Готовый перевод Im are out of One Piece / Я вышел из One Piece: Глава 117

После забега нескольких человек по острову, весь лес был полностью охвачен пламенем, разведенным Кайдо, освещая всё ночное небо.

Вдали, на борту «Святого Света», Диус и его спутники наблюдали за бушующим огнём в бинокль и не могли сдержать вздохов:

— Сила Эйса снова возросла, теперь весь остров полыхает.

— Увы, разрыв между нами и ним становится всё больше!

Эйс не знал, как реагировать на эти слова. Он сам сейчас спешно отступал. Несколько раз он яростно атаковал Кайдо, но его руки обожгло, и только после исцеления Соракой, Эйс, наконец, выбросил из головы мысли о превосходстве своей огненной мощи.

— Это ещё не конец!

— Разве твой отец не устал?

— Что, чёрт возьми, это за пламя?!

— Разве драконы не должны дышать огнём, это же нормально?

— Вы должны оставить такое Эйсу, ладно? Он прирожденный огненный маг!

— Эйс, ты в деле!

— Не трусь! Старший брат Сорака тебя исцелит!

— Я не идиот, ясно?!

— Кто знает, что это за огонь!

Пока остальные препирались, Сорака заметил, что здоровье Кайдо внезапно упало, и Кайдо тут же превратился в орка. Похоже, в этом состоянии его тело не могло долго выдержать.

Но так ли это нормально? Если он будет поддерживать это состояние, сжигая всё, что к нему прикоснется, как тогда сражаться? Разве он не станет непобедимым?

— Эй, эй!

— Что не так, оно не горит?

— Теперь посмотрите, как мы выступим!

— Братья, в атаку!

Сорака отдал приказ, и несколько человек в мгновение ока бросились к Кайдо, а сам Сорака уселся на землю. «Да ну! Я был безрассуден, и теперь не могу просто так отдавать жизни. Вдруг Кайдо снова взорвется, и я сразу потеряю себя, с кем мне тогда разговаривать? Пока я жив, никто не падет! Но зачем, Ямато, ты так почтительна? Я не могу тебя остановить, ладно, это все равно твой отец, тебе просто может быть весело.»

Как только его навыки восстановились, он помог им и продолжил хранить молчание.

[Удар!]

[Пф-ф!]

Прежде чем Сорака успел присесть, Кайдо своим посохом отбросил двух медведей.

— Чёрт возьми! — Сорака, видя недовольные морды двух медведей, беспомощно произнёс. — Ладно, ладно, вы двое, отдохните пока.

Хотя эти два медведя — отличные «мясные щиты» с толстой шкурой, их атаки по Кайдо наносят ему лишь двузначный урон. А их Вооружение — Воля — всё ещё слабовато. Нет смысла тратить на них целительную энергию.

— Я говорю тебе, брат Сорака, если сегодня будет полнолуние, нам не понадобится ничья помощь! — произнёс один из медведей. — Мы сами как следует поколотим этого здоровенного тупицу!

…

Неужели вы не понимаете? Кто здесь тупица? Вы сами не знаете? Всего лишь вы двое? Даже если вы превратитесь в Лунных Львов, думаю, самое большое, что изменится, — это ваша способность пропускать удары в три или даже в пять раз больше обычного.

— Ладно, ладно, я знаю, что вы два свирепых медведя, — отозвался Сорака. — Лучше отдохните немного, а я попрошу Эйса подыскать вам медведиц, когда появится возможность.

— Медведиц? — переспросил один из медведей. — Брат Сорака, ты забыл, что мы не едим волосатых животных.

— Идиот! Это не для еды!

— А для чего тогда? У меня нет хобби разводить животных!

— Заткнись! Узнаешь, когда придёт время!

Действительно, Сюн Эр, который давно общался с Мондо, и Сюн Да, который был ближе к А Шуй, сильно отличались по своему интеллекту и проницательности. Как говорится, кто с чем поведётся, того и наберётся.

— Малявки, подходите!

— Громовые сплетни!

— Громовые сплетни!

И точно, как отец, так и дочь! Эта передача опыта из рук в руки, просто рутина!

Первой сорвалась Ямато, но её тут же сбил с ног посох Кайдо. В соревновании мастерства владения посохом явно побеждал Кайдо. Но это было вполне ожидаемо, ведь у неё изначально не было такого опыта.

— Громовые сплетни!

— Громовые сплетни!

— Громовые сплетни!

