Готовый перевод Fairy Tail’s Heart Of Light / Сердце Света Хвоста Феи: Глава 37

- Нацу, давай ты будешь моим напарником! – произнесла Эрза, обращаясь к Нацу, который злился, что его не выбрали для участия.

По окончании собрания все члены гильдии принялись за свои дела. Поскольку участники S-рангового испытания могли выбрать себе напарника, не являющегося магом S-ранга, Эрза, Мира и Кана начали подыскивать себе сильных спутников.

- Ох! Положись на меня! – Воодушевлённый предложением Эрзы, Нацу вмиг забыл о своём негодовании и с уверенностью согласился.

- Нацу? – Мира взглянула на Эрзу и Нацу, затем повернулась к стоявшему рядом Грею. – Тогда я попрошу тебя.

- Не беспокойся, обещаю избавиться от этого вонючего пламени! – тут же откликнулся Грей.

- Эй, вы не того выбрали! – хором возмутились Эльфман и Лисанна.

Однако Мира была весьма довольна обещанием Грея.

- Нет, всё правильно. Ты убьёшь Нацу, а я устраню Эрзу. Так мы точно получим звание S-ранга! – замыслила Мира, полагая, что любая победа над Эрзой приведёт её к успеху.

Кана, после долгих раздумий в гильдии, наконец выбрала Места, владеющего магией телепортации и магией памяти, в качестве своего напарника.

***

- Кстати, вы не видели Кассу? – внезапно спросила Мира, когда несколько человек собрались вместе и какое-то время о чём-то беседовали.

- Нет...

- Да, я не видел его с того самого момента... – ответили Нацу и Грей, перебивая друг друга.

- Касса, кажется, покинул гильдию сразу после того, как она была распущена, – пояснил Мест.

- Что? Он отправился на задание? Он бросил мою команду! Это уже слишком! – Мира пришла в ярость. Она думала, что есть ещё неделя, чтобы найти Кассу и укрепить свои силы.

- Касса уже отплыл на остров Сириус! – ответил старый Макаров, который сидел в баре и пил с самого окончания собрания.

- Но ведь до начала испытания ещё целая неделя, не так ли? Почему Касса отправляется сейчас? – с недоумением спросила Эрза.

- Остров Сириус? Что это за место? – спросил маленький огненный дракон, как всегда пребывая в полном неведении.

- Эй…

Сероволосый Грей, который только собирался снова поддразнить Нацу, вдруг передумал. Даже если кто-то не слушает, всему должен быть предел. Ладно…

- Остров Сириус – это священное место нашей гильдии, а также место проведения экзамена S-ранга, – объяснила Лисанна Нацу.

- О, вот оно что, – задумчиво протянул Нацу, но тут же продолжил. – Но почему Каса пошёл туда сейчас?

- Это… – Макаров тяжело вздохнул и пояснил: – Потому что в этом году Каса единственный экзаменатор, и он посчитал, что лучше изменить содержание испытания. Возможно, будет лучше определить программу экзамена, исходя из географических особенностей острова Сириус, поэтому я разрешил ему отправиться туда заранее.

Макаров не мог рассказать этим «маленьким сорванцам» правду о Первой главе гильдии, Мэйвис, поэтому ему пришлось солгать, чтобы скрыть прошлое. Однако то, что Каса был единственным экзаменатором, было чистой правдой.

Говоря об этом, Макаров невольно разозлился. Несколько дней назад он отправился в гильдию, чтобы найти магов S-ранга для проведения экзамена. Однако старого мага S-ранга Гильдартса не было в гильдии, поскольку он выполнял столетнее задание. Таинственный парень Мистган доложил Макарову, что ему нужна срочная помощь, и он не может вернуться. А Лаксус, ещё один маг гильдии S-ранга, был настолько высокомерен, что просто сказал, что у него нет времени. Более того, он намеренно взял задание S-ранга прямо на глазах у старика, чтобы доказать свою занятость. Разгневанный старик был ошеломлён.

Что касается Касы, тот сначала хотел отказаться, но, взглянув на разгневанного старика с бородой, всё же согласился. Макаров был рад, что Каса стал последним, кого он попросил. В противном случае, если бы тот отказался первым, а затем пришлось бы обращаться к Лаксусу, то, вероятно, в этом году Макарову пришлось бы самому проводить экзамен…

Хотя Каса согласился, сам экзаменатор не смог оправдать своё решение, поэтому он решил изменить стиль экзамена. Теперь он заключался не только в сражениях, но и в использовании особенностей местности и экологической среды острова Сириус.

Звери на острове Сириус не были ни слишком сильными, ни слишком слабыми, но их было очень много, что делало остров отличным естественным полигоном.

Конечно, для Касы, прожившего на острове более десяти лет и досконально изучившего его, это не было проблемой. Ему достаточно было бы объяснить животным и зверям на острове, и они с готовностью выступили бы в роли препятствий для экзамена.

Поэтому разработка содержания оценки была для Касы очень простой задачей. Его столь раннее возвращение на остров Сириус определённо было связано с Мэйвис.

С момента возвращения в гильдию в начале года прошёл почти год. В любом случае, в день оценки ему всё равно придётся отправиться на остров Сириус со своим экзаменатором, так что сейчас он мог бы просто вернуться и провести побольше времени с Мэйвис.

***

Неделя пролетела незаметно. В течение этой недели три женщины-участницы экзамена — Эльза, Мира и Кана, а также Нацу, Грей и Мест, участвующие в качестве помощников, постоянно укреплялись и тренировались. Цель заключалась в том, чтобы хоть немного увеличить свои силы, дабы повысить шансы на успех.

Неделю спустя.

Из Харгеона, портовой столицы, отплыл эксклюзивный корабль Хвоста Феи, направляющийся к острову Сириус.

- А теперь старик объявит правила этой оценки!

Маленький старичок Макаров стоял на мачте корабля и смотрел на шестерых стоящих ниже людей.

- Прежде всего, оценка начинается в тот момент, когда вы ступите на остров Сириус. Эта оценка состоит из двух уровней. Только после прохождения первого уровня вы сможете перейти ко второму.

- Два уровня? Это так хлопотно?

Мира сплюнула. В прошлом году она тоже участвовала в испытаниях в качестве помощницы. Хоть это было и немного трудно, но уж точно не так проблематично. Почему же в этом году так много всего?

- Кхм... – Макаров прокашлялся и продолжил: – Прежде всего, как только вы доберётесь до острова, место, где поднимается дым, будет вашим первым испытанием. Там вы найдёте три пещеры. Каждая из ваших трёх команд войдёт в одну из них. Каких врагов вы встретите? Зависит от вашей удачи – сможете ли вы безопасно выйти из пещеры без всяких препятствий. Как только вы выйдете из пещеры, это будет означать, что вы прошли первый этап. Старая леди будет ждать вас у выхода из первого испытания. Когда кто-то пройдёт первый уровень, она объявит содержание второго!

- А что насчёт Каса? Он будет на втором этапе? – Эрза внимательно слушала и обнаружила, что Макаров ни разу не упомянул Каса, поэтому тут же спросила.

- Нет, он не знает, останется ли он на втором этапе или в одной из трёх пещер. Всё зависит от вашей удачи. В конце концов, удача – это тоже часть вашей силы!

Специально для сайта Rulate.

http://tl.rulate.ru/book/139594/7073469