Готовый перевод Douluo: Evolution from the Human-Faced Demon Spider / Боевой континент: Я - человекликий паук: Глава 3

– Вам всем стоит немного отдохнуть, – проговорил Фан Чан, обращаясь к приближающимся людям. – Эта паучиха с человеческим лицом уже на грани смерти. Если вы убьете её случайно, Маленькому Сану придется снова искать свой кольцо души.

Приблизившись к верхушке дерева, Дай Мубай заметил скрытую им паучью лапу и осторожно напомнил:

– О?

Он не ожидал, что паучиха с человеческим лицом на дереве сможет понять его слова, поэтому не стал специально понижать голос, чтобы Фан Чан на верхушке дерева слышал его отчетливо.

Кстати, кольцо души существа культивации может получить только тот, кто его убьет, поэтому эти мелкие монстры не стали действовать опрометчиво.

Фан Чан внезапно всё понял. Если это так, то пока он ещё находится в состоянии слабости, единственным, кто действительно сможет его убить, будет Тан Сан. Так что… давление внезапно станет намного меньше.

В этот момент шестеро монстров с Шрека оказались почти у ног Фан Чана, собирая силы и готовясь атаковать его. В этот миг Фан Чан перестал прятаться и устремился прямо в сторону Нин Жуньжун, самого слабого среди них. Все восемь паучьих лап раскинулись, выглядя чрезвычайно устрашающе.

– Ааа! – Нин Жуньжун никогда не видела ничего подобного. Она вскрикнула и подсознательно подалась к Ма Хуньцзюню, который был к ней ближе всех. Оскар, находившийся по другую сторону от нее, быстро схватил ее за руку и оттянул назад.

Под действием инерции обоих отшвырнуло на небольшое расстояние в воздух.

Именно в этот благоприятный момент Фан Чан не стал менять направление движения паука.

Вместо этого он внезапно ускорился и, вырвавшись из окружения шести мелких монстров, в панике снова бросился в густой лес.

Нин Жунжун невинно моргнула своими большими глазами: — Этот демонический паук с человеческим лицом такой отвратительный.

Он действительно издевался над такой девушкой, как я.

Хм! Другие мелкие монстры неловко улыбнулись, но затем снова замолчали.

Хотя слова Нин Жунжун были детскими, они имели под собой некоторое основание.

Этот демонический паук с человеческим лицом сначала притворился мертвым и чуть не убил Тан Саня, затем провел их через Большой Лес Звездной Столицы всю ночь напролет, а только что снова ускользнул от них.

Было очевидно, что он считал Нин Жунжун самой легкой добычей среди них.

Откуда у него мог быть такой разум, как у тысячелетнего зверодуха?

Он явно был более коварным и умным, чем многие люди.

— Всем быть осторожными, Оскар, защищай Жунжун, — Тан Сан посмотрел в направлении, куда исчез демонический паук с человеческим лицом, его веки дернулись. — Продолжаем погоню.

В этот момент мелкие монстры стали беспокоиться, и им необходимо было сегодня изловить демонического паука с человеческим лицом.

Одновременно Фан Чан дико мчался в ночи, но, бежав, он также тратил часть своей энергии на поиск зверодухов, которые могли быть поглощены и прятались на дороге.

Вскоре он определил свою следующую цель — слизень, который культивировал 430 лет.

Это низкоуровневый зверодух, которого можно найти почти повсюду в Большом Лесу Звездной Столицы.

Они двигаются медленно и не очень агрессивны.

Их единственное преимущество — сильная жизнеспособность.

Прямо как тот, на которого сейчас охотится Фан Чан, хотя он культивировал всего 430 лет, его предел ОЗ достиг более 200 очков.

Но само оно почти не могло сопротивляться Фан Чан, именно поэтому Фан Чан выбрал именно его.

Ведь его здоровье все еще было на низком уровне.

Если бы цель оказала сопротивление, и он потерпел поражение, это была бы пустая трата времени.

Фан Чан мельком взглянул на джунгли позади себя.

Маленькие монстры из Академии Шрек еще не догнали его, но он всегда чувствовал, что они должны быть совсем рядом.

Затем его взгляд снова остановился на слизне.

Раса: Слизень (можно проглотить) Сила души: 430 ОЗ: 211/232 (медленно восстанавливаются) Сила: 5 Атака: 5 Защита: 7 Скорость: 3 Очевидно, у него нет других преимуществ, кроме толстой полоски здоровья.

Убедившись, что пока нет другой опасности, Фан Чан осмелел и, не признавая родни, напрямую направился к слизне на своих восьми паучьих лапах.

Слизень, очевидно, обладал сильным чувством опасности.

Заметив приближающегося к нему человека-паука с человеческим лицом, он быстро повернул голову и двинулся к ближайшему стогу сена.

Однако в глазах Фан Чан его скорость движения казалась почти ползучей.

Всего за несколько вздохов Фан Чан оказался перед ним, подняв свои паучьи лапы высоко вверх.

— Тцк~ Слизень почувствовал злые намерения Фан Чан и шипел, пытаясь напугать его, одновременно сильно подпрыгивая своим полупрозрачным телом и врезаясь в Фан Чан.

Однако такое сопротивление явно было бесполезным.

Паучьи лапы Фан Чан глубоко вонзились в тело слизня и втянули его в пасть.

Даже несмотря на то, что у слизня на тот момент осталось больше половины здоровья, он мог лишь наблюдать, как его тело погружается в пасть Фан Чан.

Мир зверей-духов всегда был джунглями, где сильные пожирали слабых.

Слабые обречены стать пищей для сильных.

С момента своего рождения в виде слизня такова была его судьба.

Мягкая и тягучая текстура была очень освежающей, как огромный кусок желе.

Жидкость внутри тела обладала лёгким сладковатым привкусом лекарства, напоминая росу из жимолости, которую продавали в аптеке Фан Чана в прошлой жизни.

Ощущая, как слизь медленно тает в желудке, превращаясь в тёплую волну, омывающую его тело, Фан Чан поджал губы.

Эта слизь была куда вкуснее полосатой кошки, которую он съел ранее.

Имя: Фан Чан Раса: Демоноидный паук с человеческим лицом Сила Души: 2063 Очки эволюции: 630 Здоровье: 24/428 (медленно восстанавливается) Сила: 106 Атака: 123 Защита: 99 Скорость: 144 Он снова проверил свою панель характеристик и обнаружил, что его очки эволюции увеличились ещё на 430. До первой эволюции оставалось всего триста очков, и остальные атрибуты также немного выросли. Только он собрался отвлечь своё сознание, как внезапно обнаружил, что панель навыков изменилась. В поле дополнительных навыков, которое было изначально пустым, появился новый небольшой навык. Регенерация УР1: Здоровье может медленно восстанавливаться после получения урона (3 очка в час). Вау, съев слизь, можно ещё и навыки получать? Фан Чан был счастлив. Хотя этот навык на первый взгляд кажется бесполезным, он также демонстрировал мощь Умения Пожирания. Если в будущем удастся поглотить более сильного духовного зверя, кто знает, какие невероятные навыки можно будет получить. Думая об этом, Фан Чан стал ещё более мотивированным, мысленно планируя поглощать больше слабых духовных зверей и накапливать очки эволюции, пока «Шрекские монстры» его ещё не обнаружили. Ночь сгущалась, и до рассвета оставалось всего несколько часов. К тому времени обновится количество использований его сильнейшего навыка «Сеть Яда». Отношения между охотниками и добычей тихо и постепенно менялись на противоположные.

http://tl.rulate.ru/book/139499/7123381