— Громовые сплетни!

После трёх ударов посохом Ямато вырвало кровью, и она отлетела прочь. Эйс тут же ринулся вперёд.

— Огненный Кулак!

Почему-то, едва увидев пламя на теле Эйса, Сорака слегка пожалел о своём решении. Помимо барбекю, огненный шар, направленный в лицо, да ещё от фрукта Зверь — это было просто смешно до слёз. От этой мысли Сорака невольно выругался про себя:

– Система, чтоб тебя!

[До следующего обращения осталось 189 часов. Сохраняйте хорошее расположение духа.]

«Ладно, лень злиться на программу».

– Огненный Кулак!

– Огненный Кулак!

– Огненный Кулак!

Несколько человек заметили, как Каидо начал выдыхаться. Было очевидно, что Эйс смог нанести три огненных удара подряд, хотя в начале он сразу же упал. Настроение у всех стало приподнятым, и под щедрым притоком исцеления от Сораки они бесстрашно продолжали обмениваться ударами с Каидо, несмотря на свои травмы.

– Чересчур слабые атаки! С такой волей вы никогда не сможете навредить мне! – Каидо, как всегда, был суров на словах. – Смотрите! Вот как нужно использовать волю!

– Громовой Восемь Триграмм!

[Бам!]

Каидо держался молодцом, и даже указал на недостатки их боевого стиля, что напомнило Сораке Дофламинго. Однако тело Каидо было невероятно крепким. После такого долгого боя он лишь немного кашлял кровью, но не получил серьёзных повреждений. Меч Робба оставил на Каидо лишь несколько крошечных порезов. Что уж говорить о других? Кулак Эйса оставил на Каидо лишь чёрный след. Пули А-Шуй даже не могли пробить его защиту.

«Я хотел прицелиться Каидо в глаза, или куда-то ещё. Но, если подумать, это ведь отец Ямато. Будет несправедливо, если он станет калекой».

Поэтому А-Шуй спокойно продолжал держаться в стороне, прикрывая команду. Если кто-то оказывался в опасности, А-Шуй тут же стрелял, чтобы остановить Каидо. Атака Ямато лишь выдавила каплю крови из чешуи Каидо. После столь долгой битвы Каидо всё ещё выглядел очень бодро.

Глядя на полоску здоровья Кайдо, опустившуюся до критической отметки, Сорака понимал, что тот долго не продержится. Однако даже в таком состоянии атаки Кайдо оставались невероятно свирепыми, и Эйс с остальными продолжали лишь приседать, уклоняясь от ударов. Это заставляло Сораку осознавать, насколько велика пропасть между его командой и Йонко.

После ещё нескольких ударов здоровье Кайдо упало до пяти тысяч очков. Казалось, развязка близка.

— Ху-ху… — тяжело дышал Кайдо. — Мелкие чертенята! Ну же, продолжайте! Испугались?!

Эйс и Роб видели усталость Кайдо, и в их сердцах возникло небольшое колебание. В конце концов, Кайдо был родным отцом Ямато, и если они действительно забьют его до смерти, это будет выглясть довольно нехорошо.

— Громовой Приговор! — взревела Ямато, не колеблясь. — Громовой Приговор!

— Бум!

— Ямато, ты так… так великодушна, ничуть не колеблешься? Это же твой родной отец, неужели бывают настолько… великодушные? Почему бы мне не принести камеру и не заснять эту сцену для Баны? Наверняка он будет тронут до слёз?

Под этим ударом Ямато отлетела назад, а запас здоровья Кайдо упал до двух тысяч очков. Могучее тело с грохотом рухнуло на землю.

— Не волнуйся! Он не умрёт! — сказала Ямато, выплюнув кровь, совершенно безразличным голосом.

Эйс и остальные посмотрели на поверженного Кайдо, затем обернулись к Ямато, подняли большие пальцы вверх в знак одобрения и застыли на месте.

Разве не так? Ямато, я ведь уже вылечил тебя? Ты только что лежала на земле? Почему твой запас здоровья снова полный?

Глядя на панель Ямато, где за уровнем владения Дьявольским Плодом виднелось слово «Великое Пробуждение», Сорака глубоко задумался.

Что только что произошло? Кайдо трижды ударил Ямато? И это привело к Пробуждению? Может, мне стоит вылечить Кайдо и позволить Эйсу тоже попробовать?

http://tl.rulate.ru/book/139186/6942657