Готовый перевод My Female Ghost is Super Fierce / Моя Женщина-Призрак Очень Свирепа: Глава 4

Видя это, Гао Ян безмолвно оплакивал свою участь в глубине души и лишь слегка прищурился.

Перед ним предстало не нечто ужасное, как он себе представлял, а лицо такой неземной красоты, что казалось, будто оно лишено всякого мирского очарования.

Огненно-красное платье, похожее на творение искусства, лишь подчеркивало ее фарфоровую кожу.

Увидев перед собой облик женщины-призрака, Гао Ян, который до этого жмурился, медленно открыл глаза. Первоначальное напряжение и страх, сковывавшие его сердце, бесследно исчезли.

Только теперь Гао Ян понял, что раньше сильно заблуждался.

Если человек боится призраков, то лишь потому, что они слишком пугающи.

Если бы призраки были такими же, как стоящая перед ним, то ради того, чтобы взглянуть на них ещё раз, можно было бы рискнуть и встретиться с опасностью лицом к лицу.

Затем Гао Ян уже собирался нарушить молчание, чтобы снять напряжение в воздухе.

Но едва он открыл рот, как красное одеяние женщины-призрака внезапно подняло руку, обхватило затылок Гао Яна и прижалось к его губам.

Почувствовав холодное прикосновение, Гао Ян застыл, широко раскрыв глаза.

Черт возьми, неужели ты так нетерпелива?

Глава 4

Неужто ты так пылка?

Несмотря на то, что контракт о браке с призраком был подписан, Гао Ян и женщина-призрак, стоявшая перед ним, теперь были полноправными законными супругами.

Однако Гао Яна несколько ошарашила подобная инициативность и нетерпеливость при их первом свидании.

Более того, когда женщина-призрак поцеловала его, помимо ощущения лёгкого холодка, других необычных ощущений не было.

Это был первый поцелуй в его жизни.

И получил он его от такого прекрасного создания. Гао Ян не мог сдержать лёгкое чувство восторга, охватившее его сердце.

Но тут же, как только системный звуковой сигнал прозвучал в его сознании, развеял зарождавшееся в его сердце волнение, словно гром среди ясного неба.

Получено Ян Ци -10

Получено Ян Ци -10

Получено Ян Ци -10

…

«Динь, обратите внимание, хозяин, как только ян-ци опустится ниже 30%, вы впадёте в слабость. До восстановления ян-ци будут проявляться такие негативные симптомы, как усталость, упадок сил, преждевременное семяизвержение и прочее. Когда ян-ци достигнет нуля, вы умрёте мгновенно».

Гао Ян проверил свой ян-ци. Всего за несколько секунд кунг-фу ян-ци уменьшилось вдвое. На этот раз Гао Ян слегка запаниковал.

«Чёрт, разве мы не собираемся закончить игру сразу после встречи? Разве в контракте не написано, что эти женские призраки не причинят мне вреда?»

К счастью, как раз когда ян-ци Гао Яна упало до тридцати процентов, и он вот-вот должен был столкнуться с проблемами, которых мужчины боятся больше всего, женский призрак перед ним сдался. Гао Ян воспользовался моментом, чтобы отступить и сделать несколько глотков свободного воздуха.

«Вот же ж…»

Немного успокоившись, Гао Ян открыл рот, собираясь потребовать объяснений.

«Хех, ты ещё смеешь так сидеть здесь, я не настолько храбрая!»

Однако, прежде чем Гао Ян успел закончить свою речь, женский призрак перед ним внезапно повернула голову, посмотрела на Ло Ху и холодно произнесла. В следующее мгновение, когда тонкая рука женского призрака поднялась, в Ло Ху, находившемся в десяти метрах от Гао Яна и женского призрака, что-то поднялось.

Сразу же раздался резкий звук, похожий на скрежет острого предмета по доске. Из озера показалась фигура, окутанная чёрным дымом. Немедленно после этого огромная чёрная рука внезапно опустилась с неба, прошла сквозь слои водяного тумана, сжала и взорвала чёрные тени вокруг фигуры, подняв её перед Гао Яном и женским призраком.

Поскольку чёрный дым вокруг этого парня был сжат и взорван женским призраком, истинное лицо под чёрным дымом также выпало наружу. Всё его тело было покрыто всевозможными ножевыми ранами, а бледное лицо делалось ещё более ужасающим благодаря паре тёмно-зелёных яростных глаз.

Бросив взгляд на фигуру перед собой, призрачная дева презрительно усмехнулась:

— Хех, низкоуровневый водяной призрак, убивший всего лишь сотню людей. Кто посмел подглядывать за мной, тот ищет смерти.

— Прости, прости!

Водяной призрак, который не мог ни вверх, ни вниз, взмолился о пощаде, услышав слова призрачной девы.

Но словно не слыша его слов, призрачная дева резко сжала свою пустую руку.

В тот же миг водяной призрак перед ней был раздавлен и в предсмертном вое взорвался.

— Моя ж ты Као, она настолько свирепа? — Гао Ян ошарашенно дернул уголком рта, наблюдая, как водяной призрак, на счету которого сотни убитых, вот так разорван.

— Динь, обнаружена соответствующая энергия, желаете поглотить?

Как раз в тот момент, когда водяного призрака раздавили, в голове Гао Яна прозвучал системный сигнал.

Услышав это, Гао Ян бросил взгляд на призрачную деву перед собой и в мыслях выбрал: «Обязательно поглотить».

Сразу же после этого, в поле зрения Гао Яна, черная энергия стремительно собралась к нему из того места, где только что был водяной призрак.

В процессе Гао Ян не переставал наблюдать за призрачной девой.

В итоге он убедился, что призрачная дева совершенно не заметила перемены происходящего.

— Динь, энергия поглощена, система поздравляет хозяина с получением трех очков.

Легко расправив с мелким прислужником, призрачная дева снова посмотрела на Гао Яна и бесстрастно спросила:

— Что ты хотел сказать?

Услышав голос призрачной девы, Гао Ян поспешно отвлекся от системы.

— Ну, я просто хотел сказать, что подобное происходит внезапно и без предупреждения, поэтому в следующий раз, когда захочешь меня поцеловать, пожалуйста, предупреди заранее.

Шутка ли, услышав слова призрачной девы, он только что убил сотню человек.

Но перед лицом этой призрачной женщины он был словно муравей, беспомощно раздавленный в одно мгновение. Эти методы были поистине жестоки. Как Гао Ян смел бросить ему вызов в такой ситуации? Призрачная женщина сперва кивнула, затем двинулась вперед, поддев подбородок Гао Яна пальцами.

http://tl.rulate.ru/book/139368/7124131