Готовый перевод Douluo told you to push Qian Renxue alone, but you became the queen / Доуло сказал тебе толкать Цянь Жэньсюэ в одиночку, но ты стала королевой.: Глава 28

Глава 28. Та самая женщина

Город Боевых Духов, расположенный на границе двух империй и полностью построенный на средства Дворца Боевых Духов, был для Юй Тяньюань конечной целью. Чтобы попасть туда из Нуодинга, пришлось бы сокращать путь через Закатный Лес. Для Юй Тяньюань это был идеальный вариант. Ещё бы! Ведь её охраняет Изумрудный Лебедь Бригитта! Пусть даже она и выглядит сейчас как обычная курица. Что ей может сделать какой-то там Закатный Лес?

— Малыш Юань, в твоей книге написано, что в Закатном Лесу есть Сад Ядовитого Доулуо Дугу Бо. Может, заглянем туда по пути? Кажется, это интересное место, — голос Ледяного Шелкопряда Тяньмэна звучал в голове Юй Тяньюань. Он тоже читал ту самую первую версию «Боевого Континента», которую Юй Тяньюань старательно переписала.

— Братец Тяньмэн, не будем торопиться с этим местом. В конце концов, это дедушка сестры Яньцзы, и у нас ещё будет много возможностей навестить его, — ответила Юй Тяньюань, ведя себя по-взрослому: «Хочу всего и сразу!»

— Действительно, ты настоящий малыш Юань! Твоя дальновидность превосходит мою! Ах! С тобой, малыш Юань, мне куда приятнее проводить время, чем с этой змеёй! — Тяньмэн Ледяной Шелкопряд блаженствовал в ментальном пространстве Юй Тяньюань.

Ведь несколько лет назад, когда он делил тело с бабушкой-змеёй каждый день, братец Тяньмэн вынужден был дрожать от страха и притворяться внуком, что сильно его нервировало.

— Братец Тяньмэн, будь осторожен, иначе я расскажу бабушке-змее, что ты замышляешь у неё за спиной! — поддразнила Юй Тяньюань.

— Малыш Юань! Я знаю, что ты точно не такой человек!

— Этого нельзя знать наперёд.

И вот, когда все шутили и смеялись, предвкушая лёгкое путешествие, случилось нечто совершенно неожиданное.

Прямо перед каретой из кустов внезапно появилась взъерошенная, с синяками женщина. У неё были длинные чёрные волосы и почти идеальная фигура. Хотя на первый взгляд эта женщина не казалась очень красивой, приглядевшись,

можно было почувствовать исходящее от неё странное очарование.

- Мисс Ху Лиена, как вы могли? Где старейшина Юэгуань? — Кучер из Дворца Духов, который вёз Юй Тяньюаня, тут же узнал прибывшую и не смог удержаться от восклицания.

Значит, это Ху Лиена. Это и вправду означает, что мать Цяоцяо открыла дверь для Цяоцяо. Цяоцяо дома!

Но прежде чем Ху Лиена успела что-либо сказать, позади неё раздался ещё один рёв. За Ху Лиеной гнался золотой лев длиной восемь метров с кроваво-красной гривой. Это был

Злой Облачный Лев, зверь души тридцати тысяч лет, очевидно, существо, которому Ху Лиена не могла противостоять.

Ху Лиена, спасавшаяся бегством в панике, никогда не думала, что на её пути отступления окажутся другие люди, да ещё и её коллеги из Зала Духов. Поэтому, увидев эту ситуацию, она поспешно снова применила свои навыки души, чтобы отвлечь Злого Облачного Льва, и в то же время сменила

направление, пытаясь оторваться от своих коллег.

Но было очевидно, что Ху Лиена переоценила своё физическое состояние. Когда она снова использовала свой навык души, его сила уже сошла на нет, а из-за замешательства во время использования навыка, расстояние между Злым Облачным Львом и ней снова сократилось.

Ху Лиену вот-вот настигнут!

Злой Облачный Лев уже выпустил свои острые когти, и в следующее мгновение они должны были разорвать нежную кожу Ху Лиены. В этот момент она внезапно почувствовала тёплое объятие и одновременно ощутила приятный запах.

Уникальный аромат тела девушки.

Юй Тяньюань одной рукой прикрыла Ху Лиену, и в то же мгновение её взгляд стал острым и пронзительным. Она слегка приоткрыла свои алые губы и низким голосом произнесла:

— Прочь!

