Готовый перевод One Piece: The Invincible Whitebeard / One Piece: Непобедимый Белоус: Глава 98

– Ха-ха-ха! Белоус, хватит молоть языком! – захохотал Золотой Лев. – Признаю, ты сильнее меня, но учти: этот остров в тысячи метров размером, и, что ещё важнее, он падает с высоты более десяти тысяч метров! Хмпф! Возможно, это тебя не убьёт, но доставит немало хлопот. К тому же, я изначально не хотел тебя убивать. Мне достаточно уничтожить этих мерзавцев на твоём корабле! Ха-ха-ха!

Золотой Лев заливался смехом. Он был уверен: удар от падения острова такого размера с десяти километров будет чудовищным. Сокрушительная мощь, возможно, не убьёт Белоуса, но смогут ли выжить Марко и остальные? Этот приём даже сам Золотой Лев не решался применять легкомысленно, ведь он мог привести к обоюдному уничтожению!

А характер Белоуса... Он точно не бросит Марко и других. Если Белоус не успеет вовремя уйти, его выживание будет под вопросом! Но Золотой Лев ещё помнил огромное количество пушечных ядер на острове, которые он копил годами. Мощи их одновременного взрыва хватит, чтобы уничтожить всё в радиусе нескольких километров в одно мгновение!

– Гур-ла-ла-ла-ла! Шики, ты так и не осознал пропасть между нами! – Белоус улыбнулся. – Ты слишком самоуверен. Раз уж ты так уверен, что сможешь убить меня этим приёмом, я уничтожу твою надежду. Просто смотри! Чтобы одолеть твой приём, мне хватит и одного взмаха руки!

Золотой Лев действительно хочет использовать этот приём против него? Белоус всё ещё не понимал огромной разницы в силе между ним и собой! Это правда, приём Золотого Льва выглядел так, что никто во всем мире не смог бы ему противостоять, кроме самого Белоуса! Даже Кайдо! Ведь инерция падения с высоты в десять километров была слишком ужасающей, способной мгновенно уничтожить большой остров!

Однако у этого приёма был и очевидный недостаток – слишком медленная атака! Любой, кто заметит это, сможет уклониться заранее.

Возможно, Золотой Лев изначально хотел погибнуть, но, увидев, что его приём раскрыт, он потерял надежду и подумал, что Белоус уклонится. Тогда Белоус и не стал прятаться, желая, чтобы Золотой Лев увидел своими глазами, как рушатся его надежды!

– Кха-ха-ха-ха! Белоус, если сможешь, сломай это! – кричал Золотой Лев. – Уже поздно, шансов нет!

Белоус сказал, что сможет разрушить атаку одним взмахом руки, но Золотой Лев счёл это шуткой. «Если он и правда так легко её сломает, то кто же я? Клоун?»

Но в следующий миг Золотой Лев остолбенел. Белоус действительно просто взмахнул рукой, и в небе возникли сотни гигантских лавовых кулаков. Каждый кулак был тысячу метров в поперечнике! Они источали невыносимый жар, и всё вокруг окрасилось в красный цвет. Раскалённая лава бурлила в воздухе, а Золотой Лев был ошеломлён и потрясён до глубины души.

– Белоус, какова твоя сила? – дрожащим голосом спросил Золотой Лев. – Боюсь, даже Акаину не осмелится использовать такую масштабную атаку, верно? И каждый из этих гигантских лавовых кулаков способен убить адмирала!

Этот приём был по-настоящему ужасающим. Даже Акаину, обладающий силой фрукта Дьявола типа «Собака», не осмелился бы на такой мощный удар, потому что подобная атака мгновенно истощила бы все его физические силы.

– Шики, смотри внимательно! – произнёс Белоус. – Сейчас я покажу тебе, как разрушу приём, на который ты возлагал все свои надежды!

Золотой Лев был прав. Акаину действительно не мог использовать этот приём. Но Белоус был другим. Способность Бессмертного Владыки позволяла ему напрямую направлять энергию, поэтому расход физических сил у Белоуса был ничтожен.

Это же ужас, на что способны таланты! Только представьте: обычным людям приходится выкладываться по полной, чтобы применить свои способности, а Белоус просто так, не напрягаясь, палит целыми залпами. Вот это мощь!

Тем временем остров в небе падал всё быстрее, оставляя за собой огненный хвост. Пиратов на нём охватило чувство невесомости, и каждый выглядел до смерти напуганным.

– Камор, похоже, мастер Шики в большой опасности, – обеспокоенно произнёс Пувенкас. – Этот остров скоро может быть разрушен!

Ситуация была ясна: Золотой Лев пожертвовал островом, превратив его в снаряд.

– Чёрт, так мы и умрём? – Голос Камора дрожал от отчаяния. – Неужели нет способа это остановить?

Он не хотел так погибать. Но что поделать, участь слабых – подчиняться. Чувство безысходности расползалось по всему острову…

Белоус внизу, наблюдая, как остров увеличивается в размерах, невозмутимо махнул рукой. В тот же миг сотни гигантских лавовых кулаков взмыли в небо и с силой обрушились на падающий остров.

Вспышка! Земля и камни разлетелись в стороны, загрохотала магма. Ужасающая картина развернулась прямо в небе. Раскалённая магма с чудовищной температурой принялась плавить остров, лишь коснувшись его. Огонь и магма мгновенно поглотили всё вокруг.

С острова донеслись бесчисленные крики ужаса. Всё, что было на нём, за считанные секунды испепелилось магмой, превратившись в золу. Камор и Пувенкас тоже были поглощены раскалённой лавой, не оставив после себя ни костей, ни следа.

Всего за десять секунд огромный остров исчез на глазах Золотого Льва.

– Это… это просто невероятно!

– Остров размером в несколько тысяч метров просто исчез?

Золотой лев беспомощно наблюдал, как остров, над которым он трудился столько лет, был разрушен в руках Белоуса. Он был потрясён до глубины души!

Неужели всё и вправду распалось по одному взмаху его руки?

Что касается магмы, Белоус, разрушив остров, направил её в море!

– Шики, всё кончено!

Белоус, держа нагинату, в мгновение ока оказался рядом с Золотым львом и рубанул его по шее.

– Я Золотой лев, как это возможно?..

Золотому льву лишь оставалось увернуться, но, встретившись взглядом с Белоусом, его сознание вдруг затуманилось!

В следующее мгновение огромная голова взмыла прямо в небо, хлынула кровь!

http://tl.rulate.ru/book/139183/6941255