Готовый перевод Taming beasts starts with improving your qualifications / Укрощение зверей начинается с повышения квалификации: Глава 37

Глава 37. Ветряной Волк

Проведя целый день, наблюдая за Цзян И, Су Хэ убедился, что тот был добрым ребёнком.

Умывшись, Су Хэ взял у Вэй Лишу хлеб и молоко.

- Вэй Лишу, ты пойдёшь с нами в Сферу Испытаний или останешься здесь с Цзян И? По-моему, Цзян И к тебе очень привязался.

Смятение на мордочке Хвостосильного Крыса заставило её тихонько рассмеяться. «Похоже, этот парень тоже испытывает симпатию к Цзян И!» - подумала она.

- Не беспокойся об этом. Если хочешь остаться, оставайся. Если тебе вдруг что-то не понравится, я не вернусь. А если придётся не по душе, просто выйди из Сферы Испытаний, и мы тебя заберём.

Су Хэ достала из своего пространственного рюкзака набор фермерских инструментов, которые давно хотела приобрести. На самом деле, многие сельские семьи уже использовали автоматические сеялки, но немало бедняков всё ещё трудились вручную. Когда она вынула инструменты, рюкзак совершенно опустел.

- Хвостатая сила! Хвостатая сила! – ласково произнесла Су Хэ, поглаживая голову Хвостосильного Крыса. Затем она достала из кошелька сто Монет Приручения Зверей и положила их на небольшую кроватку.

- Ван Тао! Идём! Мы не собираемся в Сферу Испытаний?! – крикнула Су Хэ, стоя во дворе.

Подождав немного, Ван Тао вышел из комнаты.

- Су Хэ, Цзян И исчез рано утром.

Су Хэ улыбнулась.

- Думаю, он ушёл на поля.

Оставив Хвостосильного Крыса дома и написав записку с просьбой к Цзян И присмотреть за ним, они вдвоём направились к Сфере Испытаний.

У входа в Сферу Испытаний.

Двое мужчин в военной форме стояли по сторонам.

- Здравствуйте, вот наши удостоверения личности.

Зарегистрировав данные, мужчина выдал каждому из них верёвку, объяснив, что место телепортации в Сфере Испытаний очень нестабильно, и, если держать верёвку, двое смогут переместиться в одно и то же место. Также он порекомендовал загрузить местное приложение «Сфера Испытаний», которое будет отображать красную точку, указывающую текущее местоположение, и позволит им телепортироваться по мигающим точкам на карте.

Услышав это, Су Хэ и Ван Тао крепко обняли странного зверя и натянули один конец верёвки.

Он кивнул и вошёл в проход, ведущий на испытательную площадку.

На карте вся испытательная зона была разделена на внешнюю, среднюю и внутреннюю части.

Звери внутреннего круга относились к более высокому роду, превосходили обычных пробудившихся зверей по размерам, и, конечно же, были куда свирепее.

Всё, что Су Хэ увидел вокруг, было зелёным.

Это, должно быть, первобытный лес. Обычно деревья снаружи вырастают до двух-трёх метров, но здешние великаны достигали десяти метров в высоту, и ветви их были невероятно крепкими.

Они оба откинулись назад, и, убедившись, что поблизости нет опасности, Су Хэ тут же включил телефон.

- Ван Тао, есть хорошая новость и плохая. С какой хочешь начать? - Су Хэ посмотрел на карту на своём телефоне, и его сердце сжалось.

Ван Тао, прислушиваясь к необычной тишине вокруг, поспешно сказал:

- Какое сейчас время? Плохие новости, плохие новости!

Люди склонны предполагать худшее, сталкиваясь с неизвестностью.

- Мы во внутреннем круге, - тихо произнёс Су Хэ.

Ван Тао на мгновение остолбенел, и его голос постепенно стал значительно тише:

- А какая хорошая новость?

- Мы всего лишь в зоне испытаний Е-уровня. Там не должно быть никаких первичных чужеродных зверей, - прошептал Су Хэ.

Ван Тао нахмурился и продолжал наблюдать за происходящим вокруг, опасаясь, что свирепый зверь набросится на них.

В этот момент Пипидан и Пэнпэнгуй стояли один за другим, бдительно осматривая окрестности.

Чужеродные звери на Голубой планете, включая законтрактованных зверей, на протяжении многих лет были одомашнены людьми и развили взаимопонимание.

Хотя у них и был покладистый нрав, многие дикие животные нападали на людей.

Но не стоит забывать, что в древние времена люди и чужеродные звери находились во враждебных отношениях! Способности диких зверей были куда мощнее, что сравнимо с различием между домашней и дикой кошкой.

Телепортация во внутренний круг мгновенно разрушила все планы Су Хэ и Ван Тао по развитию.

Су Хэ спрятала телефон во внутренний карман.

– Идём на восток, ближе к среднему кругу! – сказала она и медленно пошла вперёд, крепко сжимая купленный ранее кинжал. Сейчас её единственной надеждой было выбраться из внутреннего круга и попасть в средний. Ей совсем не хотелось тут же вступать в схватку с сильными свирепыми зверями.

