Готовый перевод Fairy Tail: From Gengar to Super Rayquaza / Fairy Tail: От Генгара до Супер Рейквазы: Глава 41

Глоссарий к главе:

1. Мастер Гильдии - Мастер.

2. Руины храма - Развалины храма.

3. Камень Дракона - Драконий Камень.

Глава 41: Аид действует, магия времени прорывается

В густых лесах Каменных гор.

Леон бесцельно шагал, несколько ошеломленный:

— Разве Запад не самое развитое место? Почему здесь до сих пор такая дорога? Разве нет поезда, который идет прямо в порт Западного побережья?

Улу рассмеялась и произнесла:

— Потому что здесь слишком много огромных валунов, здесь никто не живет, лишь несколько охотников выживают на окраинах. Никто не стал бы заниматься таким убыточным делом. Кроме того, это тоже своего рода практика, не так ли? Пересечь этот огромный горный хребет, а затем доехать на автобусе до ближайшего города — это сэкономит полмесяца пути. Я чувствую, что Уррутия остановилась. Скоро увидимся.

На лице Леона было любопытство к дочери его мастера, но он не стал его выражать. Раз Улу так говорила, он просто последовал за ней.

Улу впереди была полна энергии и, подняв руку, указала:

— Леон, давай посмотрим, кто первым доберется до подножия этой горы.

Сказав это, она быстро побежала к подножию горы. Леон пришел в себя и воскликнул:

— Подлая! Подожди меня!

Над Каменными горами.

На магическом дирижабле.

Глядя на сцену борьбы Улу со своей ученицей в магическом зеркале, Азима, последовательница Чистилища, не могла не покачать головой:

— Какая глупая женщина. Она даже не знает, что скоро умрёт.

Аид посмотрел в зеркало и произнес:

— Ловушка точно готова?

Азима кивнула и ответила:

— Без проблем. Я сама все проверила. Как только эта женщина войдет в строй, ее магическая сила будет подавлена на восемьдесят процентов в тот же миг. Плюс ваше собственное вмешательство. Она не убежит.

Аид слегка хмыкнул и больше ничего не сказал.

Тем временем.

События перенеслись в городок Магнолия.

На главном входе в базу «Хвоста Феи», на небольшой площади.

Гажил посмотрел на Лаксуса, который рвался в бой, затем беспомощно взглянул на Грея и произнес:

— Хорошо, сегодня я покажу вам, как сражаться с магией молнии.

Вокруг собрались добрые гильдейцы, подбадривая его и что-то выкрикивая. Гильдия радостно смотрел на Гала.

Лаксус, стоявший поодаль, выглядел серьёзным, но его голос звучал уверенно:

— Брат Нагар, я собираюсь стать лучшим!

Договорив, Лаксус зарядил руки магией, от его рук потянулись молнии. Он схватил себя левой рукой за правое запястье, направив правую ладонь в сторону Гала:

— Громовой разряд!

Из ладони Лаксуса вырвалась молния толщиной с руку и метнулась к Галу.

Гал просто поднял руку и взмахнул ею перед собой.

Перед Галом появилась ледяная стена, похожая на пчелиные соты. Грей был немного озадачен, ведь такой ледяной стеной невозможно остановить атаку.

Но в следующую секунду его глаза расширились:

— Что?!

Молния, толщиной с руку, врезалась в сотовую ледяную стену и мгновенно растеклась, распределяясь по всей поверхности. Тепло, выделяемое молнией, растопило ледяную стену, но молния не прошла сквозь неё, а рассеялась вместе с тающим льдом.

Грей оцепенел от изумления, его челюсть чуть не отвисла до пола.

— Это всё ещё магия льда? Почему она отличается от моей?

Лаксус, стоявший напротив, тоже был ошеломлён. Каждый раз, когда он сражался с Греем, его молнии всегда проходили сквозь ледяную стену. Почему на этот раз она растаяла?

Времени на раздумья не было.

Лаксус понимал, что он в самом разгаре боя, и атаковал Гала изо всех сил.

Но ничего не менялось.

Все его атаки были отклонены причудливыми ледяными блоками. Ни одна из них даже не приблизилась к телу Гала, все они рассеивались в воздухе.

Гал с улыбкой посмотрел на Лаксуса:

— Всё ещё будешь сражаться?

Лаксус еле заметно дёрнул уголком рта, но в конце концов сдался:

— Подожди, пока я стану сильнее. Тогда смогу генерировать ток такой силы, что он расплавит лёд.

