению, поэтому его ещё называют Эллигором Смерть.

- Отправляемся к «Железному Лесу», чтобы выяснить, что они замышляют!

***

На станции Онибас, где Чэнь Чжэ услышал о «Железном Лесе».

- Мне кажется, я что-то забыл.

- Любимый, я тоже!

- Нацу! Чэнь Чжэ! Мы забыли их в поезде!

Тем временем в поезде появилось чудовище Кагаяма из гильдии «Железный Лес» с «Лалабаем».

- Даже волшебники из «Хвоста Феи» объявились здесь.

Чэнь Чжэ, превозмогая тошноту, поднялся.

- Ты из «Железного Леса»? Я жду тебя здесь, отдай «Лалабай».

[Гром Дракона… Какая жалость!]

Поезд внезапно резко остановился.

Чэнь Чжэ, наконец-то придя в себя, обрушил [Железный кулак Громового Дракона] на Кагаяму. От удара чудовище рухнуло на землю, а вместе с ним и «Лалабай».

Чэнь Чжэ подобрал Лалабу. В это время по поезду разнесся громкий звук, и только что ошибочно направленный на главный путь состав продолжил движение.

За окном Эльзу уже несли вперёд Грей и Люси.

Чэнь Чжэ высунул голову наружу.

- Этого Лалабу? – переспросила Эльза.

Кагаяма наблюдал за тем, как его план рушится, но вернуться с пустыми руками он не осмелился. Нужно было лишь выиграть время, чтобы Владыка Элигор подоспел.

Поезд продолжал набирать скорость.

- Всем сойти! Теперь этот поезд захвачен Железным Лесом!

- Кагаяма, что происходит? Как сильно этот поезд повреждён? Ты там, Кагаяма?

- Отлично, наконец-то остановился! – послышались из вагона голоса Нацу и Чэнь Чжэ.

- Ты не Кагаяма. Кто ты? Выходи!

- Мы маги Хвоста Феи!

- Ты Элигор. Я знаю твой план. Этой затее не суждено сбыться! Просто сдавайся!

Тем временем в зале заседаний Гильдейского Альянса собрались главы всех гильдий.

Лидер «Четырёх Гончих» Голдман произнёс:

- Макаров, дети из твоей гильдии очень способные. Я слышал, что некоторые члены Совета уже считают, что рано или поздно вы разрушите целый город. Слишком далеко вы заходите.

- Ну, что вы! Такого просто не может случиться!

Появилась птица, держащая в клюве конверт.

- Макаров… Макаров…

Макаров вскрыл конверт, и на нём тут же возникло изображение Мираджейн.

- За время твоего отсутствия произошло нечто весьма хорошее. Нацу, Грей, Чэнь Чжэ, Эльза и Люси объединились в одну команду. Поэтому я пишу, чтобы сообщить тебе об этом. Думаю, это сильнейшая команда во всём Хвосте Феи.

- Что?! Эти… эти несколько человек сформировали команду?! Мои самые страшные опасения могут сбыться! Как такое могло произойти?! Они и впрямь собираются разрушить город! Сегодняшнее регулярное собрание закончено, и я очень надеюсь, что ничего не случится до моего возвращения.

На станции Ошиба Нацу и Чэнь Чэнь сошли с поезда. Здесь были люди Железного Леса.

- Похоже, сегодня нам предстоит большая работа, Нацу, – произнёс Чэнь Чжэ. – Вперёд!

- Огненный Кулак Дракона!

Нацу и Чэнь Чжэ одновременно использовали магию пламени.

Два огня внезапно слились воедино, образуя гигантский огненный столб.

[Ветряной Смерч]

Эригор применил магию ветра, чтобы сдуть пламя, а затем, воспользовавшись моментом, сбежал вместе с членами гильдии к вокзалу.

http://tl.rulate.ru/book/139648/7071729