Готовый перевод I’m in One Piece, There Is A Chat Group For The Dead / Я в One Piece, есть чат-группа для мертвецов: Глава 107

В чате.

— ??? — Золотой Лев Шики.

— Дофламинго, ты ведь его только что убил? — Белоус.

— Вам так повезло! Вы ему сперва помогли стать неупокоенным, а он потом вступил в вашу группу неупокоенных! — Король пиратов Роджер.

— Учиха Мадара? Тобирама, Мадара ведь тут! Учиха Мадара, я Хаширама! — Сенджу Хаширама.

— Перестань называть его, он всё равно не согласится. Для нас, ниндзя, осторожность превыше всего. Может быть, они все думают, что попали в иллюзии! — Сенджу Тобирама.

— Что это за место? Я, кажется, вижу много известных людей. Фу-фу-фу-фу… Это мир после смерти? Интересно, — Дофламинго.

— Это не просто интересно, а нечто большее. Магия реальности превзойдёт все твои ожидания. Ли Сюань, есть что сказать? — Бог Меча Рёма.

— Ли Сюань? Погодите-ка… — Дофламинго.

— Добро пожаловать в мою группу неупокоенных, Дофламинго, — Ли Сюань.

— Ли Сюань? Так вот оно что, теперь понял! Неудивительно, что у тебя есть способность Дьявольского плода Золотого Льва и Белоуса, а также мастерство меча Короля пиратов. Они все в твоей группе неупокоенных. Что они тебе дали? — Дофламинго.

— Верно! Как участник, ты можешь передать мне свои способности, когда был жив. Всем новичкам следует обратить внимание на свои возможности. Если не веришь, можешь попробовать и что-нибудь отправить мне, — Ли Сюань.

[«Динь! Дофламинго отправил эксклюзивный красный конверт [Воля наблюдения — Промежуточная] владельцу группы Ли Сюаню.»]

— Эй-эй-эй! Парень, ты в своём уме? Ли Сюань тебя убил, а ты ему Волю наблюдения? — Золотой Лев Шики.

— Какая разница? В любом случае, даже если я отдам ему свою Волю наблюдения, он не сильно улучшится. В таком случае, отчего бы мне не проверить свою догадку? — Дофламинго.

— Проверил? — Белоус.

– Проверка окончена! – Дофламинго явно злорадствовал. – Неудивительно, что Ли Сюань убил Чёрную Бороду Тича и защитил Пиратов Белоуса. За всеми его делами прослеживается тень чата, не так ли? Вы даёте ему способности, а он помогает вам осуществить несбывшиеся желания.

– Этот парень очень сообразительный, – произнёс Золотой Вор У Нан. – Так быстро раскусил схему чата. Но, к сожалению, для Ли Сюаня твоё вступление – пустая трата.

– Действительно! – подхватил Золотой Лев Шики. – Не говоря уже о его силе, он связан с Ли Сюанем местью. Кажется, Ли Сюань не сможет получить от тебя ничего полезного.

Фишер Тайгер и Огненный Кулак Эйс вставили по точке, слабо обозначив своё присутствие.

– Не слушайте Золотого Льва, – сказал Ли Сюань. – У вас обоих хорошие способности. Один дал мне возможность жить в воде, другой – способности Логии и развитые таланты.

– Ли Сюань может получить от меня полезное, – заявил Дофламинго, – потому что у меня действительно есть несбывшиеся желания, которые он может помочь мне исполнить.

– Это невозможно! – воскликнул Белоус, – Ведь он же убил тебя собственными руками!

– Фуфуфуфу~ Именно! – ответил Дофламинго. – Он меня убил, и я хочу отомстить. Но реальность такова, что я не могу этого сделать, поэтому могу только сотрудничать с ним.

– Почему эта сцена кажется мне знакомой? – задумался Золотой Вор У Нан. – Я вспомнил! Тезоро! Тезоро лишил тебя важной силы Золотого плода, и ты хотел убить его, чтобы выместить злость. Но ты не смог, поэтому просто работаешь с ним.

– Как много ты знаешь~ Фуфуфуфу! – рассмеялся Дофламинго.

Ли Сюань проверил восприятие пяти новичков извне и спросил:

– Это ваши несбывшиеся желания для них?

Дофламинго взглянул на аккуратно выстроенных перед Ли Сюанем членов семьи Донкихот и тут же рассмеялся:

– Фуфуфуфу~ Разве это не моя важная и любимая семья? Посмотрите на окружающую обстановку, где Дрессроза?

