Готовый перевод The Healing Priest of the Sun / Жрец Солнца, специализирующийся на исцелении: Глава 14

Всего за несколько дней [Кай] стал заметной фигурой в [Деревне Фрика]. Его показатель [Доброжелательность] увеличился на 2 за последние два дня, достигнув в общей сложности 33.

Проведя несколько часов за лечением жителей без дальнейшего увеличения показателя [Доброжелательность], стало ясно, что бесконечное накопление очков [Доброжелательности] таким способом невозможно.

И теперь моё лицо стало слишком хорошо известно.

Теперь не только НПС, но и игроки, использовавшие [Деревню Фрика] в качестве своей базы, узнавали [Кая] похвалам жителей.

[Кай] вздохнул: «В любом случае, наконец-то это закончилось».

Благополучно завершив свои дневные дела, [Кай] с лёгким сердцем шёл по улицам. Сегодня был седьмой день с тех пор, как [Максим] обещал, поэтому он собирался навестить кузнеца.

Пока [Кай] шёл, дружелюбные голоса НПС приветствовали его со всех сторон.

«[Кай]! Я оставлю тебе яблок, заберёшь позже!»

«Зайди в бар после охоты! Угощу тебя холодным пивом! Ха-ха-ха!»

Все они получили [Лечение] от [Кая]. Их возросшая привязанность сделала такое общение возможным.

«Ха-ха, плечо расслабилось?»

«Как твоя растянутая лодыжка?»

«Несварение желудка нельзя полностью вылечить [Лечением], так что пока придерживайся легкоусвояемой пищи, например супа».

[Кай] не игнорировал НПС и отвечал каждому взаимным приветствием.

Если бы каждый работник сферы услуг в мире был похож на меня, мир стал бы чуточку лучше.

Покачав головой от мысли о мире во всем мире, [Кай] прибыл в кузницу.

Фух. Почему я так нервничаю?

У него не было завышенных ожиданий от готовых комплектных предметов и оружия. [Шлем], [наплечник], [верх], [низ], [обувь] — обычно эти пять предметов снаряжения классифицировались как комплектные, а некоторые комплекты включали особые части.

Судя по моему вчерашнему визиту на аукцион, самый недавно проданный комплект [Красного Гнолла] стоил 95 [золотых] за пять частей.

Несмотря на абсурдную цену, приближающуюся к 10 миллионам вон наличными, комплект [Красного Гнолла] был настолько дефицитным, что его нельзя было купить.

«[Бог], [Будда], [Хелик], [Мама], [Нуна] и… кого я забыл? Учительницу из выпускного класса?»

[Кай] крепко зажмурился и молился им.

Пожалуйста, пусть это будет джекпот.

В тот же момент, когда он открыл глаза, он энергично постучал в дверь кузницы.

«Входите».

Когда он вошёл, тот же жар, что и раньше, ударил ему в лицо, но на этот раз из-за нервозности он не ощущался таким сильным.

«Я пришёл, потому что вы сказали вернуться через неделю».

«Все предметы готовы».

[Максим] вошёл в свою комнату и вышел оттуда с двумя тяжёлыми коробками.

Тук, тук.

Он поставил коробки на верстак и с довольным выражением лица сказал: «Открывай».

С трудом сглотнув, [Кай] нервно прикоснулся к большой коробке.

[Хотите открыть коробку с Доспехом Черного Гнолла?]

У комплектного предмета был только один недостаток. После открытия коробки предмет становился непередаваемым.

Но это нормально. Сейчас приоритет – победить [Вирм-Ящера], так что мне нужно улучшение характеристик.

Более того, комплектные предметы, которые становились непередаваемыми, можно было снова сделать передаваемыми с помощью предмета под названием [Дыхание Ведьмы]. Конечно, это тоже стоило денег.

Сделав короткий вдох, [Кай] сказал: «Открыть предмет».

Дзынь!

[Получен Шлем Черного Гнолла.]

[Получен Наплечник Черного Гнолла.]

[Получен Доспех Черного Гнолла.]

[Получены Штаны Черного Гнолла.]

[Получен Пояс Черного Гнолла.]

[Получены Ботинки Черного Гнолла.]

[Кай] начал медленно читать описание предметов.

