Готовый перевод The vicious female is so soft that the interstellar boss can't stand it anymore / Порочная самка настолько нежна, что межзвездный босс больше не может ее выносить.: Глава 59

В просторном зале аптеки витал приятный травяной аромат. Всё здесь было расставлено со вкусом: полки из тёмного дерева, на которых стройными рядами стояли разнообразные пузырьки и склянки, создавали атмосферу уюта и старины.

Как только Юнь Ило и Коранти переступили порог, они сразу же погрузились в работу. Юнь Ило кивнула, осматривая помещение, и принялась давать указания Коранти.

– Большая часть того, что Сяоци загрузила ранее, уже распродано, – произнесла она, пробегаясь взглядом по пустым полкам. – Я давно не проводила эксперименты… А на продажу осталось совсем немного.

– Ваше Высочество, вы всё равно собираетесь открываться сегодня? – спросил Коранти.

Юнь Ило кивнула.

– Да. Мы и так уже достаточно долго откладывали. Ничего страшного, если чего-то нет в наличии, просто поставим предварительный заказ.

Коранти слегка наклонил голову, принимаясь менять статус проданных товаров. Он ловко переставлял таблички и ценники, и вскоре надписи «Продано» сменились на «Предзаказ», к которым добавилось предполагаемое время изготовления.

Как только они закончили с последними приготовлениями, снаружи послышался шум. Юнь Ило слегка нахмурилась и посмотрела в окно.

Она увидела группу орков. Они всё ещё толпились неподалёку, с сильным желанием и жадностью глядя на аптеку. Казалось, они что-то оживлённо обсуждают. Виртуальные стражи стояли начеку, поддерживая порядок.

– Ваше Высочество, о них не нужно беспокоиться? – Коранти нахмурился. – Почему эти орки так настойчивы?

– Нет, они тоже гости, – спокойно ответила Юнь Ило. Её мало что волновало, пока это не касалось её напрямую.

Они выставили цены и разместили под каждой бутылочкой код для электронной оплаты. Теперь покупателю достаточно было отсканировать его своим оптическим браслетом. Это упрощало процесс оплаты и исключало возможность того, что кто-то уйдёт, не расплатившись.

Час спустя всё было наконец готово. Дверь аптеки медленно распахнулась, и с оглушительным «хлопком»

прямо перед входом взорвались электронные фейерверки. Их попросила заготовить Сяоци. Китайская кровь, струившаяся в её жилах, требовала фейерверков и петард для открытия магазина.

Звук напугал всех собравшихся у входа орков и самок. Даже Коранти на мгновение опешил. Никто из них прежде такого не видел.

[Бам! Бам! Бам!]

С грохотом электронных фейерверков атмосфера праздника у аптеки мгновенно достигла апогея.

Цзюнь Ило, глядя на удивлённые лица, едва заметно улыбнулась.

Коранти с любопытством рассматривал остаточное свечение электронных фейерверков, его глаза сияли от новизны.

— Ваше Высочество, это поистине удивительно. Я никогда ничего подобного не видел.

— Это электронные хлопушки, способ отпраздновать открытие нового дела!

Орки и самки, наблюдавшие за происходящим, тоже перешёптывались, полные любопытства к этим диковинным штукам.

Некоторые смелые орки даже подошли поближе к электронным хлопушкам, желая рассмотреть их получше.

Цзюнь Ило, наблюдая за реакцией толпы, с улыбкой произнесла:

— Ладно, не пугайтесь. Наша аптека теперь официально открыта, и добро пожаловать всем желающим за покупками. Наши лекарства доступны, эффективны и очень удобны в приобретении. Вы легко сможете рассчитаться, отсканировав электронный платёжный код с помощью своего оптического браслета.

После слов Цзюнь Ило орки и самки постепенно оправились от удивления электронными фейерверками и начали переключать внимание на товары в аптеке.

Они по одному заходили внутрь, внимательно разглядывая описания и цены различных лекарств.

[Дзинь! Дзинь! Дзинь!]

Звуки сканирования электронных платёжных кодов оптическим компьютерным браслетом раздавались один за другим, и каждая транзакция проходила гладко и быстро.

Цзюнь Ило смотрела на суету вокруг и чувствовала, как сердце наполняется гордостью. Но внезапно орки, которым не досталось зелий, заволновались. Началась давка, послышались угрозы. Порядок рухнул, уступив место хаосу.

Коранди с беспокойством оглядел обезумевшую толпу.

– Ваше Высочество, если так пойдёт и дальше, случится беда.