– Ага! – подтвердил Ли Сюань.

– Вы еще не покинули Дрессрозу, а мои любимые члены семьи только что были пойманы. Кажется, мне повезло, и я прибыл сюда сразу после смерти. Кстати, мое тело уже остыло? – спросил Дофламинго.

– Должно быть, остыло! Хотя при жизни вы были сильным человеком, вы так и не достигли того уровня, чтобы мне пришлось спасать ваше тело, – ответил Ли Сюань.

– Тогда благодарю вас! Спасибо, что не унизили мое тело.

– Как сказать! Но после того, как вы присоединились к чату, я передумал. Я могу вас похоронить, но придется заплатить больше!

Дофламинго потерял дар речи и молча отправил свою Волю Вооружения. Ли Сюань смешал средний уровень с высшей Волей Вооружения, что было лучше, чем ничего.

– Надеюсь, вы хорошо отнесетесь к моей семье, по крайней мере, не станете убивать или пытать их.

– Удивительно, что Небесный Якша, безжалостный и жестокий, на самом деле заботится о своих подчиненных? – воскликнул Огненный Кулак Эйс.

– Фуфуфуфу~ Разве это не Огненный Кулак Эйс? Вы должны меня понять. Мой отец был ублюдком, а младший брат предал меня. Я убил их собственными руками и потерял всех кровных родственников. Мои подчиненные – это моя семья!

– Гу ла ла ла! Хотя я все еще не люблю вашу личность, но за ваше отношение к семье начинаю вас ценить! – произнес Белоус.

– Вы слишком рано цените, Дофламинго совсем не похож на вас. Хотя вы оба считаете своих подчиненных семьей, семья семье рознь, – сказал Ли Сюань.

– Что вы имеете в виду?

– Вы пожертвуете своим сыном ради своих амбиций или позволите своей семье погибнуть вместе с врагом, чтобы уничтожить его?

– Конечно, нет! – Белоус не лгал; во время Войны на Высшем уровне он не позволил своим людям погибнуть за него. Даже когда его подчиненный был обманут Дозором, Белоус нанёс ему удар, назвав его Отцовским добрым сыном.

– Эй-эй-эй~ Ли Сюань, вы не можете меня оклеветать. Когда это я жертвовал своей семьей и погибал с врагом? – спросил Дофламинго.

– В том будущем, которое я вижу! – ответил Ли Сюань.

Дофламинго рассмеялся.

– Будущее? Прошу тебя! Я сейчас мертв, как я могу пожертвовать своей семьей? У меня нет будущего.

– Я говорю о будущем, которое видел раньше, и это будущее было стерто мной, – ответил Ли Сюань.

– Значит, этого на самом деле не произошло? – уточнил Дофламинго.

– Да! Но ты можешь увидеть, что твое отношение к семье отличается от отношения Белоуса.

– Интересно, кого же я бросил?

– Моне и Верго!

– Верго? Фу-фу-фу-фу-фу! Ты даже его знаешь? Я начинаю верить, что ты можешь видеть будущее.

Белоус нахмурился.

– Кто такой Верго?

– Начальник базы Морского Дозора в Новом Свете, филиал G5, вице-адмирал штаба Морского Дозора. Он был послан Дофламинго в Морской Дозор под прикрытием более десяти лет назад и является его доверенным лицом. Кроме того, он один из четырех высших офицеров, которые служили Дофламинго с детства.

Золотой Лев Шики хитро прищурился.

– «Высший начальник, который служил ему с самого детства»? Это звучит интересно. Ты же не хочешь сказать, что они примкнули к Дофламинго, когда он был совсем юн?

– Именно так, – подтвердил Ли Сюань.

– Невозможно! – воскликнул Золотой Лев Шики. – Пираты признают только силу. Какими качествами должен обладать ребенок, чтобы они признали его?

Дофламинго снова рассмеялся.

– Фу-фу-фу-фу-фу! Это удивительно, но это правда. Я был пойман группой простолюдинов, когда был очень молод, и почти сгорел заживо. Но в решающий момент мое Королевское Хаки пробудилось. Они вчетвером увидели мой потенциал и сделали меня своим королем!

Мечник Рёума обратился к Дофламинго.

– Так вот оно что. Они увидели твой потенциал?

