Готовый перевод Im are out of One Piece / Я вышел из One Piece: Глава 71

[Бам!]

— Невероятно, как будто Флоррок победил! Завоевал группу D!

— Теперь победители всех четырех округов определены!

— Это Леонардо да Винчи из группы А, Домон из группы В, Эйси из группы С и Флоррок из Клана Длинной Руки из группы D!

— Эти четверо впервые участвуют в наших боях на арене, это настоящие темные лошадки!

— Эти четверо позже встретятся с нашим чемпионом! Мастером Диаманти из семьи Дон Кихот, чтобы побороться за титул этого выпуска! Победитель получит отличный нож «Падающий Дождь»!

— И трудно представить, что никто из них не является мастером меча, все они мастера боевых искусств!

В королевском дворце Дрессрозы, глядя на сообщение с бычьей арены, Дофламинго рассмеялся и сказал:

— Фу-фу-фу, Эйси? Мастер боевых искусств, который может использовать огненные кулаки?

— Похоже, мы нашли этого мальчишку! Диаманти!

Человек в потертой шляпе с двумя шрамами на лице и в красном плаще, услышав слова Дофламинго, поднялся со стула и сказал:

— Предоставь этого мальчишку мне, и Доув, пусть остальные узнают, что произойдет с Дон Кихотами!

— Фу-фу, тогда я оставлю это тебе, Диаманти.

— В конце концов, твоя сила велика, и твое мастерство владения мечом превосходно, так что ты легко победишь эту группу мальчишек!

— Откуда, откуда, моей силы еще немного недостаточно.

— Нет-нет-нет, твоя сила уже очень велика.

— Нет-нет, мне еще нужно усердно работать.

— Ну хорошо, тогда ты…

— Ты прав, я силен! Мое мастерство владения мечом превосходно! Против этого мальчишки ты быстро одержишь победу!

— Отдай его мне! Доув! Я хочу, чтобы он знал, что плоды не являются непобедимыми!

— Фу-фу-фу, пожалуйста!

В комнате отдыха на арене для боя быков, Ивалью и Датчи Брие яростно ругали Эйса:

— Ты, дурень, почему ты пользуешься огненными кулаками, разве это не раскрывает твою личность?

– Нет, я просто слегка поджёг, да и не кричал “Огненный Кулак”. Скорее всего, нет. В Новом Свете много огневиков, а последний противник был довольно силён. Из уважения я не стал использовать всю свою силу.

– Последний противник? Последний? Хоть один достойный противник у тебя был, Эйс? Не пытайся увиливать! Иначе мы всё расскажем сестре Сораке!

Да уж, последний противник… Кто же был моим последним противником?

Дока с ужасом смотрел на великана, поедающего виноград, и в панике закричал:

– Что происходит? Почему моё тело стало таким?

Воррес с любопытством разглядывал своё кукольное тело:

– Что это? Я что, превратился? Почему я не могу двигаться? Что только что произошло? Почему я здесь?

Ашуи, вспомнив о нескольких людях, поспешил с Бейли в отель.

Увидев Ашуи и остальных, Диус и Шуан’эр расплакались от радости:

– Если бы вы не пришли, мы бы уже перемыли всю посуду в ресторане!

– А где Эйс? И где те здоровяки?

– Не знаю, они пошли вперёд!

– Что?

– Забудь, сейчас есть кое-что поважнее. Пойдём со мной.

Когда несколько человек подошли к переулку и увидели перед собой карлика, все трое были поражены:

– Фенамор! Это твои родственники?

– А мои родственники такие хорошие?! Я как минимум метр ростом!

– Да не болтайте ерунды, кто-то уже поехал в больницу, похоже, нас всех раскрыли.

– Что происходит?

– Не знаю, но у братца Сораки проблем быть не должно. Раз уж нас раскрыли, давайте не будем сейчас ничего делать! Отличный подарок этому Дофламинго!

– Господин Солдат, хоть товарищи и не очень дружны, думаю, с нашими силами мы справимся!

Ашуи с горящими глазами смотрел на игрушечного солдата, а тот, в свою очередь, посмотрел на стоявшую перед ним группу людей и сказал:

Вот и отлично! Пошли со мной, сначала отправимся в подземное Королевство клана Тата!

«Лео!»

«Понял!»

«Я пойду вперёд, чтобы проложить путь!»

На арене для быков стоило появиться Диаманти, как все зрители взорвались ликованием. Оглушительные крики заглушили уши растерянного Эйса.

«Мастер Диаманти!»

«Ух ты, какой красавчик!»

«Что, этот человек — один из кадров семьи Донкихот? И не скажешь по виду!»

«Что происходит с этими зрителями? Разве я не так же красив, как он?»

«Мондо голоден! Мондо хочет мяса!»

— Заткнись, Мондо! Ты должен называть себя Домоном!

— Как же ты мил и голоден! Как же мило, что ты хочешь мяса!

«Это Мэн! Где вы, милые!»

— Теперь все здесь! Кто станет чемпионом этого соревнования! Скоро увидим! Объявляю состязание открытым!

Под крик ведущего Диаманти плавно парил к центру арены.

— Ха? Элси?

— Кажется, его зовут Огненный Кулак Эйс!

— Невежественный маленький сопляк, мы не можем найти тебя, потому что ты скрываешь своё имя?

— Вы оскорбили нашу семью Донкихот, сегодня для вас наступила смерть!

Эйс почесал затылок и рассмеялся:

— Ха-ха-ха, кажется, я раскрыт!

— Ты подчиненный Дофламинго, не так ли? Кажется, ты потрясающий!

— Не двигайся, отдай его мне!

— Я оставляю это тебе! Мы раскрыты! Чёртов капитан!

— Если не хочешь, чтобы брат Сорака рассердился, поспеши и уходи!

— Пошли вместе!

— Хм, кучка сопляков, не знаю, что и сказать! Я покажу вам мою силу!

Через несколько минут Эйс нокаутировал Диаманти одним ударом.

— Это! Это! Невероятно!

— Эйс одержал победу, да не просто Эйс, а Огненный Кулак Эйс одержал победу!

— Он победил госпожу Диаманти и других! И получил хороший быстрый меч, Падающий Дождь!

— Ха-ха-ха, в будущем я стану фехтовальщиком!

Эйс поднял Падающий Дождь и высокомерно рассмеялся.

— Идиот! Давай!

— Мы все сражаемся! Я разберусь с тобой позже!

Мондо поднялся с земли, а Бри злобно схватила Эйса и побежала.

— Подождите минутку, взрослые!

— Здесь есть целитель, он может помочь нескольким взрослым с их ранениями.

Ну что ж? Взглянув на раны нескольких человек, Брейн остановился. В сущности, ничего необычного он так и не обнаружил, а перевязка не займёт много времени. Поэтому, получив помощь, можно и идти дальше.

— Пожалуйста, подходите по очереди, наши целители очень профессиональны и не задержат вас надолго.

Разобравшись с миньонами, Сорака, спешившая прочь, вдруг замерла, ошеломлённая подсказкой в своём сознании.

— Что это значит: Легион Кулака Тата?

— Больше двухсот? Когда у меня появилось столько товарищей по команде?

«Погодите, Эйс? Воррес? Кто это?» — подумала она.

Деформация дебаффа? Что за чертовщина?

— Кто мой капитан?

— Что вообще происходит?!

— Меня ещё и колокольчик маленький неприятно задел!

http://tl.rulate.ru/book/139186/6938821