Готовый перевод Start One Piece: Everything Is Upended / Начать One Piece: Все перевернуто: Глава 104

Рыжеволосый человек с таким сильным, доминирующим взглядом, естественно, дал понять всем вокруг Сесила, о каком госте говорил Сесил.

— Это что, тот мальчишка Шанкс? — Баррет выглядел удивлённым. Он и Шанкс раньше были на корабле Роджера, так что, конечно, знали друг друга, но он не ожидал, что тот парень уже наберёт такой сильный импульс!

— Пойдём посмотрим.

Сесил взял на себя инициативу и ушёл, но ни Красный Граф, ни Бигумам не остановились. Теперь у Бигумама не было других мыслей, кроме как убить Красного Графа, и ему было всё равно, кто придёт. Обе стороны находились в море. Две стороны пиратской группы разделились по молчаливому согласию, и они временно отступили. Красноволосая пиратская группа прошла между двумя сторонами.

— Рыжеволосый, что ты здесь делаешь? Хочешь присоединиться к битве нашей Пиратской Команды Падших Ангелов?

Позади Сесила собрались Бог Баррет, Семь Лордов Ада и капитаны десяти Отрядов Падших. Они двинулись к рыжеволосому человеку.

— Сесил, ты победил! Продолжение боя лишь увеличит потери с обеих сторон.

Рыжеволосый Шанкс встал под всеобщим взором и спокойно обратился к Сесилу.

— Если так пойдёт и дальше, сила пиратов Нового Мира только уменьшится. Наша самая большая угроза по-прежнему — дозор!

— Ты доказал миру силу своей пиратской группы и занял положение повелителя моря. Нет необходимости продолжать сражаться с Большой Мамочкой!

— Надеюсь, ты здесь окажешь мне некоторую честь, и мы заключим перемирие!

Сказав это, рыжеволосый Шанкс уставился на Сесила. Казалось, все затаили дыхание. На поле боя воцарилась тишина, и угнетающая атмосфера заставила всех прекратить свои движения.

— Ха-ха-ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха-ха! — Внезапный смех Сесила нарушил тишину поля боя.

— Рыжеволосый, ты пытаешься рассмешить меня до смерти?

– Ослабление пиратской силы в Новом Мире? Гордость Морского Дозора? Доказать, что у нас есть сила быть властелином? – переспросил Сисё, широко раскрыв руки, и захохотал. – Какое это имеет ко мне отношение? Я просто хочу прикончить Большую Мамочку, вот и всё! И какое мне дело до твоего лица? А?

Глаза Шанкса сузились, лицо стало серьёзнее. Он вытащил из-за пояса «Грифона» и тихо сказал:

– Тогда ты мерзавец. Мои Красноволосые Пираты вступят в бой!

– Ха-ха-ха-ха-ха, Рыжий, ты слишком много о себе возомнил! Когда ступишь на Тортовый остров, я сам тобой займусь! – издевательски усмехнулся Сисё, и тон его стал ещё холоднее.

– Шанкс, ты и вправду вырос. Никогда не думал, что ты такой назойливый, – равнодушно произнёс Баррет.

Хоть он и не испытывал особых чувств к остальным членам пиратской команды Роджера, кроме самого Роджера, он не хотел идти против бывших товарищей по команде.

– Старший Баррет, вам придётся влезть в эту грязную заварушку, – лицо Красноволосого немного смягчилось, когда он посмотрел на Баррета.

– Я теперь Бог Пиратов Падшего Ангела! – спокойно ответил Баррет.

– Так вот оно что, – Шанкс понял позицию Баррета. – Хоть мне и не хотелось быть врагом моему старшему, но ничего не поделаешь, – прошептал Красноволосый сам себе с беспомощностью.

– Вы, – Сисё поднял руку и крикнул, – Убейте их!

– Оу!!

Капитаны Пиратов Падшего Ангела возбуждённо взревели. Честно говоря, Пираты Большой Мамочки не доставили им особых хлопот. Они не могли вмешиваться в битву Графа Алого. Это было скучное время.

– Рыжий, позволь мне поприветствовать тебя. – Сисё был наиболее возбуждён и ринулся в бой.

[Лязг... Бум!!]

Лаки Ру, толстяк в маленьких солнцезащитных очках, державший в руках мясо, заблокировал удар Сисё, используя свои кулаки, покрытые Вооружением Хаки.

– Х-х-х... – Лаки Ру откусил кусок барбекю, улыбнулся Сисё, обнажив свои задние зубы. – Бум...

Бен Бекман тоже быстро выстрелил Терну.

— «Момо. Десятикратная скорость!»

— Бум…

Камни Уолдо и пули Бена Бекмана взорвались в воздухе.

Когда Терн уже собирался броситься на Шанкса, Барретт опередил его.

— Шанкс, дай мне посмотреть, насколько ты улучшился за эти годы! — Мощный кулак «Сильнейшего» столкнулся с Грифоном Шанкса, в котором ощущалась его сильная вооруженная воля.

— Бах… бум…

Атмосфера взорвалась, а ударные волны сотрясли небо. Это официально положило начало битве между Пиратами Рыжеволосого и Пиратами Падшего Ангела.

— Бум…

Джесус Бёрн был отстрелен в сторону, вступив в бой с лысым, безбровым мужчиной со шрамом на левой стороне лица, который был одет в синюю рубашку и брюки и носил за спиной обезьяну. Этот человек был Крокодил Кейдж, капитан Шестого легиона.

Хотя Кейдж, превратившийся в человеко-зверя, был толстокожим и с крепкой защитой, его оборона была прорвана, и он получил пулю в плечо.

— Черт возьми, — Кейдж гневно втянул в себя воздух. Если бы он не увернулся вовремя, когда был поражен, его бы застрелили прямо в голову.

— Это ты, мышь, которая прячет голову и показывает хвост, — щелк, щелк, щелк… бум!

Мощный гром Энеля обрушился туда, где только что находился Джесус Бёрн.

— Хм! — Джесус Бёрн холодно фыркнул, оглянулся и выстрелил.

— Зззи! — Жаль, что его пули не поспевали за скоростью Энеля. Более того, его воля наблюдения тоже была очень сильна.

— Господство! — Рыжеволосый мастерски применял свою волю короля к своим рубящим атакам, делая невозможным уклонение от них из-за его мощной ауры.

— Парень, ты слишком молод! — Слитый каменный гигант Барретта нанес удар мощным и сильным кулаком.

— Лязг! Бум…

Удары и кулаки столкнулись в воздухе, но никто не мог навредить друг другу, они были равны!

Лицо Баррета, внутри тела каменного гиганта, исказилось от досады. Он и представить себе не мог, что тот стажёр-юнга теперь способен сражаться наравне с ним!

— Баррет, отступи! — Сисир поднялся, и его авторитет был неоспорим.

— Я… — Что ещё хотел сказать Баррет?

— Отступи! — повторил Сисир, его тон был спокоен, но чрезвычайно властен.

— Хмф! — Несмотря на нежелание, Баррет всё же подчинился приказу. Самое неприемлемое на пиратском корабле — это оспаривать авторитет капитана на глазах чужаков!

http://tl.rulate.ru/book/139187/6942284