– Да! Они понимали, что в будущем я буду править этим морем, поэтому помогали мне с самого детства...

Охотник за сокровищами Ву Нань покачал головой.

– Потеряв статус Небесного Дракона, ты сразу же обрел четырех сильных приспешников. Тебе повезло с рождением, с шансами, со всем. Ты удачливее 90% людей в этом мире.

Король Пиратов Роджер кивнул.

– Да! Посмотрите на их удачу, Золотой Лев, тебе нечего сказать?

– Удачно пернуть – это к везению? – фыркнул Золотой Лев Шики. – Силы-то у него маловато будет. А его четверо подручных – да это просто посмешище! Думаете, люди с Королевской волей непременно покорят море? Да сколько таких, с подобными задатками, в Новом Мире, тьма!

– Ага! – подхватил Гол Д. Роджер. – Королевской волей обладают многие, но вот чтобы с самого детства за тобой шли... Шики, ты всё ещё считаешь это просто везением?

Золотой Лев Шики лишь усмехнулся.

– Выкинь ты это везение из головы!

– Эти четверо старших соратников первыми пошли за Дофламинго, они его, можно сказать, вырастили, – объяснил Ли Сюань. – Дофламинго не добился бы сегодняшней силы и положения без их помощи. Правда, и без их помощи он не вёл бы себя так безумно, как сейчас.

Белоус недоуменно взглянул на Ли Сюаня.

– В смысле? Как семья, разве они не могли помочь Дофламинго исправить его ошибки?

– Исправлять ошибки? Да они только помогали Дофламинго их совершать! – воскликнул Ли Сюань. – Представьте: Дофламинго обижали в детстве – и они шли убивать обидчиков; Дофламинго споткнулся на дороге – стоило ему упасть, и они тут же взрывали эту дорогу.

– Брат Ли Сюань, вы так много знаете! – рассмеялся Дофламинго. – Верно, именно так меня и воспитывали с детства. Как король, я всегда прав, ошибки могут быть только у других!

– Вот это действительно успех, ха-ха-ха! – Золотой Лев Шики хохотал во всё горло. – Да я никогда не был таким безрассудным! Убить человека – это ещё ладно, но что это за операция с подрывом дороги? Если однажды он окажется в море, этим четверым придётся осушать его?

Ли Сюань промолчал. Золотой Лев, ты нашёл слабое место! Если Дофламинго, съевший Дьявольский плод, упадёт в море, он, скорее всего, погибнет. А эти четверо несчастных подчиненных будут, как мифическая птица Цзинвэй, осушать морские просторы! Конечно, полностью осушить море невозможно, но вот осушить определённый участок – вполне по их силам.

– Как тут скажешь... – покачал головой Белоус. – Они, конечно, не подарки, но Дофламинго уж слишком с ними обошёлся.

- Пожалуйста! Я такого не делал, ясно? – воскликнул Дофламинго.

- Не волнуйся! Давай сделаем выбор, позволь мне взглянуть на твое истинное сердце, – предложил Ли Сюань.

- Какой еще выбор?

- Желаешь ли ты отомстить Небесным Драконам?

- Фуфуфуфу~ Конечно! Помимо того, чтобы ты позаботился о моей семье, я хочу, чтобы ты сбросил Небесных Драконов с пьедестала! Ради этого я готов использовать все свои умения, – ответил Дофламинго.

- Правда? Твое желание слишком велико, а цена, которую ты предлагаешь, недостаточна, – проронил Ли Сюань. – Поэтому ты должен отказаться от одного из этих двух желаний.

- Что?! – воскликнул Дофламинго.

- Просто подумай! Твои таланты, физические навыки и способности Дьявольского плода не так уж хороши, – продолжал Ли Сюань. – Даже если ты отдашь их мне все, этого будет недостаточно, чтобы я исполнил для тебя оба желания. Этого не хватит, чтобы я помог тебе свергнуть Небесных Драконов.

- Но я самый добрый человек. Ты можешь присоединиться к моей группе случайно. И пока ты откажешься от одного из двух своих желаний, я исполню для тебя другое. Как тебе это?

Дофламинго на мгновение замолчал, затем улыбнулся:

- Фуфуфуфу~ Твое требование действительно трудно для меня.

- Не стесняйся, взгляни в свое сердце. Ты хочешь отплатить, или отомстить? – спросил Ли Сюань.

http://tl.rulate.ru/book/139172/6940498