– А как, по-твоему, надо поступить?

Коранди на мгновение задумался, затем громко произнёс:

– Всем успокоиться! Соблюдайте порядок, не ссорьтесь!

Но орки не сразу унялись. Один из них выкрикнул:

– Моя семья в опасности, они ждут это зелье, чтобы выжить! Я должен его получить!

Другой орк возразил:

– Как так, получить? Мне тоже оно срочно нужно!

Обмен репликами быстро перерос в перебранку, напряжение нарастало. Видя, что вот-вот начнётся драка, Цзюнь Ило побледнела.

– Тишина! Любой, кто посмеет нарушить порядок, будет изгнан и внесён в чёрный список. Отныне я не продам ему ни одного зелья.

Её голос был негромким, но подействовал усмиряюще. Спорщики замолкли, не осмеливаясь произнести и слова.

– Предварительно заказанные зелья будут выданы в течение десяти дней, так что можете быть спокойны, – добавила Цзюнь Ило.

После этих слов орки, которым не досталось зелий, почувствовали облегчение. Молодой орк заговорил первым:

– Ваше Высочество, мы будем ждать терпеливо и верим в ваше обещание.

Остальные орки согласно кивали, выражая готовность дождаться предварительно заказанных зелий. В толпе начали обсуждать целебные свойства снадобья, все безмерно хвалили зелья Цзюнь Ило.

– Зелья Вашего Высочества намного лучше тех, что производит Фармацевтический институт, и сортов гораздо больше, — возбуждённо произнёс дородный орк.

— Да, цена та же, но эффект значительно отличается. Ваше Высочество действительно заботится о нас, — продолжала стоявшая рядом с ним орчанка, в её глазах читалось восхищение.

— В прошлый раз я был серьёзно ранен. Я использовал зелье Вашего Высочества и восстановился за несколько дней. Если бы я воспользовался зельем из НИИ Фармакологии, неизвестно, вернулся бы я вообще живым, — другой орк вспомнил свой опыт, когда он едва не погиб на поле боя, и вздохнул.

Как только он это сказал, все посмотрели на него, а он смущённо почесал затылок.

— Да не смотрите вы так на меня. Я ничего дурного не говорил о Школе Фармакологии. Просто партия зелий, которую они прислали, была не так хороша, как ваша.

То зелье едва не убило многих наших соратников. Если бы адмирал не обнаружил неладное и вовремя не принял меры, последствия были бы катастрофическими.

— Да, с зельем Вашего Высочества мы будем чувствовать себя намного увереннее на поле боя.

— Я должен приготовить ещё несколько бутылочек, — снова подчеркнул орк, говоривший ранее.

— Я слышал, что Его Высочество всё ещё разрабатывает новые лекарства. В будущем у нас будет ещё больше защиты.

— Я очень надеюсь, что эти десять дней пройдут поскорее. Не терпится получить зелье, — нетерпеливо крикнул орк из толпы.

— Все, успокойтесь и не доставляйте хлопот Его Высочеству. Давайте просто терпеливо подождём! Эти десять дней ожидания определённо того стоят.

Видя, что обстановка в магазине практически стабилизировалась, Цзюнь Илуо купила двух виртуальных роботов в торговом центре, чтобы те следили за магазином.

Менее чем через минуту роботы появились в магазине. Она ввела им несколько инструкций, и виртуальные роботы начали работать слаженно.

Цзюнь Илуо с удовлетворением наблюдала за всем этим, затем повернулась к Коранти и сказала:

— Пошли.

Коранти слегка кивнул и последовал за Цзюнь Илуо из аптеки.

Два человека шагали по оживлённой виртуальной улице. Вокруг кипела жизнь: яркие вывески, шумные прохожие, весёлая музыка. Проходя мимо бойцовской арены, Цзюнь Илоу снова невольно засмотрелась на боевого робота в форме кота.

Её взгляд задержался на нём на несколько секунд.

Коланти заметил, как сильно ей понравился этот робот, и в его голове созрел план. Через три месяца у неё как раз будет день рождения.

– Ваше Высочество любит боевых роботов?

Цзюнь Илоу слегка вздрогнула, затем честно ответила:

– Да. Этот робот очень необычный. Его дизайн и мощь впечатляют.

Коланти кивнул, ещё больше утвердившись в своём решении. Он непременно должен сделать ей сюрприз на день рождения через три месяца.

– Он и вправду хорош, – сказал Коланти, идя рядом с Цзюнь Илоу.

http://tl.rulate.ru/book/139287/6989853