Готовый перевод Я – первый адекватный владыка демонов! / Я – первый адекватный владыка демонов!: Пролог

Пролог

Примерно полчаса назад, я ехал себе спокойно, в автомобиле моих родителей, в компании самих неспокойных родителей и новоиспечённого брата. Да, моя мать недавно родила мне братика.

Но поездка домой как-то не задалась.

-Сына, охраняй его как зеницу ока, понял?

-Да, капитан! –ответил я, сделав безуспешную попытку успокоить отца. Ведь первая поездка со своим вторым сыном в машине дело довольно волнительное. В этом я их понимаю.

Мои родители сегодня были очень нервными. Они сильно переживали о здоровье малыша.

Моя попытка, хоть немного расслабить отца, закончилась лишь тем, что он только сильнее впился руками в руль, вплоть до побледнения костяшек, а на его лбу проступили вены.

-Дорогой, успокойся, лучше за дорогой следи, понял? –Отец знал, что эту страшную женщину, которая, кстати была моей матерью, лучше не злить и ослабил хватку, не снижая бдительности за дорогой. Она и сказала это спокойным и размеренным голосом, но отца за их двадцать с лишним лет совместной жизни таким не проведёшь.

-Ма, брат — это конечно хорошо, но ты ведь помнишь, кто тут первенец и наследник престола? –Благо мои шуточки и их подобие, которое обильным потоком, при всякой удобной ситуации, начинал извергать мой рот, матери заходили на ура, что меня всегда сильно радовало.

-Ахах, да, конечно –сказала она обернувшись.

*Взрыв*

Ни секунды не думая, я прижимаю к себе своего брата и краем глаза замечаю, как они пригнулись. Молодцы, в экстренной ситуации знают что делать. Но после этой мысли появилась лишь темнота.

*****

После кратковременной, как мне показалось, темноты, я открываю глаза, но вместо обнимающей меня в больничной койке матери, вижу много людей, стоящих в очереди к группе девушек.

Место, в котором я стоял, представляло собой невесть что, с невероятным преобладанием всего белого и каким-то дымчатым полом. Это выглядит так, будто твоя нога на 5 сантиметров уходит в туман, а там упирается в что-то твердое.

Потом, я увидел, что среди стоящих в очереди людей нет членов моей семьи.

Но всё-таки лучше спросить, чем строить догадки.

Осмотрев взглядом толпу, я заметил людей, вид которых так и говорил “я местный консультант”.

Один из них, увидев меня, оперативно подошёл ко мне и сказал:

-Здравствуйте, вам что-то подсказать?

С трудом подавив желание, сказать типичный ответ для всех консультантов, я, сдерживая смех от того, что я действительно чуть было не сказал это, выдавил из себя:

-День добрый, наверное... Кхм. Я так понимаю, я умер, да?

-Да, вы правы, вас ещё что-то интересует? –сказав это, он стал рассматривать меня так, будто где-то меня уже видел, но не может вспомнить, где.

-А, я хотел уточнить: погиб ли кто-то из находившихся рядом со мной людей?

-Не волнуйтесь, они будут жить, их жизням сейчас ничего не угрожает.

-Фух, слава Богу. Наверное.

-Простите, но мне нужно кое-что проверить. –сказав это, перед ним появился лист с моим лицом и какими-то узорами на другой стороне.

–О, так это вы? Отлично! Коснитесь этой печати, пожалуйста. Это не больно.

Хуже уже точно не будет, ведь если в конце очереди стоят те, кто перечисляют все твои грехи, то меня за неверие в боженьку кинут в котёл, и злые-злые демоны будут в меня тыкать своими вилами. Как-то так в той книге было написано, да? – С этой мыслью я потянул свою руку к печати.

Коснувшись её, меня окутал свет, а "консультант от Бога" сказал:

-Простите, но похоже, что вам сейчас не сюда, удачи.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/13922/269672