Ху Лиена могла поклясться, что никогда в жизни не видела такой властной женщины. Даже её учитель, Биби Дун, не могла сравниться с ней. Это была естественная аура, исходящая изнутри. Ху Лиене казалось, что она стала свидетельницей истинного величия правителя!

— Рёв… — издал Злобный Облачный Лев, не желая сдаваться, но тем не менее, он сбежал в отчаянии.

Юй Тяньюань сама по себе не могла так легко усмирить Духовного Зверя, прожившего тридцать тысяч лет, но не стоить забывать, что у неё был свой козырь! Юй Тяньюань тайно использовала частицу ауры Изумрудного Лебедя Приджита.

Под двойным давлением Злобному Облачному Льву оставалось только убегать, поджав хвост.

— Вы в порядке? — с беспокойством спросила Юй Тяньюань.

— К счастью, пока ещё не умру.

Несмотря на эти слова, голос Ху Лиены был хриплым, лицо измождённым, а на теле кровоточили несколько ран. Выглядела она явно неважно.

— Хорошо, тогда, выходите ко мне в экипаж и сначала отдохните, а я перевяжу ваши раны, после чего мы с вами поговорим.

Пока Юй Тяньюань говорила, она помогла Ху Лиене подняться в экипаж. Благодаря влиянию Маленькой Змейки, Юй Тяньюань отлично разбиралась в первой помощи.

— Большое вам спасибо. Я всё ещё не знаю вашего имени, — Глядя на Юй Тяньюань, которая заботливо обрабатывала её раны, Ху Лиена почувствовала тепло на сердце. Она тихо спросила.

— Мисс Ху Лиена, она та самая Юй Тяньюань, которую хочет видеть Его Величество Папа Римский! — рассмеялся возница, сидящий снаружи экипажа. — Благодаря её настоянию сократить путь через Лес Закатного Солнца, мы и смогли с вами встретиться. Какое совпадение, что она вас спасла!

– Ты тот самый Юй Тяньюань, о котором рассказывал учитель! – воскликнула Ху Лена. – Это ты написал письмо о разводе прямо перед императорской семьёй Тяньдоу и воскликнул: «Тридцать лет к востоку от реки, тридцать лет к западу от реки, не обижайте бедняков!» Тот самый Юй Тяньюань?

– Ну, да, это я.

Юй Тяньюань смущённо прикоснулась к кончику носа. Она и не думала, что давняя выходка всё ещё вызывает такой восторг. Ну конечно, это же Ху Лена, которая ещё не встретила Тан Саня и не стала «любовным мозгом»!

– Это правда ты! Юй Тяньюань! – Ху Лена возбуждённо схватила Юй Тяньюань за руки и принялась трясти их вверх-вниз, словно фанатка, встретившая своего кумира.

– На самом деле, можешь просто называть меня Сяоюань. Так звучит проще.

– Сяоюань, а ты зови меня Нана! С сегодняшнего дня мы лучшие сёстры!

Не слишком ли вы быстро сблизились? Голова Юй Тяньюань наполнилась тёмными мыслями. Но наладить хорошие отношения с Ху Леной – часть её плана. В конце концов, она не хотела, чтобы та снова страдала от Тан Саня. К тому же, Ху Лена в будущем станет святой Зала Духов, назначенной Биби Дун!

– Мисс Ху Лена, а где старейшина Юэгуань, который вас защищает? – с любопытством спросил кучер.

– Мы были в Лесу Заката, искали подходящего зверя духа, чтобы мне прорваться на сороковой уровень секты духа. И случайно забрели в логово злых облачных львов. А старейшина Юэгуань сражается со стотысячелетним царём злых облачных львов.

Ху Лена коротко рассказала о произошедшем:

– Но как только я выберусь из беды и подам ему сигнал, он сам найдёт способ сбежать и присоединится к нам.

– Тогда пусть старейшина Юэгуань возвращается.

Юй Тяньюань решила, что теперь она главный в этой временной небольшой группе.

— Э-э-э... Такая ситуация, Леле совсем не потянуть. По правилам дополнительных обновлений, я правда не смогу всё вернуть... – пробормотала Леле, её голос был полон сожаления. – Главнокомандующий, пришлите, пожалуйста, личное сообщение. Что до остальных, то Лелену постарается выпустить символическое обновление, а потом уже всё остальное.

[Рассчитываем ККА снова]

http://tl.rulate.ru/book/139198/6938818