Грей, наблюдавший за Лаксусом, который был унижен, ухмылялся.

Гал посмотрел на Грея и сказал:

— Сражаться — это не просто бросаться вперёд. Иногда нужно и подумать. Ты не можешь просто безрассудно действовать.

Грей стал серьёзнее и тяжело кивнул:

— Я понял, брат Гал.

Члены гильдии постепенно расходились. Гар окликнул Лаксуса:

— Подожди минуту, Лаксус.

Лаксус, уже собиравшийся приступить к тренировке, остановился и обернулся к Гару:

— В чем дело, брат Гар?

Гар поднял руку, и в воздухе возникло призывающее кольцо. В следующее мгновение появилась покемон:

— Можешь оставить его себе в качестве питомца.

Свет призывающего кольца рассеялся, и показалась электрическая летающая белка. В ту же секунду она устремилась к своей цели и прыгнула на Лаксуса.

Лаксус вздрогнул и торопливо отступил на несколько шагов, не желая соприкасаться с электрической летающей белкой.

Увидев это, белка заплакала, печально всхлипывая на земле. Лаксус немного растерялся и с тревогой посмотрел на Гара.

Гар улыбнулся и сказал:

— Электрическая летающая белка думает, что ты презираешь её.

— ...

Лаксус поспешно объяснил:

— Нет, вовсе нет.

— Просто после того, как мне пересадили магический кристалл, я часто случайно бью током других людей...

— ...

Лаксус немного приуныл, и электрическая летающая белка, заметив это, прыгнула на него, пока он был рассеян.

Лаксус был потрясён и быстро снял электрическую летающую белку со своего плеча, чтобы проверить, не пострадала ли она. Однако он обнаружил, что белка не только не получила вреда, но и молнии, мелькавшие на его теле, теперь растворялись в теле белки.

— Это...

Гар сказал:

— Электрическая летающая белка — это покемон электрического типа.

— Так что она не боится грома и молний.

— Вот почему она бросилась на тебя, как только увидела.

Конечно.

Главная причина в характере летающей белки. Этот вид покемонов обычно немного капризен и склонен к драматизации.

С несговорчивым Лаксусом было так легко поладить. Характер Ивана уже был таким, но, возможно, Лаксус сможет изменить его.

Очень интересно представить себе сцену, где Лаксус злится и гордится, находясь под «атакой» маленькой капризной электрической летающей белки.

Лаксус, ещё не ведая беды, улыбнулся, услышав это:

– Правда? Спасибо, брат Гал!

Грей с кислой миной посмотрел на Лаксуса и уже собирался что-то сказать, как вдруг…

[Щелчок!]

Раздался негромкий хруст. Амулет, который Гал держал в руках, внезапно разбился.

В тот же миг выражение лица Гала резко изменилось. Не раздумывая, он телепортировался в гильдию.

Как только Гилдартс устроился за барной стойкой, Гал схватил его за плечи. Гилдартс уже хотел было возмутиться, но в это мгновение под ногами появилась серебристо-белая магическая фигура, состоящая из наложенных друг на друга кругов усиления и пространственных кругов.

[Шуух-х-х!!!]

Они вдвоём мгновенно исчезли из штаб-квартиры гильдии.

Некоторое время спустя все в гильдии пребывали в замешательстве, в воздухе повисла тишина.

***

Тем временем, на западе континента Ишгар, у подножья Скалистых гор.

Чёрно-фиолетовые цепи магического круга подавления обвивались одна вокруг другой, быстро вращаясь в радиусе ста метров вокруг Улу и Леона. Вся магия в пределах этого круга была подавлена.

В центре построения тёмная цепь, выпущенная Аидом, уже коснулась сердца Улу. Её лицо в этот момент выражало крайнее потрясение, словно она ещё не поняла, что произошло. Леон собирался поднять голову, ничего не замечая.

Но тут серебристо-белый магический круг окутал Улу, Леона и Аида, стоявшего перед Улу. Все трое словно замерли под действием заклинания.

Их тела были неподвижны, но мысли продолжали свой бег. Улу смотрела на Аида напротив. После этой короткой паузы, Улу пришла в себя. Первая мысль, промелькнувшая в её голове, была о том, чтобы мобилизовать магическую защиту и сконденсировать защитную магию на своей коже.

В следующую секунду из Аида вырвалась яростная тёмная магия.

[Треск!]

Серебристо-белый магический круг разбился вдребезги.

http://tl.rulate.ru/book/139204/6940468