Пипитань шёл впереди, а Пэнпэнгуй замыкал шествие. Два диковинных зверя двигались по бокам, оберегая их от возможных нападений диких животных.

Вокруг царила жуткая тишина. Даже для внутренней области это было необычно.

Когда разница в силе не слишком велика, диковинные звери сражаются за глубину леса, то есть за внутренние территории.

Пройдя значительное расстояние, они так и не встретили ни одного диковинного зверя во внутренней зоне.

Су Хэ нахмурилась:

– Ван Тао, тебе не кажется, что во внутреннем круге что-то странное?

Ван Тао тоже, похоже, заметил неладное.

– Здесь нет ни одного диковинного зверя.

Он высказал своё предположение, что во внутреннем круге должен находиться зверь, который значительно сильнее обычного пробуждённого зверя. Возможно, он даже превосходит уровень пробуждения, поэтому другие диковинные звери не осмеливаются нападать.

Лоб Ван Тао покрылся испариной, и он невольно ускорил шаг.

Су Хэ сверилась с картой и, увидев, что они почти добрались до Чжунвэя, не смогла не прибавить темпа.

Теперь она думала, что даже если придётся сражаться с монстром пробуждённого уровня, она не должна связываться с неизвестными существами во внутреннем круге.

В глубине души она проклинала Центр приручения зверей. Почему эта испытательная зона, предназначенная только для школьников, была такой странной?

Оказавшись в среднем круге, она вздохнула с облегчением:

– Ван Тао, мы слишком осторожны или во внутреннем круге действительно скрывается что-то огромное?

Су Хэ долго ждал ответа от Ван Тао, но так и не дождался. Он опустил голову, рассматривая карту, затем поднял взгляд и увидел Ван Тао, который с ужасом указывал вперёд:

— Волки! Стая Ветряных волков!

Пи-Пи Дан возбуждённо замахал руками, увидев несущихся на них быстрых волков.

— Пи-Пи! (Дан-Дан хочет мяса волка!)

Су Хэ на мгновение опешил, потом схватил Пи-Пи Дана и бросился бежать в противоположном направлении.

— Больше десяти волков! Ты хочешь скормить им себя? И ещё хочешь волчьего мяса! Ты в своём уме?

Ван Тао пришёл в себя и со всех ног помчался вслед за Су Хэ.

Твою ж дивизию, только пришёл в эти испытания, а уже приходится спасать свою шкурку! Су Хэ в сердцах выругался, заметив, что Ветряные волки, славящиеся своей скоростью, постепенно их нагоняют.

— Су Хэ, помоги! — Обернувшись, он увидел, что Ван Тао почти настиг волк.

Су Хэ бежал и кричал:

— Ван Тао, закрой уши! Пи-Пи Дан, пой!

Помимо навыка «Бомба», пение было единственным групповым навыком.

Ван Тао быстро закрыл уши, услышав это. Почти десять Ветряных волков безжалостно гнались за ними сзади.

Как только началось пение, Су Хэ обернулся и обнаружил, что волки позади них явно замедлили свой бег. Спустя мгновение пять или шесть волков лежали на земле и спали.

Только трое не поддались пению Пи-Пи Дана.

Су Хэ остановился и, указывая на волка со шрамом на лбу, сказал:

— Пи-Пи Дан, ударь его!

Ван Тао тоже тут же приказал своей Черепахе атаковать, но сражаться вдвоём против троих было явно куда сложнее.

Пи-Пи Дан бросился вперёд и шлёпнул Волка-Со-Шрамом по голове. Волк-Со-Шрамом мгновенно пришёл в ярость и с рёвом ринулся на Пи-Пи Дана.

Брызжущая Черепаха сдерживала одного, а последний бодрствующий Ветряной волк бросился на Су Хэ и другого человека.

Ван Тао держал в руке электрошокер и сказал:

— Это не по правилам! Как дрессировщик может нападать на хозяина зверей до того, как его зверь побеждён?

Су Хэ нахмурился, глядя на лютого Ветряного Волка, готового к нападению. Его ладони вспотели, но он крепко сжимал кинжал.

- Мне нужно записаться на боевые курсы, как только я покину это испытательное измерение. Тут нужны настоящие навыки!

Видя, что Пи-Пи-Дан* уже инстинктивно применяет свои обычные приёмы против Шрамованного Волка, Су Хэ сосредоточил своё внимание на Ветряном Волке, который стоял перед ним.

Однако ситуация с Черепахой-Наездницей обстояла неважно. Без хозяина-зверовода, который мог бы ею командовать, Черепаха-Наездница не имела опыта в полевых сражениях и постепенно начала отступать.

Ван Тао беспорядочно размахивал своей электро-дубиной, время от времени доставая ею Ветряного Волка, который пытался на него наброситься.

Ветряной Волк, парализованный электрошоком, теперь атаковал с крайней осторожностью.

- Пи-Пи-Дан! Бомба!

[Конец главы]

*Пи-Пи-Дан — имя питомца.

http://tl.rulate.ru/book/139629/7009727