Готовый перевод Violence supervision in Conan / Жёсткий надзор в мире Конана: Глава 31

— А, вот ты где! — с улыбкой обратился к девушке Такеши Оно, когда увидел её приветственный жест.

Как обычно, он, не обращая внимания на испуганные взгляды окружающих, направился прямо к ней.

— Я думал, я раньше пришёл.

Оно Такеши пододвинул стул и сел напротив Синмэй Каори, одарив её немного странным взглядом.

«Разве это не нормально, что женщины опаздывают? Почему Синмэй Каори всегда приходит раньше меня?»

Услышав это, Синмэй Каори задержала взгляд на суровом лице мужчины и шутливо произнесла:

— У-у, я пришла тебя увидеть, поэтому и вышла из дома на час раньше!

Сердце Гуйе У заколотилось, и он подсознательно окинул взглядом её ясные, словно хрустальные, глаза. Он замялся, не ре

Гуюе У посмотрел на девушку перед собой с лучезарной улыбкой, глубоко тронутый ее неприкрынной поддержкой.

— Не стоит так растрогаться, — подмигнула ему Синна Каори с озорством. — Я лишь говорю то, что думаю.

Гуюе У рассмеялся.

— С нетерпением жду твою работу, У. Обязательно пойду в кино, как только она выйдет.

Синна Каори улыбнулась и показала ему жест «папой».

Услышав ее слова, Гуюе У невольно горько усмехнулся.

Он быстро попытался скрыть это, но Синна Каори заметила.

Девушка на мгновение замерла, а затем обеспокоенно спросила: — Что случилось, А У? У тебя проблемы с фильмом?

Гуюе У не ожидал, что она окажется столь проницательной. Колеблясь, он все же рассказал ей о своей беде.

— Так значит, все дело в музыке… — Синна Каори осенило.

— Это действительно проблема, — она выразила сожаление и разочарование. — К сожалению, я не очень разбираюсь в таких вещах, поэтому не могу тебе помочь, У.

— Пожалуйста, не говори так! — Гуюе У поспешно замахал руками. — Каори, ты мне очень помогла. Без тебя у меня не было бы средств на этот фильм.

Синна Каори задумчиво постучала пальцем по подбородку, и ее глаза внезапно загорелись.

— Я не могу помочь, но есть кое-кто, кто, возможно, сможет.

Гуюе У на секунду застыл, а затем в его сердце вспыхнула надежда, и он торопливо спросил: — Кто?

Синна Каори улыбнулась и достала телефон…

…

— У Рейко-тян грядет выступление, ей нужно репетировать дома сегодня, поэтому мы сможем наведаться к ней только в гости, — пояснила Синна Каори Оноин Такеши, когда они стояли у подъезда дома.

Оноин Такеши и представить себе не мог, что проблему, мучившую его на протяжении многих дней, как раз Синна Каори и помогла решить. Теперь же она вела его к своей подруге, которую, как он слышал, звали известной певицей.

— Пусть он и не организатор, но, судя по словам Синьна Каори, этот человек сможет решить мою проблему.

Поразмыслив, они вдвоём поднялись на лифте на одиннадцатый этаж.

Подойдя к двери нужной квартиры, Синьна Каори позвонила.

Через мгновение дверь открылась, и в проёме показалось ненакрашенное, но прекрасное лицо.

— Реико-тян! – радостно воскликнула Каори и, подойдя ближе, крепко обняла подругу. Стало ясно, что их связывают тёплые, близкие отношения.

Женщина по имени Реико, на первый взгляд, выглядела сдержанной, но, взглянув на обнимавшую её Каори, она тут же смягчилась. Равнодушие промелькнуло в её глазах, уступив место беспомощности, радости и нежной заботе. Она смотрела на младшую будто старшая сестра.

Синьна Каори, как избалованное дитя, прижалась к груди Реико, затем отстранилась и, немного

— Прежде всего, нужно выяснить природу этой стрелы, — пробормотал Ли Фань. Вскоре, определившись с планом действий, он через своё воплощение Цзи Шаоли провёл тщательное расследование. После щедрых денежных вложений ему удалось получить ответ.

— Небесная стрела патрулирования — одна из новейших разработок Альянса Десяти Тысяч Бессмертных, созданная для противостояния наступлению Пяти Старейшин. Её скорость поистине невообразима — за один день она облетает все владения Альянса, завершив круг патрулирования. Более того, она фиксирует подозрительные цели и обрушивается с небес, нанося сокрушительный удар.

— Для всех, кто не достиг уровня Интеграции Дао, встреча с ней — мгновенная смерть. Даже культиватор Интеграции Дао, застигнутый врасплох, получит тяжелейшие ранения.

Ли Фань внимательно изучал информацию о Небесной стреле патрулирования; его лицо становилось всё серьёзнее.

Онино Такэси с удивлением уставился на Акибу Рэйко. Он и подумать не мог, что именно её искала Сиина Каори!

Тем временем, когда Акиба Рэйко ясно разглядела Такэси Онино, её взгляд сразу стал настороженным.

Она мгновенно поняла, что перед ней друг Сиина Каори, и потому быстро взяла себя в руки, кивнула Онино Такэси, словно ничего не произошло: «Здравствуйте, я Акиба Рэйко».

Конечно, Ги Ёуу увидел её выражение, но не знал, что сказать, поэтому лишь сделал вид, что ничего не заметил.

— Хотя я и слышала, как Каори упоминала тебя, этот Онино-сан выглядит как-то слишком свирепо, не находишь?!

Рэйко Акиба не могла не взглянуть на Сиина Каори со странным выражением в глазах.

— Неудивительно, что Каори никогда не состояла в отношениях. Оказывается, у этого парня такие сильные вкусы…

Сиина Каори и не подозревала, что её подруга мысленно расправляется с ней, как обняла Акиба Рэйко за руку и сказала в подобострастной манере:

— Рэйко-тян, мы пришли сегодня, потому что хотим попросить тебя об услуге. Мы верим, что ты не откажешь своей любимой Каори!

Увидев эту сцену, Ги Ёуу позади неё не мог не приподнять брови, удивление мелькнуло в его глазах.

Он и не ожидал, что Сиина Сянбао, которая всегда производила впечатление хорошо воспитанной, нежной и утонченной на его глазах, на самом деле обладала такой игривой и милой стороной.

Мм, паста из красной фасоли такая каваий!

Глядя на Сиина Каори, которая подмигивала ей, как котёнок, Акиба Рэйко в раздражении похлопала себя по лбу и беспомощно сказала: «Сначала зайдите, поговорим».

Сиина Каори тут же радостно подняла голову: «Ёси! Рэйко-тян, ты просто лучшая!»

Рэйко Акита в досаде вытянула свои зелёные нефритовые пальцы и нежно постучала по гладкому лбу девушки.

Затем он пригласил обоих в дом.

http://tl.rulate.ru/book/139421/7138385