Готовый перевод I'm in Fairy Tail, and I sleepwalked and stole "Flowing Blade Like Fire" / Я в Хвосте Феи, и я ходил во сне и украл «Лезвие, Летящее как Огонь».: Глава 67

- Это десятилетняя миссия. Сколько времени займёт её выполнение? – Мирадже с тревогой взглянула на Лу Чэньси.

- Ты хочешь отправиться прямо сейчас?

Перед таким вопросом Мирадже Лу Чэньси покачала головой:

- Я просто размышляю об этом, но не планирую уходить прямо сейчас. К тому же, мы с Эрзой только что получили особое задание от Сената.

- Особое задание? – Мирадже знала, что порой Сенат выдавал гильдии задания, когда сталкивался с чрезвычайно сложными проблемами, и подобные особые поручения, как правило, требовали участия исключительных людей.

- Если речь идёт о десятилетней миссии, я подумаю о ней, когда вернусь, – произнесла Лу Чэньси.

- Хм, опять эта Эрза? Эта строгая девчонка всё ещё хочет отправиться на задание с Чэньси, – тихо пробормотала Мирадже. Хотя задание и было получено от Сената, Мирадже всё равно оставалась недовольной.

Затем она посмотрела на Лу Чэньси и решительно заявила:

- У меня здесь тоже есть очень сложная задача. Дождись моего возвращения, и мы отправимся вместе. – Мирадже, казалось, даже не рассматривала возможность отказа Лу Чэньси.

- Ох, хорошо. Когда? – поинтересовалась Лу Чэньси.

Мирадже с огромным удовлетворением ответила:

- Когда я завершу это задание, которое я пообещала Эльфману. – С этими словами Мирадже сняла со стенда заданий лист с поручением о крестовом походе.

Целью был Король Зверей.

- Это материал для принятия Эльфмана? – Лу Чэньси подумала, что Эльфман может принять его сейчас. Неужели они нацелились на Короля Зверей?

- Ну, он постоянно говорит, что хочет стать сильнее, чтобы защитить нас, но он же очевидно такой робкий, – жаловалась Мирадже, но не могла сдержать улыбку на лице.

Возможно, она была рада тому, что её брат обладает таким чувством ответственности.

Лу Чэньси кивнула и сказала:

- Хорошо, но будь осторожна, Король Зверей – не простой монстр. – Лу Чэньси всё ещё немного беспокоилась.

- Ты беспокоишься обо мне? – поддразнила Мирадже.

Теперь Лу Чэньси не знала, что ответить, она колебалась и не могла произнести ни слова.

- Ха-ха, ладно, тогда я пойду.

Мираджейн была очень довольна видом Лу Чэньси и тут же схватила список заданий, направляясь вниз. На полпути она обернулась и произнесла:

- Помни, вернись и помоги мне выполнить задание. Если посмеешь забыть, то я…

С этими словами Мираджейн медленно провела ладонью по своей шее.

Лу Чэньси непроизвольно коснулась своей шеи.

Мираджейн довольно улыбнулась, увидев реакцию Лу Чэньси, затем вытянула руку и указала на потолок, сложив указательный и большой пальцы в форме перевёрнутой цифры «7» ладонью к Лу Чэньси.

Счастливая улыбка не сходила с её губ, когда она произнесла:

- Я ухожу!

Лу Чэньси на мгновение замер. Этот жест был хорошо знаком всем в «Хвосте Феи». Затем на губах Лу Чэньси появилась улыбка, и она сделала тот же жест:

- Возвращайся благополучно, Мира!

- И ты, Чэньси!

За пределами гильдии Нацу и Хэппи сердито сидели под большим деревом, ни на кого не обращая внимания.

- И правда, они опять ссорятся?

Лисанна, подбоченившись, беспомощно смотрела на Нацу и Хэппи, которые вели себя как дети.

- О, Лисанна, ты здесь, - поприветствовал Нацу.

Когда Хэппи увидел Лисанну, он тут же воскликнул:

- Нацу слишком наглый! Он съел всю рыбу, которую мы так долго прятали, хм.

Нацу почесал затылок и сказал:

- Не обращай внимания.

Хэппи продолжал болтать, а Лисанна в замешательстве покачала головой.

- Лисанна~~

В этот момент подошли Эльфман и Мираджейн. Эльфман сказал:

- Пойдём, Лисанна, пора за работу.

- А? Что за работа? - с сомнением спросила Лисанна.

Эльфман был очень взволнован:

- Это задание ранга S. Моя сестра взяла задание ранга S по подчинению чудовища.

Мираджейн посмотрела на Нацу и спросила:

- Нацу, как насчёт того, чтобы пойти с нами? Это поможет нам накопить много опыта.

Глаза Эльфмана загорелись золотом, услышав это, и он поспешно вскочил, воскликнув:

- Я иду! Возьмите меня с собой!

Эрза решительно ответила:

- Я не согласна. Так называемая мужественность – это брать на себя ответственность за защиту своей семьи.

Эльфман произнёс это с нескрываемой уверенностью.

- Не говори таких скупых слов, возьми меня! – Нацу продолжал прыгать в нетерпении.

- Ха-ха, если так, то в следующий раз. Я возьму тебя в следующий раз, — сказала Мираджейн, взглянув на время и поняв, что уже поздно. Она поманила младших брата и сестру, и они ушли.

- Ну вот, я тоже, кажется, выполняю миссию ранга S, — Нацу в отчаянии плюхнулся на землю, когда увидел, что все ушли.

Хаппи всё ещё махал лапкой на прощание:

- Не забудьте привезти нам подарки!

***

- Кстати, Эрза, тебе действительно нужно покупать так много вещей? — Лу Чэньси посмотрела на гору пакетов в своих руках и на Эрзу, которая везла огромную тележку с багажом. Именно так, это была полноценная тележка для багажа.

Лу Чэньси назвала это именно так. На самом деле это была лишь удобная тележка на колёсиках, но на ней громоздились целые горы багажа. Лу Чэньси давно уже ворчала по этому поводу — зачем таскать так много ненужных вещей? Это же не переезд. Да, большая часть этих вещей была абсолютно бесполезной, а вернее, совсем не использовалась…

Но кто мог изменить Эрзу и её убеждения? Никто.

Эрза, идущая впереди, серьёзно произнесла:

- Это подарки для гильдии. Я и представить не могла, что в месте, где я выполняла задание, будет столько местных деликатесов. Конечно, я хочу привезти что-нибудь для всех в гильдии.

Так, болтая, они подошли к воротам гильдии.

- Эй, сегодня что-то странное. Мы уже здесь, а всё ещё не слышим голосов, — Лу Чэньси сказала с некоторым недоумением. Ведь обычно, когда подходишь к двери, обязательно слышишь громкий шум.

Но сейчас вокруг царила абсолютная тишина.

Это может быть обычным явлением в других гильдиях, но когда речь заходит о гоблинах, такое просто невозможно.

Эрза посмотрела на Лу Чэньси, и её глаза тоже были полны сомнений:

- Давай войдём и посмотрим.

- Хорошо.

Сказав это, они толкнули дверь и вошли.

http://tl.rulate.ru/book/139642/7076639