[[Шлем Черного Гнолла]]

Ранг: [Магический] (Комплект)

[Защита]: 206

[Магическая Защита]: 178

Требования: Уровень 50 и выше

Прочность: 100/100

[[Наплечник Черного Гнолла]]

Ранг: [Магический] (Комплект)

[Защита]: 175

[Магическая Защита]: 158

Требования: Уровень 50 и выше

Прочность: 100/100

[[Доспех Черного Гнолла]]

Ранг: [Магический] (Комплект)

[Защита]: 275

[Магическая Защита]: 248

Требования: Уровень 50 и выше

Прочность: 100/100

[[Штаны Черного Гнолла]]

Ранг: [Магический] (Комплект)

[Защита]: 245

[Магическая Защита]: 227

Требования: Уровень 50 и выше

Прочность: 100/100

[[Пояс Черного Гнолла]]

Ранг: [Магический] (Комплект)

[Защита]: 105

[Магическая Защита]: 78

Требования: Уровень 50 и выше

Прочность: 100/100

[[Ботинки Черного Гнолла]]

Ранг: [Магический] (Комплект)

[Защита]: 147

[Магическая Защита]: 139

Требования: Уровень 50 и выше

Прочность: 100/100

Пока всё хорошо. Вполне стандартно.

Однако ценность комплектных предметов определялась эффектами, которые они давали при объединении. Именно поэтому комплект [Красного Гнолла] [Магического] ранга был дороже многих редких предметов.

[Кай] проверил эффект комплектного предмета.

[Комплект: Доспех Нежити]

За каждый надетый предмет брони [Черного Гнолла] все характеристики увеличиваются на +1.

За каждый надетый предмет брони [Черного Гнолла] время применения заклинаний уменьшается на 5%.

За каждый надетый предмет брони [Черного Гнолла] время восстановления умений уменьшается на 1,5%.

За каждый надетый предмет брони [Черного Гнолла] получаемый урон уменьшается на 0,5%.

«Э-это!..» Глаза [Кая] расширились.

Это джекпот!

Это то, что можно было назвать лотереей или джекпотом.

Это безумие. Характеристики просто сумасшедшие.

Одно лишь увеличение всех характеристик уже было потрясающим, но оно также включало такие приятные опции, как сокращение времени применения заклинаний и уменьшение времени восстановления! Снижение урона было труднонаходимой опцией.

Плюс, комплект [Доспех Нежити] состоит из 6 частей.

В комплект входил пояс, который, по слухам, было трудно достать.

[Кай] быстро произвёл расчёты в уме.

Характеристики хорошие, и это не массовый предмет, как комплект [Красного Гнолла]. К тому же, его внешний вид роскошен, что делает его желанным даже для коллекционеров, специализирующихся на дорогом снаряжении.

Вывод был ясен.

Если бы я продал его позже, я мог бы получить как минимум 100 [золотых]. Предмет стоимостью 10 миллионов вон наличными!

Улыбка [Кая] растянулась во весь рот, словно его губы обзавелись крыльями и никак не хотели опускаться.

С взволнованным сердцем [Кай] потянулся к следующей коробке.

[Хотите открыть коробку с Сокрушителем Черепов Тьмы?]

«Открыть».

Открывшаяся коробка показала роскошную темно-синюю булаву, бережно уложенную внутри.

[Кай], словно заворожённый, подобрал булаву.

[[Сокрушитель Черепов Тьмы]]

Ранг: Редкий

[Сила Атаки]: 72-80

[Сила заклинаний]: 68-75

[Сила]: +5

[Выносливость]: +3

[Сила Атаки] увеличена на 10%.

Мощный удар, наносящий 3-кратный урон, активируется с определённой вероятностью.

Оружие, сделанное из кости [Вождя Гноллов Нежити], пропитанное аурой смерти. Сильный запах смерти иногда может привести ваших врагов к реке смерти.

Требования: Уровень 53 и выше.

Прочность: 100/100

Описание было разочаровывающе простым. Но, как однажды сказал тот, кто предпочитал водолазки, простота – это вершина совершенства. Это утверждение вновь оказалось верным.

Р-редкий предмет!

Больше ничего не требовалось говорить. Предметы с максимально развитыми базовыми способностями, подобные этому, ценились выше, чем те, что имели множество мелких второстепенных свойств.

«Правда… Огромное вам спасибо». Не осознавая этого, [Кай] схватил толстую руку [Максима] и энергично пожал её. «Мне они очень нравятся. Как вы создали такие предметы такими прекрасными… мужественными руками!»

«Ха-ха-ха. Рад, что тебе нравится. На самом деле, мне тоже было весело делать это снаряжение. Впервые я работал с такими материалами, так что это по-настоящему пробудило мой дух вызова». [Максим] похлопал [Кая] по плечу и усмехнулся: «Я слышал от моей жены, которая страдала от боли в спине, что она получила [Лечение] от тебя. Вот почему я уделил особое внимание их изготовлению».

«О..!»

[Кай] и не ожидал, что добрые дела, которые он совершал для увеличения своего показателя [Доброжелательность], вернутся к нему таким образом!

[Кай] кивнул, улыбаясь в знак благодарности: «Тогда я обязательно снова обращусь к вам за помощью в будущем».

«В любое время, просто доверьтесь мне», — сердечно рассмеялся [Максим] в ответ.

***

Покинув деревню, [Кай] сразу же сел на камень у пустынного подножия горы, затем уставился в свой инвентарь и вздохнул: «Почему я так нервничаю из-за этого?»

Одно лишь видение комплекта [Доспех Нежити] заставляло его сердце бешено колотиться.

«Открыть инвентарь».

[Кай] начал доставать и надевать каждый предмет снаряжения один за другим. Это был первый раз в его жизни, когда он надевал комплектный предмет.

Когда он надел все шесть частей брони, переполненный волнением, появилось сообщение.

Дзынь!

[Вы экипировали все части снаряжения Доспеха Нежити.]

[Комплектные опции активированы.]

[Все характеристики увеличены на +6.]

[Время применения заклинаний уменьшено на 30%.]

[Время восстановления умений уменьшено на 9%.]

[Получаемый урон уменьшен на 3%.]

«Дорогие вещи и правда лучше».

[Кай] мог понять, почему люди сходят с ума по хорошим предметам. Просто сменив снаряжение, он почувствовал себя легче, и всё его тело наполнилось энергией.

Затем [Кай] экипировал [Сокрушитель Черепов Тьмы] и проверил окно своих характеристик.

[[Кай]]

Класс: [Солярный Клерик]

Уровень: 54

Титул: [Посланник Бога]

[HP]: 13,300

[Святая Сила]: 21,500

Характеристики

[Сила]: 65 [Выносливость]: 133

[Интеллект]: 60 [Ловкость]: 60

[Святость]: 215 [Добродетели]: 33

Оставшиеся очки: 40

Время применения заклинаний -30%

Время восстановления умений –9%

Получаемый урон -3%

«Такова мощь комплектного снаряжения...» — пробормотал [Кай] потерянным голосом.

Казалось, не он надел эти предметы, а они надели его.

Когда я в последний раз позволял себе такую роскошь?

Семья [Кая] была далеко не бедной. Его родители, каждый из которых владел своей компанией, составляли пару предпринимателей. Однако, с целью воспитания независимости, они прекратили выплачивать своим детям пособие после старшей школы. Даже его сестра, [Хан Джи-Хе], своими силами устроилась на работу и постигала азы в компании, не связанной с их семьей.

Я слышал, что дети из так называемой «золотой молодежи» носят часы стоимостью в миллионы и костюмы в десятки тысяч долларов… но это всегда было историей, далёкой от моей реальности.

Технически, [Кай] относился к категории «рожденных с серебряной ложкой во рту», но благодаря строгой воспитательной политике родителей, он вырос ничем не отличаясь от других.

Даже мои характеристики подскочили!

Его характеристики взлетели после экипировки [Сокрушителя Черепов Тьмы] и комплекта [Доспеха Нежити]! Это была ситуация, которая доказывала, что снаряжение в MID Online действительно стоило каждого гроша.

«Режим просмотра».

Как только он произнес команду, вокруг него появилось зеркало, видимое только ему. Встав и оглядывая себя со всех сторон, он почувствовал, как его выражение лица стало сложным.

Ну, выглядит, конечно, круто, но…

Главное было то, что как бы он ни выглядел, он ни капли не походил на [Клерика]. На самом деле, он больше напоминал Воина, чем [Клерика]! Всё потому, что комплект [Доспеха Нежити] был не робой, а легким доспехом, сделанным из костей.

«Да какая, впрочем, разница?»

В конце концов, [Кай] был прагматичен по своей натуре. Пока характеристики были хороши, его мало волновал внешний вид предметов.

«С такими характеристиками… это реально».

Речь шла об охоте на [Вирм-Ящера].

http://tl.rulate.ru/book/139366/6958122